NCIS: Los Angeles

ماذا يوجد بالصندوق؟

أحسنت - هذا جون روجرز -

من وزارة العدالة

أين موسلي؟ - إنها خارج الشبكة -

ماذا عن هيتي؟

لا أعلم أين تكون أو ما تسعى له

يقول أنه سيغرق هيتي

في خندق أكاذيبها

مع كل شخص في المكسيك

أتمنى أن يلتزم قومك بقصصهم

هذا كان حادث عالمي جاد

أين كنت في المكسيك؟

سيسرك أن تعرف

أن شهادتك اللافتة للنظر

وتصميم موسلي

بإرسالك للمكسيك بدون إخبار

أي شخص بالمهمة من قبلها

يبريء جوهرياً بقيتكم

مرحباً بكم

يديك حيث أراهم، أيتها الجميلة، رجاءاً

جيد للغاية، إستمري بالسير، إستمري بالسير

ذلك صحيح، فقط بهدوء

نحن في هذا معاً

إنه يوم رائع آخر هنا في لوس أنجلوس

وبصدق

لا أرى سبب لعدم إستمرار الأمر هكذا

انصتوا لما يطلبه منكم صديقي، وأقسم

لا أحد سيتعرض للأذى، الآن، رجاءاً

اخرجوا هواتفكم

بهدوء وتروي وقدموها

لأحد زملائي

هنا، شكراً لك، سيدي - شكراً لك، شكراً لك -

مذهل، هذا يمضي بشكل جيد، ما رأيك؟

بالتأكيد

التالي، انخفضوا على الأرض

ليس بسرعة كبيرة

ما كنا لنرغب أن يلوي أحد ظهره

أو يلوي ركبة - يا للهول -

رجاءاً، دعيني أساعدك

هأنت ذا، سيدتي - حسناً، شكراً لك -

من دواعي سروري

الآن، أين مديرنا؟ هأنت ذا

انهضي، رجاءاً

أندريا، تشرفت بمقابلتك

هل تمانعي فتح المكان الخلفي؟

هل ذلك سؤال؟

هذا يعود لك

كدنا ننتهي، أعدكم فقط التزموا أماكنكم

أنت أيضاً

لقد كنتم متعاونين جداً هذا الصباح

نحن بخير؟ - نحن بخير -

كما أتمنى أن لم نزعجكم أكثر من اللازم

لكن ربما أعطيناكم ما تتحدثون عنه

على طاولة العشاء هذه الأمسية

حسناً، لنرى ما فعلته بهذا المكان

متحمس لأريك، جاهزة؟

لنرى

لا تلمس ذلك

يا للهول

يا للهول، لقد أنهيته

أعلم - إنه جاهز -

بمرور السنوات، تحدثت كثيراً

...الكثير من الهواء الساخن، لكن - الكثير من الهواء الساخن، أجل -

لكني فعلتها أخيراً حققتها أخيراً

لديك حانة

وهي جاهزة

تصحيح: لدينا حانة

وكاد أن ينتهي

ما الذي تتحدث عنه بخصوص كاد يجهز؟

أعني، لديك قرش مطرقة ذهبي على الحائط

أجل، لقد رأيت ذلك، كان عليّ الحصول عليه

ولديك الطاولة الحمراء الجميلة

حسناً، يقولوا أن الأحمر يبدو كالأسود الجديد

وفوق كل ذلك، لديك متشرد بالأعلى

تعني كالين؟ أجل

لقد وافق أن يأتي لي في العطلات

حسناً، ما الذي تبقى؟ لقد فعلت كل شيء

حسناً، لابد وأن أفكر بخصوص ما سأطلقه عليه

حسناً، ذلك سهل

الإسم يكتب نفسه - حقاً؟ -

أجل، الإسم يكتب نفسه، ما الذي تفكر به؟

حسناً، لقد كنت متوتر من أن أخبرك

كنت متوتر على أن تخبرني؟ - أعني -

إنه أمر كبير

لابد من التجهيز له

...لقد كنت - حسناً، أنا جاهزة -

جاهزة؟ حسناً - أجل -

شميتي

تعلمي، لأن شميتي عندما إشتريته

لقد كنتم تقولون، نخبك - صحيح -

...وهذه لحظة جميلة من - أجل، أتذكر -

أجل، أجل

على أي حال، إنه فقط أجل، أجل، أجل

كما تعلمي، لم يكن ذلك جيد للغاية

هل لديك إحتياطي؟ - أجل، لدي إحتياطي -

...لقد كنت أفكر

أيضاً أن بإمكاني أن أطلق عليه مونتي

بسبب كلبي

هل لديك إحتياطي للإحتياطي؟

إحتياطي ثاني، مثل خيار ثالث

أجل

...ماذا ستفعل إن

...لقد كنت أفكر أيضاً

بروبرتا

روبرتا، روبرتا ...لأن أمي

مثل ماما دي، أجل

إنه جميل - جميل، أجل؟ -

...تعلم ماذا؟ ليس

لا، ليس علينا العجلة، عزيزي

يمكننا التفكير ملياً

ليس علينا فتحه الآن - إذاً تكرهيها جميعاً؟ -

...لا، فقط، يمكننا

يمكننا... لا بأس

سلامين سالمون؟

والوقت

سام، الوقت، لقد سمعتك

هل تحاول أن تتباهى أمامي أو شيئاً ما؟

الأمر ليس حولك دائماً، جي

مثير للإهتمام، أحياناً الأمر عني

أنت مُضحك

ولازلت متخشب، كما تعلم

إن دخل أحدهم هنا، لن أبدو بشكل جيد مرة أخرى

لا أحد يوقفك

ماعدا قبل أن تفعلوا مهما

ستفعلوه، لدينا قضية

ولأكون واضح

إنها القضية وليس أنا من أوقفكم

لقد سمعت ذلك، صحيح؟

لدينا قضية

هل سمعت ذلك؟

هناك قضية

أجل، أجل، أجل، لقد سمعته

حسناً

ماذا لدينا؟

سطو على بنك هذا الصباح فرع ويستوود

التأمين الوطني

نحب سرقة جيدة

معذرة، ماذا؟ - ...أجل، لا -

عندما أزعم أني على أريكة

أتناول الفشار وأعانق مونتي - توقف -

بداخل غطائي - توقف -

آسف - لحسن الحظ -

لم يتم التبليغ عن ضحايا أو إصابات

كم من النقود حصل عليها اللصوص

ذلك هو الأمر، لم يلمسوا أي شيء

ما فعلوه هو وضع جهاز تفجير

وسرقوا أحد صناديق الأمن

معذرة، أنا مشوشة

لما نحقق في هذا؟

أي من تخصص مكتب التحقيقات؟

هذا تخصص مكتب التحقيقات

لكن صندوق الإيداع ينتمي لفيرونيكا ستيفنز

ضابطة مخابرات بحرية سابقة

والآن تدير سي سي جي، شركة إستشارة إدارة

لازالت تقوم بأعمال تعاقد للبحرية

المؤامرة تتوسع - بالفعل -

كينز، ديكز، لما لا تتفقدا البنك؟

سام، ما رأيك بالذهاب إلى فيرونيكا ستيفز

ومعرفة ما يكون في ذلك الصندوق؟

لنفعلها

ما يوجد في الصندوق؟ ما يوجد في الصندوق؟

تذكري عندما أعطيتيني ذلك الصندوق؟

مهما حدث لذلك الشيء

فقدت صندوقي؟ - لا -

ماذا؟ - لا تعرف بمكان صندوقي؟ -

لا، بالطبع، أعرف مكان الصندوق

لقد كنت أمزح

بالطبع، أعرف بمكان صندوقك كأني سأفقد الصندوق؟

أعني، يا إلهي، لما...؟

يا إلهي - سنعثر عليه -

إنه لا يعرف مكان الصندوق - لا، ليس لديه فكرة -

الإثنين المعتاد، يا سادة؟

اعتقدت أننا قمنا برش هذا المكان

المدعي الخاص روجرز

ما الذي تفعله هنا؟ - لقد لاحظ -

من في واشنطن أن هذا المكتب يتطلب

بعض الإشراف الراشد

وربما ملابس موحدة

لقد كنا في وسط التمارين عندما

تم طلبنا لقضية - التمارين؟ في العمل؟ -

حسناً، هذا غريب

القوة غير مطلوبة لدفع القلم

لكنه مطلوب لعميل

وكم من الساعات تقدروا

قضائها للتمارين كل إسبوع؟

لما لم يتم إخبارنا بزيارتك؟

ماذا؟

أفسد المفاجأة؟

بالإضافة لمراجعة

قضاياكم السابقة، سأراقب

وأساعد أداء

هذا المكتب

أرى ذلك

وكم من الوقت تخطط للبقاء؟

حتى إشعار آخر، لكني أعمل سريعاً

من المفترض أن أرحل بحلول يونيو

ماذا؟ - أجل -

حظ موفق هناك

معذرة، رجاءاً

هذا حقاً سيء