Exam

Exam

ดาวน์โหลดคำบรรยายRussian

ข้อมูลรุ่น

Exam[2009]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG
ความคิดเห็นโดย user_s
Exam[2009]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG.avi

แท็ก

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
เผยแพร่เมื่อ: 2010-12-22
ดาวน์โหลด: 78
ผู้พิการทางการได้ยิน: Yes

ตัวอย่างคำบรรยาย Russian

200 บรรทัดแรก

ХЭЗЕЛДАЙН

ХЭЗЕЛДАЙН ФИЛМЗ

ПРИ СОТРУДНИЧЕСТВЕ С "БЕДЛАМ ПРОДАКШНЗ"

ПРЕДСТАВЛЯЕТ ФИЛЬМ СТЮАРТА ХЭЗЕЛДАЙНА

ЭКЗАМЕН

1. ДЖОН ЛЛОЙД ФИЛЛИНГЭМ

2. ДЖЕММА ЧАН

3. АДАР БЕК

Ты этого заслуживаешь. Да. Это твое место.

4. ПОЛЛИАННА МАКИНТОШ

5. ЛЮК МЭБЛИ

6. ДЖИМИ МИСТРИ

7. НАТАЛИ КОКС

Я могу делать все. Абсолютно все.

8. ЧАК ИВУДЖИ

и КОЛИН СЭЛМОН

Ну же... Скорее...

СКОРО

КАНДИДАТ ТРИ

КАНДИДАТ ЧЕТЫРЕ

КАНДИДАТ ОДИН

Я наблюдатель.

Внимательно слушайте, что я скажу.

Повторять не буду.

Я не стану извиняться за трудности, с которыми вы столкнулись, прежде чем попали сюда.

Стресс и боль были необходимы.

Стойкость - необходимое качество в эти сложные времена,

и если вы не можете пройти наш отбор, вы не справитесь и с работой.

Многие достойные кандидаты пытались дойти до этого момента и провалились.

Вы добились успеха,

и теперь вы на последнем этапе.

Лишь одно препятствие отделяет вас от цели, от возможности вступить в наши ряды.

Тест сравнительно прост,

однако он позволит определить, кто уйдет отсюда с контрактом,

а кто... с билетом на автобус домой.

Во время предыдущих испытаний вы уже осознали мощь нашей организации,

поверьте - в этой комнате нет другого закона, кроме нашего.

Все правила - это наши правила.

Есть всего один вопрос.

От вас требуется всего один ответ.

Если вы попытаетесь заговорить со мной или охраной - вы будете дисквалифицированы.

Если испортите свой лист, намеренно или случайно - вы будете дисквалифицированы.

Если решите выйти из комнаты по какой-либо причине - вы будете дисквалифицированы.

Вопросы есть?

Удачи, дамы и господа.

Восемь человек получают восемьдесят минут.

Восемьдесят минут на то, чтобы убедить нас в том, что у вас есть необходимые нам качества.

Восемьдесят минут, которые определят следующие восемьдесят лет вашей жизни.

Приступайте.

Я считаю, что заслуживаю...

Я не закончила. Нет...

Прошу вас! Так нельзя! Это не настоящий тест!

Я хочу начать снова. Дайте мне шанс!

Не нужно... Я не знала...

Эй. Слушайте, слушайте, слушайте...

Дело не в том, что он сказал. А в том, чего он не сказал.

Если попытаетесь заговорить...

...со мной или охраной...

вы будете дисквалифицированы.

Он не сказал...

Что нам нельзя говорить друг с другом.

Хочешь поговорить?

Они нам пытаются мозги запудрить или что?

Кто-нибудь уже знает ответ?

Нет...

Потому что дело не в ответе, а в вопросе.

И что это за вопрос?

У нас семьдесят четыре минуты, чтобы это выяснить.

Если предположить, что для ответа нужна минута.

Но если нужно семьдесят три, то у нас всего минута, чтобы отгадать вопрос.

Тут много не напишешь. Уверен, это шаблон.

Мы должны помочь друг другу.

Зачем? Мы же соперники. С чего мне помогать тебе?

Возможно, мы соперники при ответе на вопрос,

но чтобы выяснить, что это за вопрос, мы должны объединиться.

Они от нас этого и ждут, не так ли?

На что вы рассчитывали?

Что для того, чтобы получить работу, за которую вы готовы убить другого,

вам нужно просто ответить на какой-то вопрос?

Высказать свое мнение? Сравнить и противопоставить?

Нет, они не этого ждут.

Такая работа требует инициативы,

наблюдательности

и взаимодействия.

Работа в команде. Он прав.

Мы в стрессовой ситуации и ограничены во времени.

Они проверяют нашу сообразительность и выносливость.

Чтобы пробудить в нас худшие качества.

Или лучшие.

Будем помогать друг другу, пока не появится ясность.

Потом каждый за себя.

Без обид, девочки.

Все согласны?

Да.

Согласен.

Ну давай, Ганди.

Меня зовут не Ганди, приятель, а...

Никаких имен. По крайней мере, настоящих.

Они здесь не написаны, на это, полагаю, есть причина?

Тогда будем использовать прозвища.

Да,

по-простому.

У нас есть номера...

И визуальные признаки.

Ты Черный,

я Белый.

Ты Смуглый.

У нас есть Блондинка,

Брюнетка.

И Шатенка.

И последний из нас - Глухой.

Последнее прозвище неудачное.

Да и ладно.

Всех все устраивает?

Помимо твоих пошлых половых и расовых стереотипов?

Если ты такая чувствительная, то тебе здесь не место.

Пусть будет Смуглый,

если в итоге мы сможем выяснить то, что нам нужно.

Ладно, будем считать, что все согласны.

Что еще он не запрещал?

Нам не запрещено вставать, так?

Что ж... думаю, ходить тоже можно.

И чего ты этим добьешься?

Не знаю, Смуглый. Но сидя мы мало что выяснили.

А если вопрос там все-таки написан, но мы просто его не видим?

Видите, об этом я и говорю! Спасибо.

Невидимые чернила?

Или водяные знаки.

Возможно.

Да. Где он еще может быть?

Он может как-то проявиться. Например, на свету.

Не-а.

Они галогенные.

А вот те - нет.

Они не кусаются.

Вряд ли это настолько просто.

У нас мало времени. Зачем им все усложнять?

А может, карандаш не только для того, чтобы написать ответ?

Вдруг он поможет узнать вопрос?

Можно заштриховать листок.

Попробуй, Блондинка.

Нет! Не забывай, что он сказал.

Если испортите листок, намеренно или случайно...

Вы будете дисквалифицированы.

Кто-нибудь знает, что он имел в виду под "испортить"?

Ну же, давайте думать. У кого-нибудь есть идеи?

А если вопросы есть на бумаге, но все они разные,

и каждый должен написать свой ответ?

Он сказал...

Есть всего один вопрос. От вас требуется всего один ответ.

Это не значит, что вопрос для всех одинаковый.

Может быть, вопросов восемь. И ответов тоже.

Об этом подумаем потом. Найдем один вопрос, узнаем и остальные.

Не обязательно.

Возможно, чтобы найти восемь вопросов, нужно восемь разных методов.

Возможно, мы не должны думать над этим вместе.

Интересная идея.

А может быть, вопрос всего один, и он написан на одном из листов.

Тогда нам необходимо сотрудничать.

Пора это проверить.

Подойдите к свету.

Я же говорил, вряд ли все настолько просто.

Можно искать варианты, а можно отбрасывать ненужные.

Ладно.

Позволишь?

Спасибо.

Присоединяйся к нам, Глухой.

Не любишь говорить, да?

Пойдем.

Не волнуйся. Ты получишь его обратно.

Как я и сказал,

свет можно исключить из нашего списка.

Свет может быть разным.

Есть лучи, которые мы видим, а есть невидимые.

Ультрафиолетовые, инфракрасные, рентгеновские.

Если мы его не видим, то как мы его найдем?

Источник должен быть видимым, даже если свет невидим. Так?

Ищите выключатели.

Их нет. По крайней мере, здесь. И...

Если решите выйти из комнаты по какой-либо причине...

Мы будем дисквалифицированы.

Должен быть способ включить их.

Аварийное освещение.

Нужно создать аварийную ситуацию.

Это будет рискованно.

Не менее рискованно, чем ничего не делать.

Он прав. Если у нас ничего не выйдет, мы не сможем вернуться.

Света не будет.

Проголосуем.

Эти тоже.

Хорошо! Очень хорошо! Тебе был нужен синий оттенок?

Лампы черного света.

При его помощи с кредиток считывают код безопасности.

Жаль, что мы устраиваемся работать не в "Визу".

Тогда наша задумка могла бы сработать.

Она сработала.

Но не так, как мы хотели.

Ты произвел действие, комната отреагировала.

Мы установили диалог. Надо продолжать.

Да, возможно.

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left