Bosch: Legacy

Previously on Bosch: Legacy.

You think he's gonna do it again?

I don't know.

I just... I keep thinking about it.

He was in the bedroom, waiting for me.

- Can you describe him? - He was wearing a mask.

One of those Mexican wrestling masks.

This is Officer Madeline Bosch.

There's been a series of sexual assaults. You may have heard.

No, I hadn't. That's terrible.

I told you about that rape call we got a couple weeks ago.

How's the case? Any leads?

I just can't let it go.

Maddie, you here?

Mads, you here?

I wish we had more time.

What a shame.

Harry, are you okay?

Harry, are you all right? You need some air?

What?

Do you wanna sit down?

No, I'm fine. I'm sorry, what was your question?

Is she dating anyone?

I don't know. Not that I know of.

She keeps her private life private.

Neighbor saw Maddie come home around 7:30.

See anything? Hear anything?

I took a look at his Ring camera, but it only covers his front door.

Shit.

What about the other neighbor?

Unit's vacant.

Latent prints.

You need to print this.

You know how many prints are in that area?

I don't give a shit. Just do it.

Have an APBS put out through Hollywood.

Guys, give us a minute.

Too many people in here already.

All right, sir.

Harry.

Yeah?

You holding up?

Her keys are still here.

Her phone, too.

Breathe.

With me.

We're gonna find her, partner. We're throwing every resource behind this.

You talk to your captain?

He's agreed to let you sit in.

Thanks, brother.

Just to listen in, or she's gonna steer the ship.

I get it. I just wanna know what direction it's headed.

Let's go.

Jerry.

What the fuck?

Why aren't the UNIS getting FIs from all these people?

We've got it.

Nobody walks away without being IDed first.

Harry, it's taken care of.

The most promising lead is the Screen Cutter.

West Bureau Sex Crimes has been working it.

The victims are mid to late 20s, Asian American, East Hollywood, Thai Town.

The assailant wears a luchador mask,

cuts the screens, enters through the windows.

Any suspects?

The cases are linked by DNA, but no hits in CODIS.

Guys, we need something we can sink our teeth into.

The more time goes on, the farther she can be taken away,

- hidden better... - Or worse.

And why would this guy target Officer Bosch?

One possibility? She found the mask left behind after a attempted rape.

They pulled a partial off a zipper tab.

Maybe he found out she was a part of the investigation.

Well, how would he know any of that unless he's law enforcement?

We can't rule anything out at this point.

Until we develop suspects, we can't even make a comparison on the partial.

Jesus Christ. We don't have that kind of time.

We need to find the intersect.

Where they crossed paths, we find him.

Harry, will you give us a moment?

Nah, fuck that.

You're not shutting me out.

Hey, I let you sit in as a courtesy, out of respect,

but you can't be involved in this.

You know that.

We wanna find her just as much as you do.

I doubt that very fuckin' much.

Harry, she's one of ours.

We take your concerns very seriously.

But I don't need to tell you how crucial the first 48 hours are.

And the more time I waste here with you, the less time we have to do our job.

Then let me help out.

Let me reach out to her friends or confidants. They may know something.

It's not gonna happen, Harry. It's against policy.

If I let you in, someday some defense attorney

is gonna come in and blow the case apart.

Fuck policy!

I can't do nothin'?

Please go home.

Wait by the phone in case there's a ransom demand.

I've been on the other side of this a million times.

I know how things slip through the cracks.

You gotta let us do our job.

What if this was one of your sons?

You know I'm gonna work this like she's my blood.

Don't cut me out of this.

I'll do what I can.

I'm counting on you, brother.

Yeah.

Is he gonna be a problem?

We've been partners a long time.

I know how he takes.

Yeah, you guys got a history.

I got this, Captain.

- -

A little late.

I need you right now. It's an emergency.

What's going on?

My daughter's been abducted.

Oh, shit.

I need you to get into her bank account.

That could take a beat.

I don't care how you do it.

I wanna know where she used her debit card,

any video I can get, see if she was followed.

This guy had eyes on her.

I need you to dig into her phone activity.

Got her account info?

I'll send it. Her cell's on a family plan.

Go through her calls, match 'em to specific names.

Probably digitally stalked her, too.

Comb through her social media.

Comments on her photos, who tagged 'em,

and who responded to her posts.

Right. Anything that pops.

I'm on it.

Fuck!

This poor girl has the Bosch curse.

None of that talk, Mank.

I'm just sayin', you know?

Whole family is shit magnets.

I'm just praying we find her.

Hold that thought.

Suspect entered the cut window screen.

Described as white, average height and weight.

And Preeda Saetang mentioned he smelled of cigarettes.

Correct.

also mentioned her attacker smelled of cigarette smoke.

We didn't catch that call. Kai Morgan did.

You and Maddie just recanvassed the neighborhood on that case?

There had been sightings of a man running from the scene wearing a luchador mask.

Yeah, the one she found in the trash.

That's right.

You and Maddie interviewed a lot of people.

Neighbors, delivery men, landscapers, postal workers...

A city inspector, Kurt Dockweiler?

Maddie clocked one of his notices.

He didn't know anything.

I told her to leave it alone, let West Bureau Sex Crimes do its job.

Why don't you walk me through some of these interviews

and we'll take them one by one.