Sakurada Reset (Sagrada Reset)

I'd prefer if you not talk to Michiru about that old man.

Why not? He could save Michiru.

Is that possible?

Michiru is afraid of that old man.

What do you wish for?

I'm the god of this world, so I'll make any wish of yours come true.

If you're a god, then what's the difference between a god and a demon?

A god will give you salvation for free, while a demon will give you power in exchange for your soul.

But if someone asks you for something, they will be trapped by you, won't they?

I don't take anything.

There is also something to lose from your giving something.

If they're trapped with no escape in a paradise that a god gives them,

how different is that from having their soul taken?

Those are words that will destroy paradise.

It's about time.

I toured the town all day yesterday.

And today, I heard all about Chiruchiru and Michiru from someone in the Bureau.

So, I pretty much got my answer.

Asai, do you think this world is right?

I don't think it's right, but there's nothing here that others should arbitrarily disagree with.

I hate this world.

I've been thinking about why I hated it.

I saw a poster a long time ago.

The picture was of the round Earth and people holding hands, forming a large ring around it.

My heart concluded that that was right.

Honoka Katagiri isn't connected to anyone.

Living your life confined to your own world and providing your own God is the problem.

That's what you're saying, right?

My heart concluded that that was disgusting.

This world is all Katagiri-san has.

If she can't wake up in the real world, then she can only be happy here.

That's not it!

I don't disagree with her ability to create a world within her dreams.

Her creating Chiruchiru and becoming Michiru is the problem.

That's distorted, so I feel sick.

But we don't know if this case is a problem that should be resolved by force.

I know! This world wants to be saved.

Why do you think that?

There's no reason for the monster to destroy the town.

I think Honoka Katagiri, the creator of this world, actually hates it here, too.

Please wait!

No can do.

I'm going to rectify this world.

I'll wipe the slate clean by destroying it.

What will happen after that?

Maybe Michiru will remember that she's Honoka Katagiri?

Then, this time, she can create a proper world.

Ukawa-san, I respect your strength, but I never thought you were right.

For instance, I never thought you were more right than Misora Haruki.

Asai, I'm ashamed to say this, but I believe my heart is more right than yours.

You're pretty careless, Ukawa-san.

What happens to the people who were in tall buildings?

They're fine.

Even if they get hurt in the dream world, they won't be hurt in the real world.

What in the world happened?

Ukawa-san erased all of the buildings, that's all.

That's reckless of her.

Ukawa-san possesses the ability to alter the world.

She can alter anything exactly as she imagines it, as long as it isn't a living thing.

You really cleaned up the place.

Speaking of, I accidentally erased the manuscripts, too, huh?

Did that bother you?

I wished you had held off a little longer, if you could've, but oh well.

I REALLY wished you had left a bed for me to sleep on for when I come back here.

Hey! G'morning.

Could you put a lock on this for me?

If you use Kagaya-san's ability on me, would it prevent me from getting affected by the reset ability?

I don't want to lose my memories of today either, if I can help it.

Usage of his ability on people is generally prohibited.

Is that so?

Do you hate that dream world?

That world resembles something I absolutely hate.

What is that something?

This here. It resembles the real Sakurada.

One Hand Eden... an easygoing paradise.

It resembles this odd town filled with abilities that can get good results just from wishing alone.

You hate abilities, don't you?

I don't hate them as much as I am scared of them.

I can't agree with an individual possessing the sort of ability that can destroy the world.

But the nameless system attested that Sasane Ukawa is harmless.

Then, who exactly attests to the nameless system's validity?

You hate your own ability, right?

You hate this ability which allows you to see through others' feelings.

Is there something wrong with that?

That's the part of you that I appreciate.

An ability user should hate her own ability.

It sort of looks like the end of the world.

I have a hypothesis.

The real hospital is on the eastern edge of Sakurada.

But in the dream world, east and west are reversed, so the hospital is on the western edge.

I've been thinking about how that's possible.

Did you find the answer?

My hypothesis is that the dream world's directions are actually not reversed.

We might be above the ocean.

When I think of it that way, I know what lies beyond that wall.

Is it the real Sakurada within the dream world?

It makes sense now.

This is probably a replica of the town that Chiruchiru provided.

What are you going to do?

Chiruchiru, I want to meet with you! Would you let me through here?

It was actually here.

Are you going to get on?

Of course.

Is that God?

I don't know.

Welcome. I've been waiting for you.

Are you this world's God?

Yes. I'm Chiruchiru.

I was created as a fake God in this world.

Here.

If you're gonna talk, you should have a seat.

Haruki!

It's so beautiful...

Do you mind if I visit your hospital room in the real world?

I want to see you again.

It's impossible. No one can enter my hospital room.

The Bureau made it so.

Live your life and forget about me.

What are you going to do?

I won't do anything.

If this world stays like this forever, then I'll spend my time looking at the sky by myself.

What do you think will happen to this world?

Who knows? Everything is for the god to decide.

Why did you keep using your ability, shut away in the library?

Because it was comfortable.

It was comfortable for me to live by seeing only the truth by myself.

Does that make you happy?

Yeah. Being alone makes me happy.

Where is Kei?

You're not in any danger, so you don't have to worry.

Please tell me.

It's not a place you can walk to. Don't worry, you'll see him soon.

You should have a seat for now.

Welcome to the dream world.

You can get anything you wish for here.

Now, tell me what you wish for.

I don't have a wish.

You're strongly tied down by one boy, huh?

Yes.

Since you're tied down by one boy, you went from being simple to complicated.

I don't understand what you mean by that.

The Misora Haruki he defines and the real you ended up dissociating before you even knew it.

You actually wish for all sorts of things, but you kept up this facade of not wanting anything.

You have two contradicting selves.

But I know the magic words to awaken that other you.

Let's test it out.

At this rate, Kei Asai might wind up becoming Sumire Soma's man.

Kei Asai desires Sumire Soma, so that might mean you'll be ignored.

You can try talking it out as long as it takes... with your other self who knows your desires.

You hate me. But that is a contradiction.

Because, if there's nothing special about you, you shouldn't even be able to hate someone.