The Vampire Diaries

The Vampire Diaries

ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish

ซีซั่น 2

ข้อมูลรุ่น

The Vampire Diaries Season 2 All 22 Episodes
ความคิดเห็นโดย Lust4Power
Perfectly Sync.. Plz Rate

แท็ก

other
Download English Subtitle Files for Mobile (48)
Choose the file for your episode
S02E01
The Vampire Diaries - 2x01 - The Return.720p.WEB-DL.LP.en.srt 51 KB
S02E01
The Vampire Diaries - 2x01 - The Return.en.srt 51 KB
S02E01
The Vampire Diaries - 2x01 - The Return.HDTV.LOL.en.srt 51 KB
S02E02
The Vampire Diaries - 2x02 - Brave New World.720p HDTV.IMMERSE.en.srt 51 KB
S02E02
The Vampire Diaries - 2x02 - Brave New World.HDTV.FQM.en.srt 51 KB
S02E03
The Vampire Diaries - 2x03 - Bad Moon Rising.HDTV.FQM.en.srt 45 KB
S02E04
The Vampire Diaries - 2x04 - Memory Lane.HDTV.2HD.en.srt 47 KB
S02E04
The Vampire Diaries - 2x04 - Memory Lane.HDTV.2HD.en.srt 47 KB
S02E05
The Vampire Diaries - 2x05 - Kill Or Be Killed.HDTV.2HD.en.srt 48 KB
S02E05
The Vampire Diaries - 2x05 - Kill Or Be Killed.HDTV.2HD.en.srt 48 KB
S02E06
The Vampire Diaries - 2x06 - Plan B.HDTV.FQM.en.srt 50 KB
S02E07
The Vampire Diaries - 2x07 - Masquerade.HDTV.en.srt 50 KB
S02E07
The Vampire Diaries - 2x07 - Masquerade.HDTV.en.srt 50 KB
S02E08
The Vampire Diaries - 2x08 - Rose.HDTV.fqm.en.srt 47 KB
S02E09
The Vampire Diaries - 2x09 - Katerina.HDTV.CHAMISAFOUANE.en.srt 48 KB
S02E09
The Vampire Diaries - 2x09 - Katerina.HDTV.en.srt 48 KB
S02E10
The Vampire Diaries - 2x10 - The Sacrifice.HDTV.en.srt 45 KB
S02E11
The Vampire Diaries - 2x11 - By the Light of the Moon.HDTV.FEVER.en.srt 44 KB
S02E12
The Vampire Diaries - 2x12 - The Descent.HDTV.FQM.en.srt 44 KB
S02E13
The Vampire Diaries - 2x13 - Daddy Issues.HDTV.en.srt 46 KB
S02E13
The Vampire Diaries - 2x13 - Daddy Issues.HDTV.FQM.en.srt 47 KB
S02E14
The Vampire Diaries - 2x14 - Crying Wolf.HDTV.2HD.en.srt 44 KB
S02E15
The Vampire Diaries - 2x15 - The Dinner Party.HDTV.en.srt 50 KB
S02E15
The Vampire Diaries - 2x15 - The Dinner Party.HDTV.en.srt 50 KB
S02E16
The Vampire Diaries - 2x16 - The House Guest.HDTV.en.srt 45 KB
S02E16
The Vampire Diaries - 2x16 - The House Guest.HDTV.en.srt 45 KB
S02E17
The Vampire Diaries - 2x17 - Know Thy Enemy.720p HDTV.immerse.en.srt 45 KB
S02E17
The Vampire Diaries - 2x17 - Know Thy Enemy.HDTV.2HD.en.srt 44 KB
S02E17
The Vampire Diaries - 2x17 - Know Thy Enemy.HDTV.2HD.en.srt 44 KB
S02E17
The Vampire Diaries - 2x17 - Know Thy Enemy.HDTV.2HD.en.srt 44 KB
S02E18
The Vampire Diaries - 2x18 - The Last Dance.720p HDTV.en.srt 45 KB
S02E18
The Vampire Diaries - 2x18 - The Last Dance.HDTV.en.srt 48 KB
S02E19
The Vampire Diaries - 2x19 - Klaus.720p HDTV.IMMERSE.en.srt 48 KB
S02E19
The Vampire Diaries - 2x19 - Klaus.720p HDTV.IMMERSE.en.srt 48 KB
S02E19
The Vampire Diaries - 2x19 - Klaus.HDTV.2HD.en.srt 50 KB
S02E19
The Vampire Diaries - 2x19 - Klaus.HDTV.2HD.en.srt 50 KB
S02E19
The Vampire Diaries - 2x19 - Klaus.HDTV.en.srt 48 KB
S02E19
The Vampire Diaries - 2x19 - Klaus.HDTV.en.srt 48 KB
S02E20
The Vampire Diaries - 2x20 - The Last Day.720p HDTV.en.srt 45 KB
S02E20
The Vampire Diaries - 2x20 - The Last Day.HDTV.en.srt 45 KB
S02E20
The Vampire Diaries - 2x20 - The Last Day.HDTV.en.srt 45 KB
S02E20
The Vampire Diaries - 2x20 - The Last Day.HDTV.SLT.en.srt 45 KB
S02E21
The Vampire Diaries - 2x21 - The Sun Also Rises.720p HDTV.CTU.en.srt 41 KB
S02E21
The Vampire Diaries - 2x21 - The Sun Also Rises.HDTV.ASAP.en.srt 44 KB
S02E21
The Vampire Diaries - 2x21 - The Sun Also Rises.HDTV.en.srt 40 KB
S02E22
The Vampire Diaries - 2x22 - As I Lay Dying.720p HDTV.CTU.en.srt 41 KB
S02E22
The Vampire Diaries - 2x22 - As I Lay Dying.720p HDTV.en.srt 44 KB
S02E22
The Vampire Diaries - 2x22 - As I Lay Dying.HDTV.FQM.en.srt 41 KB
ดาวน์โหลดคำบรรยายEnglish
Translate with Pro
Show all subtitles
เผยแพร่เมื่อ: 2014-11-08
ดาวน์โหลด: 690
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย English

200 บรรทัดแรก

Previously on "The Vampire Diaries"...

For over a century, I have lived in secret.

Until now. I know the risk, but I have to know her.

- I'm Elena. - I'm Stefan.

- What are you? - I'm a vampire.

- Why are you here? - I missed my little brother.

He told me about your ex, Katherine.

She broke your heart.

That was a long time ago.

Why do I look like her?

Our love for Katherine, it wasn't real.

Katherine never compelled me.

It's real for me.

Are you psychic or clairvoyant?

Technically I'm a witch.

That noise.

Wait, what noise?

Tyler!

What the hell?!

- We need some help over here! - Caroline!

Tyler, have you talked to your mom?

- What is it? - It's your dad.

He's dead.

You decided that I was worth saving,

and I wanted to thank you...

for that.

Anna!

Here. It's my blood.

If you die with it in your system, you'll come back.

Anna's dead. I saw her killed.

I know you cared about her.

Yeah, I did.

You scared me.

Sorry.

Is Jenna home?

She had to meet the fire chef about the building.

She doesn't know the truth.

They've covered it up.

Yeah, I know. How's Jeremy?

Hold up in his room.

I looked everywhere.

What do you think, someone stole it?

Yeah. Someone definitely took my stuff.

Can I help?

Sure.

Do you want me to pick you up?

I'm just gonna check on Jeremy before I go to the hospital.

Can you meet me there?

- You bet. - Ok.

I love you, Stefan.

I love you, too.

- Katherine! - Hello, John. Bye, John.

Jeremy?

You up?

God!

Hi, I need an ambulance to 2104...

Behind you.

What?

Behind you.

Jeremy!

Jeremy!

Please, Jeremy, wake up!

He's ok.

What happened?

He said that Anna gave him her blood,

and then he took these pills.

And now, I mean, he looks fine,

but then again so do you.

So I just... I don't know.

Come here, look at me.

No, I'm fine, ok? I feel exactly the same.

Should I call a paramedic up here? What should I o?

No.

He's fine.

So you mean I'm not a vampire?

Damn it.

Don't say that.

Jeremy... Jeremy, why would you want that?

Did you hear about Anna, what happened to her tonight?

She's dead.

Jeremy, Jeremy, come here, sit down.

I am very sorry about Anna.

But it's very important that you listen to me right now.

With every passing moment, Anna's blood is leaving your system.

If you tried to kill yourself right now,

you could really die.

Hey! Do you understand me?

Stefan...

Yeah. I understand.

Good.

What about the pills that he took?

He didn't take enough to die.

So Anna's blood actually healed him of that.

I'll be right there.

- You need to be at the hospital. - But...

No, no, I'll stay here with Jeremy.

No, I don't need a baby-sitter.

Yes, you do.

How's Caroline?

She's not good, Bon.

What happened?

We were driving and Tyler heard this noise.

And he got he got like this migraine or something.

And he lost control of the car.

And I thought that Caroline was fine,

and then... and then she wasn't, so...

Liz.

I came as soon as I got the message.

Is she ok?

She's in surgery it's...

they're doing everything they can.

I need your help, Damon.

Sure. Anything, Liz.

Mayor Lockwood is dead.

They thought he was a vampire.

They put him in the basement.

Mayor Lockwood was a vampire?

No, no, no. A mistake was made.

They said he dropped like the others

when John's device went off, but he...

he couldn't have been a vampire!

I've known the man my whole life.

And now Carol Lockwood is going to want answers,

and all I can think about right now is Caroline.

And... and, um...

It's ok. Hey.

It's ok.

Bonnie. How's Caroline?

She's weakened.

They don't know if she's going to make it.

What?

Is there something that you can do?

Like a spell or something?

She doesn't know how.

Do you?

No. I don't.

No, you don't. Because it took

Emily years to learn a spell like that.

Oh, well, I can take down a vampire.

That spell was easy to learn.

I can give Caroline some blood.

- No. No way. - No, just enough to heal her.

She'll be safe in the hospital,

and it'll be out of her system in a day.

- She'll be better, Elena. - It's too risky.

- I can't agree to that. - Do it.

This is Caroline.

Ok? We can't let her die.

Do it.

If I do this,

you and me, call a truce.

No. But you'll do it anyway.

For Elena.

All right, I know this is probably

the last thing you want to do right now,

but we should talk about what happened tonight.

Yeah, one of the tomb vampires

got into the house and almost killed John!

What? What... when?

What are you talking about, after I left?

- You were there? - Come on, Elena,

you know I was.

When were you at the house?

Really?

Earlier.

On the porch. We were talking,

all cathartic, feelings exposed.

Come on, we kissed, Elena.

Ok... I don't have time for this, Damon.

Hey. If you want to forget it happened, fine.

But I can't.

Elena! I came as soon as I got your message.

How is John?

Where have you been?

At the fire department. I had to fill out a report.

- I told you earlier. - No, you didn't.

Yes, I did.

No, Jenna, you didn't.

Yes, I did.

Mmm, you gotta be kidding me.

Hey.

How's Caroline?

Not good.

Just what I needed.

Katherine.

At least I fooled one of you.

Feel better?

- Stefan? - Elena.

What happened?

Katherine happened.

Did she say what she wanted?

No.

Woman certainly knows how to make an entrance.

She said she fooled one of us at least.

What does that... what does that mean?

She pretended to be Elena, too,

when I showed up earlier tonight.

I told Jeremy.

I can't lie to him anymore.

Are you all right?

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left