Lawyers of Korea (Daehanminguk Byeonhosa / 대한민국 변호사)

Lawyers of Korea (Daehanminguk Byeonhosa / 대한민국 변호사)

ดาวน์โหลดคำบรรยายFrench

ข้อมูลรุ่น

AvocatsdeCorée(대한민국변호사)
ความคิดเห็นโดย copieur

แท็ก

TS
เผยแพร่เมื่อ: 2018-08-04
ดาวน์โหลด: 11
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย French

200 บรรทัดแรก

Avocats de Corée

$ Lee Sung Jae $

♥ Lee Soo Kyung ♥

★ Han Eun Jung ★

♠ Ryu Soo Jong ♠

Juin 2002

Bonjour, Yi Kiung.

- Mademoiselle Wu, nettoyez cela pour moi. - Oui.

Assurez-vous que ça ne salisse pas les documents de pétition.

Où est le document ?

Et débarrassez-vous du kimbap ça colle.

Oui !

Et les photocopies à propos de Oyang Construction ? Occupe-t'en en priorité.

D'accord.

J'ai dit de me débarrasser du kimbap. Ne me faites pas répéter.

Arrêtez de manger, vous êtes...

Photocopiez ça pendant que vous y êtes.

Oui.

Daebo Law Firm

Le Scissors Hotel, s'il vous plaît.

Corée 0 / Pologne 0

Monsieur, je vais m'arrêter ici.

Et le joueur tire et il marque !

Un peu de patience, attendez une minute.

Je suis à l'hôtel Scissors où le jeune magnat des affaires Han Min Guk va...

épouser l'actrice Eri Lee qui va se retirer des feux de la rampe...

après la cérémonie de mariage.

Aujourd'hui, mon amie Eri Lee est devenue la plus belle jeune mariée du monde.

Je n'ai jamais vu une si longue traîne.

En accord avec la longueur de la traîne. J'espère qu'ils s'aimeront pour toujours.

Et du fond de mon cœur, j'espère et je prie pour qu'ils soient toujours heureux.

Épisode 1 Leur relation

Été 2008 Cas n° 3227 : Avocat du défendeur, présentez votre cas.

Allez-y.

S'il vous plaît, regardez les pièces 4 et 5.

Excepté pour les pièces 12,14 et 15, l'avocat de du plaignant n'a pas présenté...

de preuve évidente.

En outre la pièce 17 indique que le montant des dommages est de 5.900 $.

Mais n'est-ce pas plutôt 5.600 $ ?

N'aviez-vous pas dit que le montant était de 5.600 $ Maître ?

6 et 9 sont très similaires.

Excusez-moi.

Il y a une énorme différence entre payer 5.900 $

et 5.600 $ par mois pendant 3 ans.

Similaires ?

Comment pouvez-vous affirmer que 10.000 $ de différence est similaire.

Es-ce que les autres cas ne seraient pas aussi un abus de pouvoir de l'employeur ?

Vous étiez une comptable de notre cabinet.

Taxi !

Vous n'avez rien de de mieux à faire que d'offrir du travail bénévole.

Vous n'avez rien d'important à faire de tout façon.

- Montez dedans. - Ok.

Maître Oh !

Bureau du district Jongro, s'il vous plaît.

Eurijiro.

N'avez-vous pas remarqué que j'attendais en premier ?

Je vais vous payer le double.

C'est moi qui décide alors.

N'est-ce pas cet autre cas bénévole ?

Vous avez de la chance d'avoir autant de temps libre. Je suis tellement jaloux.

Subir un procès avec Mademoiselle Wu qui avait l'habitude de faire du café et de vider les cendriers.

Voilà ce qu'on peut appeler humiliant. Est-ce que vous saviez combien c'était embarrassant pour moi ?

Bon sang, mes oreilles sifflent. Est-ce que quelqu'un serait en train de me critiquer ?

Bon sang, mes oreilles sifflent.

Ça fait 9.90 $.

9.90 $ ? Ok.

Eh par ici.

N'allez-vous pas payer la course ?

Nous avons pris le parcours le plus long à cause de vous.

Infraction au code de la route. Vous avez doublé le tarif devant moi et partagé le trajet.

Vous voyez le prix indiqué au compteur ? Payez 6.60 $.

C'est 9.90 $ pourquoi ce serait 6.60 $ ?

Étant une avocate vous ne savez pas lire ?

Vous avez raison.

Partez !

Partez !

Hé ! Yi Kiung ! Yi Kiung...

- Avez-vous fini ? - Juste là.

Quoi ?

J'ai fait ce que la Directrice m'a dit de faire donc ne vous plaignez pas.

Madame Oh !

Je pense que nous n'avons pas de nouveau client à cause de ça.

Directrice Oh !

Pourquoi tu dois le signaler au monde entier ?

A passé le 4ème examen du barreau.

Diplômée de la 37ème promotion de l'institut judiciaire Recherche et Développement, c'est amplement suffisant.

Est-il nécessaire de préciser diplômée du lycée commercial de Pungshin ?

Il n'y a pas de quoi se vanter de ne pas terminé l'université.

C'est pour moi.

Yi Kiung, c'est comme si je fanfaronnais devant le monde entier parce que je suis divorcée.

Il n'y aucun mal à ça.

Bref, qu'est-ce que c'est ?

Oh, c'est fini.

Avocate experte en divorce. Woo Yi Kiung

Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?

Les avocats à L.A. brandissent tout le temps leur carte de visite.

Quand sommes-nous devenus experts en divorce ?

Est-ce que je suis mariée ? Et es-ce que je suis une mère ?

Nous n'avons pas eu un seul client depuis six mois et nous n'avons plus de quoi payer le loyer.

Si nous ne faisons pas ça. Nous allons finir par faire faillite.

Pourquoi ne mettez-vous pas experte en divorce selon expérience personnelle ?

Comment pourrions-nous tromper nos clients ?

Tromper ?

Tu as l'air d'être mariée.

D'ailleurs, qui confierait son divorce à une avocate célibataire ?

C'est un pari sur l'avenir pour une femme avocate.

Les femmes préfèrent les femmes gynécologistes, de la même façon, elles préfèrent les femmes avocates.

C'est temporaire.

Gagnons un peu d'argent pour une fois, s'il te plaît.

Je n'ai pas pu payer les cours particuliers de mon enfant le mois dernier.

Ce n'est pas un enfant intelligent.

Bien ! Mais n'effacez pas que j'ai été diplômée du lycée commercial de Pungshin.

Qu'y a-t-il de mal à être diplômée d'une école commerciale ?

Les 15ème, 16ème et 17ème Présidents de Corée ont été diplômés

d'une école commerciale.

Vraiment ?

Je suis fière de mon école.

Une actrice Coréenne très connue à aussi été diplômée dans mon école.

Qui ?

Daehan Investment

Daehan Investment Le Président de la banque a dit de ne pas vendre...

de fonds appartenant à Han Min Guk à partir de maintenant.

Il part en voyage d'affaires en Chine et en Inde pour dix jours, alors persuadez-le.

Ne savez-vous pas qu'on sera morts dans dix jours ?

C'est notre plus gros client. Ce sera terminé pour nous si il est dans cette position Monsieur.

Ah bon sang...

Prenez un peu de repos.

Pardon ?

Ok. Acceptez sa lettre de démission.

- Pardon ? - Trouvez quelqu'un qui a de l'expérience à l'international.

Jeune de préférence.

Pas un angoissé chronique.

Quelqu'un dans la vingtaine.

Comment pourrait-il avoir assez d'expérience pour être Directeur.

Je fais tout le boulot de toute façon.

Alors quelqu'un qui est proche de la trentaine.

Engagez une femme cette fois, la plus jolie possible.

Pas de Lee. Ni personne avec "E" ou "Ri" dans leur noms.

Le salaire ? Nous le négocieront à partir de leurs livres de comptes.

Compris ?

Pourquoi ne me répondez-vous pas ?

Cherchez quelqu'un qui peut vous remplacer. Trouvez une femme ok ?

Dans tous les cas ce doit être une femme célibataire !

Elle ne peut pas être une Mademoiselle ! Pas de Mademoiselle Lee pendant un bon moment. Compris ?

Tous des idiots.

Le niveau de salaire d'un employé dans ma société est de 100 k$.

Et regardez ! Comment pourraient-ils valoir 100 k$ ?

- Vous allez bien ? - Quoi ? À propos d'hier ?

Hé. Combien d'argent je me fais en une minute ?

Es-tu un bleu ? Pourquoi es-tu si lent ?

Ne savez-vous pas combien d'argent vous me coûtez ?

Qui sont-ils ? Oh merde.

Bordel, ces voyous de livreurs chinois.

Merde, pour l'amour de dieu...

Quoi ? Palais d'Or ?

- Hein ? - Qu'est-ce qui ne va pas ?

C'est...

Ce n'était pas terminé hier ?

Quoi ? Le divorce ?

La segmentation et les sous-titres vous sont offerts par la team Avocats de Corée @viki.

Whoa... Je peux vous aider ?

Je suis journaliste pour le quotidien Gojoseon.

Sujin Bay journaliste de divertissement pour Vérité ou Fiction...

Excusez-moi. Puis-je voir votre carte d'identité ?

Vous me connaissez ?

Ow !

Attendez. Bon dieu, laissez-moi une seconde.

Pourquoi un livreur peut entrer mais pas moi ?

Mec...filme ça.

Je n'arrive pas à croire que vous laissez entrer n'importe quel individu en tenue de livreur et pas moi...

Au revoir.

Daebo Law Firm

Bonjour.

Là c'est de la soupe de champion...

Bon appétit.

Pourquoi ne partez-vous pas ?

Eh bien...

Hé ! Pas encore !

Je n'ai pas le choix.

Les gens comme moi peuvent difficilement obtenir une consultation juridique.

Quel est le problème ? Est-ce que quelqu'un se trouve dans une situation injuste ?

C'est à propos de mon colocataire Mutt.

Hé !

Combien de fois nous avez-vous raconté ça ?

Vous devriez avoir une conscience.

À part le travail bénévole qu'on a fait pour vous, votre ami, et l'ami d'un ami,

Nous n'avons pas eu de client depuis six mois.

Vous voulez dire que nous devrions juste manger des radis daikon pour le reste de nos vies ?

Est-ce que vous allez nous parler de votre chien maintenant ? Hein ?

Hein ?

Madame Oh...

Oui, Yi Kyung.

Le divorce d'Eri Lee et Min Guk

Le divorce d'Eri Lee et Min Guk - Kiung Yi ?

Eri lee a divorcé ?

J'ai divorcé hier.

Je sais.

- Mon ex-mari est... - Qui ne le connaît pas ?

Je vais aller droit au but.

Avant que nous commencions...

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left