See

See

ดาวน์โหลดคำบรรยายSpanish

ซีซั่น 2

ข้อมูลรุ่น

See S02E07 720/1080/2160p WEB H264-GGEZ | GLHF | GGWP | NTb | PSA | TOMMY | FLUX | PECULATE | DVSUX | ION10 | TORRENTGALAXY
ความคิดเห็นโดย RagnarLothbrok
Twitter >>> @RagnarLthbrok0

แท็ก

web
720
1080
เผยแพร่เมื่อ: 2021-10-14
ดาวน์โหลด: 63
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Spanish

200 บรรทัดแรก

Hablar de paz... ya no procede.

Tras el fracaso de delegación en la cumbre,

solo nos queda una opción que barajar:

la guerra.

Recordad este momento.

Vuestros nombres pasarán a los anales de la historia

como hombres y mujeres que apoyaron a su reina

al liderar a Payan hacia una nueva época de esplendor.

Está mintiendo. Tenéis que pararla.

Ahora no.

Lord Harlan, ¿han firmado todos los representantes?

Sí.

Ya tenemos los nudos de todo el mundo.

Bien. Pues ladies y lores,

declaramos la guerra.

Que los capitanes hablen con mi general cazabrujos

para recibir órdenes.

Aún hay otro asunto que este consejo debe discutir.

Princesa Maghra, siempre tenéis alguna cosa que decir, ¿a que sí?

¿Qué ocurre ahora?

Es sobre los cazabrujos.

¿Qué les pasa?

No lucharán por vos.

Mis cazabrujos harán lo que mande, como durante todo mi reinado.

Son mis tropas.

No.

Son mis tropas.

Tamacti Jun.

Me alegra que no me olvidarais.

¡Estáis vivo! ¡Bendita la llama!

¡No imagináis el martirio que sufrí!

Si os aferráis a una farsa, procurad que la verdad no salga a la luz.

- ¿Farsa? - Fuisteis vos... quien destruyó Kinzua.

¡Miente!

¡Detenedlo!

¡Detened a este hombre!

Ya no os obedecerán nunca más.

Fuisteis vos quien masacró a su pueblo,

quien asesinó a sus familias.

A mi familia.

Fuisteis vos quien trató de matarme.

Son acusaciones muy graves, general.

No son acusaciones, es la verdad.

Como vos, Capitán Gosset,

he sido leal a la corona toda mi vida.

Pero esta reina,

esta mujer,

este... ser

es abominable.

¡No hace más que mentir!

¡Maghra, diles que está mintiendo!

Dice la verdad.

No volverás a traicionar a tu pueblo.

El consejo tiene una decisión que tomar.

La guerra ya es inevitable.

Pero ¿dejaremos que nos lidere esta arpía mentirosa?

¿O lucharemos por nuestra verdadera reina...?

Maghra.

Es un golpe.

Ya lo entiendo.

Cuando la hora es más grave para la nación,

mi hermana recurre a engaños y embustes para usurpar el trono,

¡pero ha olvidado que mi poderoso ejército no se limita a unos cuantos cazabrujos.

Capitán Gosset, detened a los traidores.

Esto...

No.

El ejército de Pennsa apoya a la reina Maghra.

¡Ella no es vuestra puta reina!

Dejémoslo en que discrepamos.

Confirmo que las acusaciones de Tamacti Jun son ciertas.

Hay testigos de Kinzua que corroborarán

que la destrucción de la ciudad fue cosa suya.

Reina o no,

la traición y el asesinato se castigan con la muerte.

Alto, alto, alto. Tengo derecho a un juicio.

Vos acabáis de declarar esa guerra que tantísimo anhelabais.

Al anudar dicha declaración de guerra,

la autoridad no recae en los jueces,

sino en los generales.

Qué bien calculado.

Tuve tiempo.

Gracias por vuestro servicio.

¡Alto!

¡Está embarazada!

Sibeth perdió al niño poco después de llegar a Pennsa.

Es otro niño.

Se está formando.

Ya le estoy percibiendo.

Su hijo no puede morir por los pecados de su madre.

Ya la mataremos. Sapo.

Es la segunda vez que fracasáis, Tamacti Jun.

- Lleváosla de aquí. - ¡La profecía perdura!

Aún tengo el favor de la llama.

¡Gracias a este hijo no matarán a una madre!

¡Vasallos, manteneos leales a la corona!

¡No descanséis hasta que la legítima reina vuelva al trono!

¡Y a los traidores os arrancaré la piel a tiras!

Que unos guardias la custodien en su habitación.

Retenerla en palacio no es sensato.

Es el edificio más fortificado de Pennsa.

Callaos.

¿Oís eso?

Floresta ha caído.

Tomamos Floresta sin sufrir bajas trivantinas.

Gracias a tus ojos, llegamos antes de lo esperado.

Pero lograron dar la voz de alarma.

Sabrán que vamos de camino.

No por eso estarán más preparados para enfrentarse al batallón.

El consejo sabrá de la veloz victoria

y por fin ratificará mi estrategia.

¿Para usar a soldados videntes?

General, por favor, no hace falta que les habléis sobre mí.

No hablaré de ti hasta que estés a salvo.

Wren, eres una hija para mí.

Te protegeré. Te lo prometo.

Los trivantinos llegaron a Floresta antes de lo esperado.

A este ritmo, llegarán a Pennsa en... cinco o seis días.

¿Cómo se desplazan tan deprisa?

Soldados que ven guían a sus tropas.

Los trivantinos no consentirían luchar así jamás.

Su comandante general los ha reclutado y entrenado en secreto.

Si los trivantinos llegan a Pennsa, será el fin.

Coincido. Grietaverde... ¿La fortaleza sigue en pie?

Claro. Muy fortificada: 20 hombres.

Los detendremos.

No. Está a tiro de piedra de Pennsa. Es muy cerca.

Es el único bastión en el que la altura nos dará ventaja.

¿Sabemos cuántos hombres son?

Aún luchan en el frente del oeste.

Los espías estiman que son 250. Pocos, para ser trivantinos.

Más que nosotros.

Quiero a todos los soldados y toda la munición disponible de Payan

en Grietaverde dentro de dos días.

Capitán Gosset, reunid a las tropas.

Partimos mañana cuando se alce la llama.

Piensa, Maghra.

Si cuentan con videntes, la desventaja es aún mayor.

Vosotros también los tendréis.

- No. - Iremos.

No sois soldados.

Somos hijos de la reina. Es nuestra lucha.

Vuestro padre tiene razón. Tú y tu hermana no tenéis experiencia.

Que podáis ver no significa que vayáis a luchar.

No quiero entrometerme en asuntos familiares...

- Abstente. - ...pero como habéis dejado muy claro,

luchamos contra un ejército superior.

En esta batalla hay que aprovechar cualquier ventaja.

La vista no es una ventaja en el campo de batalla.

Como he comprobado con mis hijos,

muchas veces, la vista los traiciona.

Y todos esos soldados que ven harán que el ejército de Edo se confíe demasiado.

No cometamos ese error.

Edo diseñó un sistema para aprovecharlo.

Lo vi con mis propios ojos.

Papá, eres un gran guerrero, pero...

...podemos hacer cosas que se os escapan.

Eso es lo mismo que dijo Jerlamarel antes de dejarlo ciego.

No nos alejarás de la batalla.

No es una batalla.

Es una masacre, y mis hijos no pondrán ni un solo pie.

- Yo iré. - Y yo...

Maghra.

No enviaremos a nuestros hijos a la guerra.

No puedo impedirlo.

Dijiste que serías reina para protegerlos. ¿Y sales con estas?

¿Crees que para mí es fácil dejar que vayan?

Créeme, nada me gustaría más que poder encerrarlos.

Pues hazlo. Los forzaremos a quedarse.

Haniwa y Kofun han dejado de ser unos niños.

Son adultos... con opiniones e ideas propias.

No hace tanto tiempo,

nuestro mundo solo lo formábamos nosotros cuatro.

Nunca echamos en falta algo así.

Cuando nos separamos,

creíste que no recuperarías a tu familia.

Pero aquí estamos.

Vámonos con nuestros hijos.

Volvamos a ser una familia. Esta no es nuestra guerra.

Por favor, para de decir eso.

¡Esta guerra ya la había empezado tu hermana!

Todos nosotros tomamos las decisiones que nos trajeron hasta aquí.

Estamos en guerra y debemos librarla.

Hablas de la guerra como si supieras qué es.

Ni te imaginas a dónde estás enviando a nuestros hijos.

- No los estoy enviando a una... - ¡Si mueren, será culpa tuya!

Hice todo lo posible para evitar esta guerra,

pero ahora mi única opción es ganarla.

No podrás.

¿Adónde vas?

A la guerra. Yo y el resto de tu familia.

Cuéntalo.

Siempre has sido buen pagador.

Y tú eres de los que cumple.

Aceptado el pago, el trato queda cerrado.

Di "entendido".

¿Cada puñetera vez igual?

Di "entendido".

Entendido.

El contrato ya no se puede anular. Di "entendido".

Entendido.

More Spanish subtitles for See

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left