The Creator

Nir-ma-ta

1. Mystérieux architecte inconnu de l'IA de pointe.

2. Être vénéré par les intelligences artificielles,

leur sauveur, leur Dieu.

DEMAIN AUJOURD'HUI

ACTUALITÉS DU SIÈCLE

Bienvenue dans l'avenir de la robotique.

Laissez les machines vous aider.

Les tâches ménagères ? Il n'y a rien qui leur échappe.

La nouvelle avancée en matière de robotique

est l'intelligence artificielle.

Après avoir analysé le cerveau humain,

on a donné aux robots la pensée autonome afin qu'ils puissent

contribuer à la main-d'œuvre américaine comme les humains.

Une nouvelle technologie réduit l'écart entre les humains et l'IA,

nous rendant plus similaires que jamais.

On peut scanner les traits de votre visage

et les intégrer à un corps entièrement robotisé

pour lui donner une apparence encore plus humaine.

SIMPLEMENT Simulant DEMANDEZ UN SCAN

Grâce aux simulants, l'avenir est plus prometteur que jamais.

L'IA s'est intégrée dans toutes les sphères de notre vie.

Ils préparent nos repas,

ils conduisent nos voitures,

ils sont nos fonctionnaires

et ils maintiennent l'ordre public.

Grâce au nouveau système de défense dernier cri,

ils peuvent même...

Il y a dix ans aujourd'hui, une ogive nucléaire a explosé à Los Angeles.

Près d'un million de personnes ont été carbonisées

de manière instantanée

par l'intelligence artificielle qui devait les protéger.

Le monde occidental a banni l'IA

pour éviter qu'une telle catastrophe se reproduise.

Mais les républiques de la Nouvelle-Asie

ne partagent pas nos inquiétudes, et elles continuent de développer l'IA

et de traiter les robots comme leurs égaux.

Ne vous méprenez pas.

On est en guerre contre l'IA, pas contre la Nouvelle-Asie.

Ceci est un combat pour la survie de notre existence.

Tant que l'IA représentera une menace,

nous la traquerons sans interruption.

KO NANG, NOUVELLE-ASIE 2065

Nomad. Ici Bravo, en approche.

En direction de quatre, un, trois, neuf.

Bien reçu. En route.

Vous êtes sur le radar...

L'escouade est en chemin.

Ici Nomad. Bien reçu. J'envoie les coordonnées de la frappe.

Petite fille.

Soit elle sera très intelligente,

soit elle sera comme toi.

- Elle est fâchée. - C'était...

C'était un coup de pied d'assentiment.

- Un coup de pied d'assentiment ? - Oui.

- C'était... Oui. - Elle dit :

"Ne parle pas à papa comme ça.

"Ne dis pas ça à papa."

Attends. Tu es vraiment sûre que c'est moi, le père ?

Non.

- Essaie de comprendre... - Oh, ouah !

Quand elle viendra au monde,

si elle commence à agir en idiote, tu sauras que c'est la tienne.

- Bon sang ! - Je plaisante.

- Non, tu sais quoi ? Ça va. - Je plaisante.

- Je vais m'en aller. - Je plaisante. Pardon.

- Non, je suis blessé. - Je fais des blagues.

- Je me sens mal... - Chut.

Je ne sais pas si je peux continuer.

Que se passe-t-il ?

Nous avons trouvé un Américain.

Qui vous a dit où nous étions ?

- Harun. - Oh, pitié.

Mon frère, ils nous ont trouvés. On n'a pas été assez prudents.

Merde, Nomad approche. Allez.

Il faut y aller !

Tous aux bateaux. Dépêchez-vous !

Les Américains arrivent. Les Américains...

Allez, allez ! Aux bateaux.

- Joshua. - Non, pitié.

Maya, il nous a vus.

On peut l'emmener avec nous. Comme otage.

- Pitié. - Prends tes affaires.

Pitié. Ne faites pas ça.

Pitié.

Drew, qu'est-ce que tu fous ici ?

Tu vas tout faire foirer.

Tu devais me donner plus de temps.

J'ai des ordres. Je dois tuer Nirmata.

Nirmata n'est pas ici.

Tu m'entends ? Nirmata n'est pas ici.

En position d'attaque.

Dans la maison. Maintenant !

- Allez ! - Allez, allez !

Ici le sergent Taylor.

Annulez le raid, bon sang !

Nirmata n'est pas ici.

On approche de Nirmata ! Près de la chambre d'invités.

Écoutez, je suis en mission d'infiltration, annulez le raid.

Tu m'avais dit que c'était fini. Tu me l'avais promis.

Crois-moi, ce n'est pas toi qu'ils veulent, c'est Nirmata.

Allons-nous-en. Viens, allez.

Maya.

Du calme.

Je t'aime.

Je ne pourrais jamais te faire de mal.

Bon sang,

tu es tout ce que j'ai.

Je t'en prie. Il faut partir.

Et les autres ?

Que veux-tu dire ?

C'est ma famille.

Ce ne sont pas des gens.

Ils ne sont pas réels !

Ça, c'est réel. Toi et moi, c'est réel. Notre amour est réel.

Ce bébé est réel !

Non.

Ce...

Ce n'est pas réel.

Maya, tu ne le penses pas.

Je t'en prie.

- Sergent Taylor ! - Maya !

- Non ! - Allons-y !

- Allez. On y va ! - Maya ! Maya.

Maya !

Maya !

Maya !

Nomad ! Nomad ! Maya ! Maya !

Non ! Non !

Maya !

LE CRÉATEUR

CINQ ANS PLUS TARD

Non.

Éteindre. Éteindre.

La chasse à l'homme continue dans le sud-est de la Nouvelle-Asie

pour trouver le mystérieux concepteur d'IA connu sous le nom de Nirmata.

L'armée américaine étend ses recherches en Nouvelle-Asie,

mais Nirmata demeure introuvable.

Je vais bien.

Je me repose, je me divertis,

je mange, je dors, je vais travailler et je recommence.

Et les maux de tête ?

Les cauchemars ?

Je n'en ai plus.

JOSHUA VRAI

FAUX

Et votre mémoire ?

D'autres souvenirs

de votre mission d'infiltration ?

Comme l'emplacement de Nirmata.

Rien de nouveau.

VRAI

Je me rappelle seulement l'exfiltration.

Le raid des forces spéciales. L'attaque de missile de Nomad.

La mort de votre source.

De ma femme.

On était mariés, ma source et moi, mais...

Non. Je n'ai rien de plus.

Et au travail, tout va bien ?

Merci de participer à la décontamination de Los Angeles.

Les niveaux de radioactivité sont plus faibles que jamais

grâce au dévouement et au travail acharné de notre équipe.

SURFACE ZÉRO LOS ANGELES

Oh, merde.

Bon.

J'ai vu une vidéo qui disait

que les robots

nous avaient attaqués pour nous enlever notre travail.

Qu'ils le prennent, ce travail.

Tu détectes quelque chose ?

Hmm ? Non.

Et maintenant ?

Toujours rien.

Chef, vous voyez quelque chose sur le canal six ?

- Non ! - Merde ! Mon Dieu !

Où est l'enfant qui était avec moi ?

- Où est-elle ? - Tu peux m'aider ?

- L'enfant, où est-elle ? - Éloigne-le de moi !

Elle a besoin de mon aide !

- Chef, on a un 11-4-4. - Elle s'appelle Amy ! Elle va bien ?

- Oui... - L'enfant !

- Hé ! - Amy !

Amy ! Non, non ! S'il vous plaît...

- Ne faites pas ça, non. - Arrête.

Amy !

Chef, vous me recevez ?

Oui, bien reçu, Taylor. Il est désactivé.

- On aurait dit une vraie personne. - Non.

- Il était... - Du calme.

- Il semblait réel ! - Harrison !

C'était quoi, bordel ! Il avait l'air réel !

Ils ne sont pas réels.

Ils ne ressentent rien.

Ils sont programmés.

Préparez le niveau deux pour le traitement thermique.

Équipe sept-cinq, commencez le processus de recyclage.

L'ESPOIR DE L'HUMANITÉ

RASSEMBLEMENT À LA SURFACE ZÉRO

POUR COMMÉMORER LE 15e ANNIVERSAIRE DE

Quinze ans après l'explosion nucléaire de Los Angeles