Catching Killers

Olin tuntenut Leafien 16-vuotiaasta asti.

Hän soitti silloin tällöin vain tervehtiäkseen ja höpötelläkseen.

2. lokakuuta minulle soitettiin,

että Leafie ei ollut ilmestynyt siskonsa luo,

ja huoli oli herännyt.

Minun haluttiin käyvän hänen luonaan.

Etuovi on lukittu. Ryömin sisään ikkunasta.

Kammoksuin tilannetta.

Oli hiljaista.

Kammottavan hiljaista.

Kävelin hänen makuuhuoneeseensa,

ja lattialla oli ruumis, jonka päällä oli viltti.

Vedin viltin pois.

Se oli Leafie.

Hänet oli hakattu kuoliaaksi.

Se oli… Se oli järkytys.

"Puhuimme vasta pari päivää sitten.

Ja nyt olet tässä."

Hän oli ystäväni.

Teko oli äärimmäisen paha.

Miksi hänet murhattiin?

Päätin saattaa tekijän oikeuden eteen.

Etsisin hänet, vaikka se olisi viimeinen tekoni.

Vaikka siinä kuluisi loppuikäni, löydän hänet.

SARJAMURHAAJIEN JÄLJITTÄJÄT: RAUTATIETAPPAJA

Randy, otto yksi. ABC-merkki.

Olen Randy Kennedy, Hughes Springsin poliisijohtaja.

Olen ollut lainvalvojana 46 vuotta.

Minusta on tullut hidas.

Clint Eastwood sanoi Likaisessa Harryssa: "Miehen pitää tietää rajansa."

Nappaan mielelläni rikollisia. Toimitan heidät oikeuden eteen.

Leafien murha painaa yhä mieltäni.

Se on ikävimpiä tunteita, joita voi tuntea.

Rikospaikalla katsoin Leafieta,

jälkiä hänen päässään ja vartalossaan.

Häntä oli hakattu -

tylpällä esineellä.

"Kuka tekisi sinulle näin?

Sinulla ei ole vihollisia."

Kylpyhuoneessa oli hänen laukkunsa henkilökortteineen -

ja lompakkoineen.

Se oli asetettu esille kuin tekijä olisi ylpeä.

Tiskialtaassa oli jälkiä syödystä ateriasta.

Jättikö Leafie vai murhaaja sen jälkeensä?

Talon takaosaan käveltyäni huomasin ikkunan.

Tekijä oli vääntänyt ikkunan auki sormillaan,

mutta oli jättänyt kämmenenjälkensä lasiin.

Jäljet olivat täysin selkeät.

Katsoin kadun toiselle puolelle.

Kadun toisella puolella oli junarata.

Kukaan yhteisössä ei tekisi näin.

Junan tuli liittyä asiaan.

Joku hyppäsi junasta, murhasi hänet,

hyppäsi taas junaan ja lähti.

Kulkurit matkaavat paljon junalla.

He pysähtyvät Hughes Springsissä.

Seuraavien viikkojen aikana vertasimme -

heidän kämmenenjälkiään löytämiini.

Ei osumia.

Syyllinen voi olla missä vain.

Päätin tutkia, oliko muualla Texasissa -

tapahtunut samanlaisia murhia.

Noin viikkoa myöhemmin -

sain puhelun ylikonstaapeli Ken Machalta West Universityn poliisista.

Hän kertoi murhasta.

Tekotapa oli hyvin samanlainen kuin Leafien murhassa.

400 KILOMETRIN PÄÄSSÄ

Rikostutkijat etsivät johtolankoja West Universityssä.

Nainen löytyi murhattuna makuuhuoneestaan.

Veritahroja löytyi ympäri huonetta. Löysimme huoneesta myös ison veitsen.

Veitsessä oli verta.

On vaikea uskoa,

että ihmisessä voi olla niin paljon raivoa ja vihaa -

sekä halu tappaa sillä tavalla.

Tiedän, että tällaista tapahtuu,

mutta sellaista ei tapahtunut pikkukaupungissamme.

Tri Benton oli ihastuttavien kaksostyttärien äiti.

Se oli iso isku.

Kerroin Kennedylle yksityiskohtia tri Bentonin murhasta.

Tri Benton hakattiin pronssihahmolla.

Ruumis peitettiin,

ja henkilökortti laitettiin esille.

Laukku oli kyljellään.

Kuunnellessani sitä niskavillani nousivat pystyyn.

Yksi jutun outoista puolista oli se, että tekijä söi -

ja jätti tähteitä keittiöön.

Kysyin Machalta, oliko kämmenenjälkiä löytynyt.

Hän sanoi: "Ei."

Mutta löysimme sisältä sormenjälkiä.

Niitä verrattiin tietokannan tuntemattomiin sormenjälkiin,

ja saimme osuman.

Epäilty oli kuulemma Rafael Resendez-Ramirez.

Siinä oli tekijäni.

Ramirez on Meksikon kansalainen.

Meillä ei ollut hänen osoitettaan.

Jonkun tuli seurata johtolankoja ympäri osavaltiota -

niiden paljastuessa.

Siksi pyysimme Texas Rangersin apua.

Katsonko vain kameraa tuolista?

Katsonko hänen silmiinsä rakastaen?

Olen Drew Carter, ja olin Texas Rangersissa ylikonstaapelina.

JULKISEN TURVALLISUUDEN OSASTO

Länkkäreissä valkohattuiset tyypit olivat hyviksiä.

Kaikilla rangereilla on valkoinen hattu,

koska olemme hyviksiä.

Urani rangerina oli alkanut kolme kuukautta aiemmin.

Olin innokas tutkija.

Olin aina halunnut olla ranger, ja nyt se oli toteutunut.

Yleensä väkivaltarikoksen tekijä haluaa paeta. Tämä teki päinvastoin.

Hän jäi paikalle hyväksi toviksi.

Nyt on selvitettävä, kuka tämä yksilö on, mistä hän tuli ja missä hän on.

Molemmissa tapauksissa talo oli junaradan lähistöllä,

ja Ramirezin maahanmuuttotiedoissa -

luki, että hän oli tunkeutunut juniin.

Oli siis uskottavaa, että hän olisi matkustanut junalla.

Sain tietää, että hänet oli pidätetty useaan otteeseen,

ja hän oli kulkenut ympäriinsä.

Hänet oli pidätetty Michiganissa, Kaliforniassa ja Texasissa.

Kaikkialla.

Hänen kulkemisillaan ei ollut tiettyä kaavaa.

Tämä oli haastavaa, koska aina kun hänet pidätettiin,

hän kertoi eri nimen.

Eri syntymäajan.

SYNTYMÄAIKA: 1.8.69 SYNTYMÄAIKA: 1.8.59

Joskus jopa eri sosiaaliturvatunnuksen.

Alkuperäiset johtolangat saimme pidätysmääräyksen perusteella.

ETSINTÄKUULUTUS 60 000 DOLLARIN PALKKIO

Se on turhauttavaa.

Saimme vinkkejä meksikolaisesta miehestä, joka sopi kuvaukseen,

mutta emme mitään konkreettista, joka johtaisi meidät hänen kintereilleen.

Kuusi kuukautta oli nyt kulunut.

Eräs osastomme tutkija soitti minulle -

ja kertoi tapauksesta, joka sattui 160 kilometrin päässä Houstonista.

Siellä tri Benton oli murhattu ja pahoinpidelty seksuaalisesti.

TERVETULOA WEIMARIIN

Tyyppi oli livahtanut kirkon pappilaan -

ja tappanut pastorin vaimoineen lekalla heidän nukkuessaan.

Uhrit luulevat olevansa turvassa lukittujen ovien takana.

Tekijä on läpeensä paha.

Karen Sirnic oli raiskattu hyökkäyksen aikana,

ja hänet oli jätetty samanlaiseen asentoon kuin tri Benton.

Rikospaikka oli silmiinpistävän samanlainen.

Niillä saattoi olla yhteys.

Seuraavaksi vertasimme DNA:ta tri Bentonin tapauksesta -

Karen Sirnicin tapaukseen.

Pari viikkoa myöhemmin labra soitti.

Claudia Bentonin ja Karen Sirnicin tapausten DNA sopi yhteen.

Tapaus oli suurempi kuin olimme luulleet.

Tekijä oli sarjamurhaaja.

TOUKOKUU 1999

Tapaus on valtava, joten tarvitsitteko FBI:n apua?

En varsinaisesti sanoisi niinkään.

Olen Thomas McClenaghan.

Olin FBI:n erikoisagentti vuosina 1984–2009.

Uskon, että ammatin valittuaan on päästävä parhaiden joukkoon.

Ja Yhdysvalloissa -

FBI on paras lainvalvontavirasto.

n piti puuttua asiaan,

koska osavaltion poliisilla ei ole yhtä suuria resursseja.

Meillä on tuhansia agentteja ympäri maata.

Rafael Resendez-Ramirezin jahti oli suurin rikosjuttu,

johon olen kuulunut.

Hänen tekonsa jätti muut työstämäni jutut taakseen.

Junilla matkaavan löytäminen on äärimmäisen ikävä ongelma.

Halusin jutun mediaan,

jotta kaikki etsisivät häntä.

Hänet oli saatava ruuduille ja lehtiin,

jotta koko Amerikka etsisi häntä.

Tulostimme 400 00 lehtistä,

joissa oli hänen kuvansa sekä kuvaus englanniksi ja espanjaksi.

Lähetimme johtolangat jokaiseen 56 FBI:n kenttätoimistoon -

vietäviksi maahanmuuttajien leireihin, soppakeittiöihin -

ja muihin kulkureiden ajanviettopaikkoihin.

Halusimme kattaa alueet lehtisillä,

jotta saisimme johtolankoja.

FBI pitää tiedotustilaisuuden -

pitääkseen Rafael Resendez-Ramirezin etsinnät käynnissä.

Rautatietappajan viimeisimmät kuvat julkaistiin tänään.

Maahanmuuttoviranomaiset kehottavat kaikkia,

mukaan lukien laittomia maahanmuuttajia, kertomaan tietonsa.

Kun mukana on useampia lainvalvontavirastoja,

kaikki niistä haluavat johtaa toimintaa.

Vain Texas Rangereilla on FBI:ta isommat egot.

Drew Carter on A-tyyppiä, joten hän teki asioita selkäni takana.

Määräsin Kimin Drew'n pariksi,

koska tiesin, että he tulisivat toimeen.

Saatoin luottaa Kimiin.

Kim, otto yksi.

Kiitos.

Tämä on stressaavampaa kuin FBI:n haastattelu.

Olen Kimberley Barkhausen,

ja olin erikoisagenttina liittovaltion poliisissa.

Urani aikana lapseni eivät pitäneet työtäni kovinkaan jännittävänä -

eivätkä juuri kiinnittäneet siihen huomiota.

He ovat nyt parikymppisiä,

ja mainitsin pääseväni Netflixiin, ja he innostuivat heti.

Miten kuvailisit Kimiä kolmella sanalla?

Kuvailisin häntä ahkeraksi, hurjaksi -

mutta tarpeeksi helläksi tullakseen toimeen muiden kanssa.

Drew ja minä tulimme hyvin toimeen. Hän on melko hauska.