Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

Come sta Dong Baek?

Si sta adattando bene?

Sì è stato tranquillo ultimamente

Non è passato molto tempo da quando è stato espulso dalla Metro

È così?

Allora che ne dici d'ora in poi?

Scusi? Come pensi che si comporterà?

Beh è ​​noto per essere molto insolito

E fa quello che vuole È difficile da controllare giusto?

Ma è gentile quindi con un po 'di aiuto

E cosa?

Il supporto della polizia

fungerà da trampolino di lancio

per aiutarlo ad avere ancora più successo

Capitano Koo Si signore?

Cosa ne pensi di questo?

Non diventiamo qualcuno che lo sostiene

Siamo la persona che riceve il suo aiuto

Va bene? Ma signore

Quello sarà buono

sia per le forze di polizia sia per lo stesso Dong Baek

Capisci?

Sì capisco cosa intendi

Se è il caso

fagli scrivere una lettera di dimissioni

Facciamolo licenziare

e usarlo solo quando abbiamo bisogno del suo potere

Può aiutare a risolvere i crimini violenti

Il detective Dong non lo accetterà

Da quello che ho sentito è sempre stato molto affezionato a te

Inoltre non sono sicuro che sia la cosa giusta

Capitano Koo

Non c'è giusto o sbagliato quando si tratta dell'organizzazione

È solo questione di fare una scelta

Beviamo

Accidenti andiamo Questo non è giusto

Vecchio ho portato degli ospiti

Mio dio Spegnerlo

Accidenti che punge

È divertente giocare a detective?

Mi sto divertendo molto

Sai che le persone potenti hanno paura di te?

Perché? Qualcuno ha paura di farsi prendere?

Quei ragazzi hanno vissuto comodamente per tutta la vita

Ma potrebbero perdere tutto a causa tua

Quindi ovviamente sono nervosi

Mi stai dicendo di lasciare il mio lavoro così i cattivi

puoi vivere in pace? No non è quello

Ci sono molte altre cose divertenti da fare

Se diventi una celebrità

puoi ottenere tutta l'attenzione che desideri

Non puoi buttarmi fuori

Non sto cercando di buttarti fuori

Non ho intenzione di smettere fino a quando non ti ritirerai

A causa tua

Ho persino rinunciato a cercare di riparare la mia perdita di capelli

Potrei morire presto a causa dello stress

Fa male Puoi togliermelo?

Vieni qui

Perché stai cercando di accarezzarmi?

Carezza il mio piede

Fallo delicatamente Fa male

Accidenti fa freddo

Non cercare di combattere contro coloro che ti odiano

e trova quello che ti rende felice

Puoi odiarmi se vuoi

No

Detective Dong

Prendili!

Signore!

Signore! Dannazione

No Esegui

Signore!

Signore! Oh mamma

Signore state bene? Svegliati

Cosa fai? Chiama il 911!

Stai bene? Per favore faccia in fretta!

È questo 911? Sto bene

Non fa affatto male Qualcuno si è fatto male

Per favore sbrigati

Le sue condizioni? Arriva qui il più velocemente possibile

Signore!

Il ricevitore non è raggiungibile Verrai indirizzato alla segreteria telefonica

Ti verrà addebitato un importo dopo

Starà bene

Papà!

Mamma cosa facciamo?

Dov'è lo zio Baek?

Lui sarà qui

Ma adesso è impegnato

Cosa faremo?

Se Hoon

Siamo stati cercati quindi dobbiamo andare

Va bene

Chiamami quando termina l'intervento

Il dottore non lo sa ancora

Dovremo aspettare e vedere

Siamo tutti poliziotti qui Mostra un po 'di rispetto

È davvero necessario?

La sua vita è a rischio

È abbastanza

Accidenti quel dannato vecchio

È così lento Non riesco a credere che non possa evitarlo

È come se stesse cercando di farmi sentire in colpa

Questo è tutto a causa di Dong Baek

Non è per colpa sua Sono quello che si è offerto volontario

Perché dovresti fare volontariato?

Presto andrai in pensione

Ti aspetti che mi sieda e guardi un bambino che combatte da solo?

Non è un bambino normale

Sì non è normale

È un vero dolore al collo

Mio dio Ma vedi

non è diverso dai nostri figli

Ride quando è di buon umore

e piange quando è triste

Poi grida quando si arrabbia

Potrebbe essere diverso ma questa è solo una piccola parte

È un normale essere umano proprio come noi

Inoltre non può fare nulla senza di me

Mio Dio sei incredibile

Sono serio

Mio dio Baek

Che cosa? Perché?

Dai Andiamo dentro

Signore Ehi sono Dong Baek

Siamo venuti per vedere la tua intervista

Accidenti non dobbiamo guardarlo

Eccolo

Che tipo di persona è il detective Dong?

È un giovane straordinario

Oh capisco

Com'è esattamente fantastico?

Bene puoi dire che siamo come padre e figlio

Ci prendiamo cura l'uno dell'altro come qualsiasi altra famiglia

La medicina che ho preso mi sta facendo assonnare

Bontà

Padre Padre?

Che cosa è successo con quell'intervista?

Padre alzati e parla con me Lasciami riposare

Papà?

Restituiscimi il telecomando

Papà dai

Papà! Miele!

Tesoro apri gli occhi Papà

Tesoro per favore apri gli occhi

Attraversando Svegliati vuoi?

Apri gli occhi

Miele!

È svenuto nel momento in cui è arrivato qui

Il detective Dong non si sta esagerando?

È sveglio

Certo tornerò da te

Tutto bene?

Dovresti riposare un po 'di più

E il vecchio?

L'intervento è andato bene ma

Posso prenderlo quindi dimmelo

Non ha acquisito conoscenza

Sono sicuro che presto si sveglierà comunque

Non puoi L'ospedale brulica di pubblici ministeri

e funzionari dell'ufficio di intelligence

E la signora Eun Soo Kyung?

La stanno cercando Ho appena parlato con il sovrintendente Han

Detective

Non ti preoccupare Non vado da nessuna parte

Sarò nella stanza accanto

Dammi un po 'di tempo da solo

Lasciami andare lì invece

No dovresti riposarti

Potrebbe essere l'ultimo per un po '

Grazie

Il procuratore Woo Seok Do?

Speravo di presentarmi in un ambiente formale

ma immagino che le cose siano troppo urgenti per quello

Potremmo forse avere qualche parola?

Vai avanti

So che hai un grande interesse per il detective Dong

ma apprezzerei che tu l'abbia abbassato di un livello

L'accusa è interessata a un criminale

non è preoccupazione del NIS

Il detective Dong non è un criminale

Vedremo a riguardo

Conosco anche un criminale

C'è questo ragazzo che ha ucciso una vittima

cercando di nascondere lo scandalo di un procuratore capo

Sto solo dicendo che sei interessato ai criminali

È un piacere conoscerti Vice Capo Lee

Sono il capo Kim della NIS

Signorina Son cosa ti porta?

Non ti ho preso per un codardo

ma qui stai mentendo sulla tua identità

Riguarda Dong Baek?

Sapevo che l'avresti capito

Temo che non ci sia nulla con cui posso aiutarti

Lo facciamo?

Questo non andrà per la tua strada

Non lo farà

Sono il procuratore Woo Seok Do della procura centrale

Mi è stato detto dal procuratore generale di aiutarti in ogni modo possibile