DC's Legends of Tomorrow

Legenderna är överallt.

DEMONER HÄXOR OCH DRAKAR, HERREGUD! DAGENS LEGENDER - HEYWORLDS HJÄLTAR

Sen de besegrade en demon med hjälp av en drake på rikstäckande tv

har hela landet blivit besatt av dem.

Vi har alla förbluffats av det globala fenomenet

känt som "legendmani".

Mums.

Oscar för bästa film går till...

Men vilka är personerna bakom de superstora offentliga rollerna?

BEHRAD TARAZI ÄR EN SANN LEGEND!

INGEN PÄLS ÄR SOM MIN EGEN

Hur är de när strålkastarna har slocknat?

Jag heter Kevin Harris,

och mitt dokumentärfilmsgäng är det första nånsin

som har getts fri tillgång till deras liv

och deras skepp, Vågryttaren.

Så spänn fast er, för idag träffar vi legenderna.

Vi kan väl börja med en kort presentation

och berätta vad vi gör idag på Vågryttaren.

Ja.

Hej, jag heter Ava Sharpe.

När kongressen hade stängt ner Tidsbyrån åkte Sara för att hjälpa Oliver Queen...

FD CHEF FÖR TIDSBYRÅN

...och kämpade för att inte Vågryttaren skulle beslagtas.

Det var bara synd att senatorn som ledde kommittén var

samma person som vi nästan dödade ifjol.

Senator Wellington, jag vet att Tidsbyrån kan ha äventyrats...

FD CHEF FÖR TIDSBYRÅN INFÖR KONGRESSEN

...men du måste låta Vågryttaren fortsätta patrullera tidslinjen.

Miss Sharpe, hur vet vi att dessa så kallade "legender"

kan anförtros att resa i tiden.

Det finns ingen som helst insyn.

Det är därför ni är här. För att visa alla vad vi gör.

Vad kan gå fel?

Vågryttaren var överraskande tyst

eftersom halva teamet var ute på uppdrag.

Jaha, korsningen. Ja, den fick vänta.

När man är superhjälte eller impressario i en nöjespark...

SUPERHJÄLTE. IMPRESSARIO

...och historiker som återuppstår från de döda har man fullt upp.

HISTORIKER. FRÅN DE DÖDA. INTE INBJUDEN TILL KORSNINGEN.

I två hela minuter var jag inte vid liv.

Sånt förändrar en.

Missförstå mig inte. Jag älskar berömmelse.

LEGENDEN BERÄTTAR OM LIVET EFTER DÖDEN,

Ingen säger nej till en.

Vilken cool hatt. Får jag den?

Men det är ändå nåt som känns fel.

Oj, förlåt.

Vänta lite.

Så där, ja.

Hej, jag heter Behrad Tarazi.

Ni tror väl att jag är nån

häftig framtidsman eftersom jag är från år 2044.

SKEPPSTEKNIKER. FRAMTIDSMAN?

MÖDRAVÅRDSAVDELNING

Jag föddes egentligen igår, vilket är lite galet.

Det är jag. Hej, bebisen Behrad.

Ta det lugnt och följ rytmen.

Som Wu-Tang Clan och Bruce Lee.

Nu när vi inte längre är D-superhjältar

kan vi gå vart vi vill.

HAMNSKIFTARE. ÄLSKAR ATT FESTA.

Göra som vi vill.

Varför har jag stannat kvar?

Jag har faktiskt ingen aning.

Jag är så himla uttråkad.

Gids, jag lånar Avhopparen.

Vi ses när vi ses.

-Avhopparen är redo. -Hon är helt galen, den där.

Hej, jag heter Mona Wu. Jag är en kaupe.

LYKANTROP. FD VEGETARIAN.

Det är i princip en varulv, men hawaiiansk.

Jag är också litteraturagent för

romanförfattaren Rebecca Silver,

som i hemlighet är Mick Rory.

Herregud, Peter, bjud ut mig på dejt innan du försöker... Du vet.

Det jag gör är att sälja filmrättigheter,

ordnar bokförskott, såna saker.

Säger du att du inte har en enda dollar

till ett förskott för Rebecca Silvers bok?

Nu vanärar du inte bara mig,

du vanärar min klient!

Inte nu!

Betala, annars slår jag sönder dig!

Hej, jag heter Gary Green.

Om jag skulle sammanfatta mig själv i två ord, vore de...

...helt förlåten.

TIDIGARE SKURK.

Det hände mycket i fjol som man kan vantolka

som att det kanske var mitt fel.

Men tack och lov håller alla med om att jag som mest var en dumbom

som manipulerades av helvetets krafter för att förråda mänskligheten.

Jag hade en god fe som hette Nora, men vi skildes åt som vänner

efter att hon hade gett mig mitt hjärtas högsta önskan.

Vad fan håller du på med? Kom, vi har viktigare saker för oss.

Nora gjorde mig till Constantines lärling.

Gary!

Ring mig!

Vad tycker din flickvän om att dokumentären görs?

Jag har faktiskt inte berättat för Sara om dokumentären än.

Jag tyckte det var jobbigt att göra det på telefon.

Det är bättre att ta det med henne när hon är tillbaka från uppdraget.

Okej, var glada nu, allihop.

Och ingen nämner Oliver Queen.

Varför inte?

För att han har dött.

Borde inte ha gjort korsningen.

-Överraskning! -Överraskning!

VÄLKOMMEN TILLBAKA, RAY!

Polare!

Apelsinjuice eller limevatten?

Alkohol.

Hej, älskling. Välkommen tillbaka.

-Vad är det här? -Innan du protesterar, låt mig förklara.

Enda sättet jag kunde stoppa senator Wellington från att kapa våra anslag

var genom att vara öppen med vår process.

Förstår du?

Så du spelar in en dokumentär om legenderna?

Det är inte jag som gör det.

Hej, kapten Lance. En stor beundrare.

Jag är regissören, Kevin Harris. Du kan kalla mig "Kev".

Fortsätt bara med det ni gör. Vi är inte ens här.

Det är Kev. Han har allt under kontroll.

Och om jag vill prata om nåt privat?

Inga problem. Det är vad bekännelseintervjuerna är till för.

Okej, så jag kan bara säga det till kameran.

-Visst. -Min flickvän har blivit galen.

Hon behöver nog bara sova. Hon blir lite sömnig efter ett långt uppdrag.

Oj, Mick!

Du kan väl berätta vad du gör på skeppet?

Jag stjäl saker. Ur vägen, din skit.

Han skämtar bara. Ray!

Vem mer var med och räddade multiversumet?

Flash, Supergirl,

-Batwoman... -Coolt.

-Ja. -Va, ingen Superman?

Det kan inte ha varit så stort.

Jo, Superman var där.

Han är väldigt stilig.

-Skönt att du är tillbaka. -Ja.

Vi saknar nån.

Var är Charlie?

Tog Avhopparen på en liten tur.

En tur för att kolla tidslinjen.

Eller hur? Det kallas att tidsscouta.

Vem vill besöka den temporala zonen? Ska vi?

Hörrni, vart ska ni? Jag är kvar här ute!

Jag är kvar här ute! Hallå!

Hej, jag heter Ray Palmer. Atom.

Den här dokumentären är ett spännande tillfälle för mig att bättra på min image.

Många blandar ännu ihop mig med demonen

som besatte mig och öppnade helvetesportarna.

Han hette Neron och är inte längre med mig.

DEMON ELLER DELIKAT?

Eller i mig, eller...

Jag önskar att ni kunde träffa min flickvän Nora.

Men hon är ofta iväg på jobb, internationellt.

MED TILLSTÅND AV CHANNEL 62

Hon har många globala kunder. Mestadels ungar.

Hon är en god fe.

Det är nåt bakom dig.

Är det en tidsbävning?

Ser ni? Jag visste att tidslinjen ännu var äventyrad. Vad har vi?

Tidspirater? Tidsterrorism? Tidssexturism?

Jösses, Ava.

Du kan bli en superskurk om du bara vill.

Gideon, var är utgångspunkten?

Det ser ut som om min Jonah Hex har... Beebo älskar dig.

Gideon kanske har fått virus.

Får hon inte allt att fungera?

Vi är helt säkra.

Hörrni, det var en tidsbävning av klass 5! Det är jättefarligt.

Okej, nu försöker vi hålla oss lugna.

Jag har triangulerat tidsbävningen till 1917, St. Petersburg, Ryssland.

Vi åker och krymper problemet.

Utvecklar jag en gimmick?

Utför tidshopp nu.

Nej, Gideon, vi tar inte med ett filmteam till...

...ryska kejsardömet. Ja, toppen.

Det här är toppen.

Okej, sätt på er era babushkor, för vi rusar in i Ryssland.

-Och nu kopierar du min grej. -Absolut. Jag blev bara uppspelt.

Okej, älskling, det här kanske verkar vara problematiskt,

men vi gör det till en möjlighet, okej?

Kanske en ormfest är precis vad doktorn ordinerade.

Vad är en ormfest?

"Enormfest". Enorm. Fest.

Tidsresornas under låter våra kameror

ta de första färgbilderna av ryska kejsardömet

när vi följer med på legendernas patenterade enormfest.

Det visar sig snarare vara en rolig begravningsfest.

Vem har dött?

Grigorij Rasputin, även känd som Galne munken.

Lika delar mystisk rådgivare som manipulativ kåtbock.

Rasputin var särskilt svår att döda.

Det krävdes cyanid, en pistol och att han dränktes innan han dog.

Hörrni...

...är vi säkra på att han förblev död?

Rasputin återuppstod, och det orsakade en tidsbävning.