Top Cat (Don Gato y su pandilla)

" أرجو أن ينال الفيلم إعجابكم "

عجبي ، حان موعد ! غدائي

! آسف ... آسف

... لا وقت للتواقيع . ليس الآن ، شكرا لكم

عجبي ، (بيني) هذه هي الحياة الجميلة

ماذا سينال قط مثلي أكثر من وجبة جيدة و أصدقاء جيدون

(إعذرني ، (بيني

تأكد من منح النادل البخشيش المعتاد

! هذا أنت - (مرحبا ، صديقي القديم ، (جريزوال -

كما تعلم ، أود الحديث معك لكن الحُب يناديني

ياقة (فلي) التي بعتها لي لا تعمل

حقا؟

دعني ألق نظرة صديقي العزيز

سأعدلها بلحظة

! ها قد تعدلت

الآن يجب أن تعذرني ، أنا في عجلة من أمري

شكرا لك

سأجعلك لا شيء سوى طعام للطيور حالما ألتقطك

و أقول ذلك لأني أكره الطيور

حقا ، أنا أكره الطيور بشدة

! فالتعد

يمكنك دعوتي للعشاء لاحقا - ! كيف تجرؤ -

إحذر - إسمنت رطب

- بإمكانك تسميتي (تي ... إختصارا لـ (توب كات

ذلك حذق حقا ، اسمي ... تريكسي) لكن إختصارا)

سيدة (توب كات) المستقبلية؟ - لطيف حقا -

للأسف أنا ذاهبة للعمل و لا أخرج مع آي من قطط الشوارع

، لم أكن أمزح ... أعتقد أنك سرقت قلبي

و أنا من يتم مرافقته غالبا

عجبي ، أذلك سبب أنه غاضب للغاية؟

حبوب للكناري

الآن ، أين كنا؟

زقاق كرات اللحم

! بيني) ، صديقي)

(مرحبا ، (تي سي

عجبي ، (بيني) ، أنا عاشق

... (بينما كنت تلعب دور (روميو

أدرك النادل أننا كنا ... غير مدعوين و طردني للخارج

و السيء هو أنني لا زلت جائعا

... الرائحة تدل أنك تُحضر

حساء النعال المفضل لديك ...

لقد صنعت لتوى أفضل حساء دود لدي

! رائع

... (بيني)

، (مرحبا أيها الضابط (ديبل ماذا يمكنني أن أفعل لك اليوم؟

(تلقيت مكالمة من الطاهي (سنولي

بشأن قطين غير مدعوين

! هذا فظيع

كيف يمكن لجريمة أن تحدث في ... هذه المدينة

بوجود الضابط الشجاع (ديبل) فيها - (فهمت ذلك (تي سي -

... أنا على مقربة من ترقية مهمة

و أريد أن أتأكد أن لا تفسدها

(أنت تُسيء لي ، سيد (ديبل

مهما تفعل تأكد أن تبتعد (عن قاعة الـ (كارنيجي

عجبي ، أنا أتحدث كثيرا

يجب أن أذهب - (قاعة الـ (كارنيجي -

عازف الكمان (لازلو لازلو) سيعزف (الليلة في قاعة الـ (كارنيجي

... (أنا أحب (لازلو لازلو

... كان معروف عنه أنه محتال

و لا زال لا يمكن كشفه بعد كل عرض

من بين الذين يُتوقع حضروهم (الحفل ، مهراجا الـ (بوكاجو

الذي يعرف بتقديمه الياقوت كبخشيش

... (عجبي ، (بيني

هذا الياقوت هو الحل لجميع مشاكلنا

فـ (تريكسي) ستحب أخيرا قط مثلي

عندما لم نكن نعيش في الزقاق

لكنني أحب العيش بالزقاق

رقم 22

بينجو -

(لا بد أنه (تي سي

... كنت أود اللعب جولة أخرى لكن

تي سي) يناديني ، يجب أن أذهب)

أعدني أنني الفتاة الوحيدة في حياتك

... حقا ... بالطبع أنت كذلك

سنكون معا للأبد ...

أنت ، لقد وعدتني بنزهة رومانسية في الحديقة

عزيزتي ، أنا أقف لأحضر لك هدية

... أغلقي عينيك ، سأمنحك الهدية

فانسي فانسي) ... أنت الأفضل)

... (فانسي)

... أنا أحذرك للمرة الأخيرة

توقف عن تقليدي ...

تي سي) يناديني ، سنكمل الأمر لاحقا)

تشو تشو)؟ (سبووك)؟)

، (براين)

ما عدا (بيني

(أنت (بيني - أنا؟ حقا ، نعم -

تشو تشو) أغلق ذلك)

... الآن ، إسمعوا أيها الرفاق

مهراجا الـ (بوكاجو) موجود في القرية ، هذا يعني أن ياقوته معه

(و ليس جميع الياقوتات ستعود مع (بيكوجو

... (لكن ، (تي سي

مكتوب هنا أنا الضابط ديبلو) سيكون مرافق المهراجا)

لن يدعك تقترب من ياقوته أبدا

... (هذا صحيح ، (تشو تشو

لهذا السبب لن أذهب لحفل الليلة

إذن ، كيف يمكننا الإقتراب من المهراجا؟

... سأترك ذلك لـ

(لملك النفظ العربي ، (علي كات ...

أنت؟ أين (تي سي)؟

. إبق قريبا مني سيدي المهراجا . هناك العديد من الأنذال في المنطقة

مقابل هذه النصيحة الغالية أيها الضابط سأمنحك بقشيشا

كلا ، شكرا لك

، أن أكون ضابطا مخلصا لهو المكافأة التي أطلبها

عجبي ، هل رأيتم حجم تلك الياقوتة؟

... المهراجا المسكين

يتوجب عليه حمل كل ذلك ... الياقوت الثمين حيثما يذهب

ما قولكم في تخفيف حمولته؟

التذاكر نفذت

(يبدو أن التذاكر نفذت ، (تي سي

كيف سندخل الآن؟

حسنا ، بإمكاننا سرقة ... تذاكر الآخرين

... عزيزي ، (براين) لسنا بقطط شوارع

نحن نصابون ، ذلك يعني أننا نتبع قانونا

نحن نسرق من أُناس يستحقوا أن يُسرق منهم

إبتعدوا عن طريقي أيها الحمقى

لقد سأمت من جميعكم - لم (كيم)؟ -

اسمي (ستريكلاند) قد إشتريت تذاكر عن الشبكة

(نعم ، سيد (ستريكلاند هل بقية زملاءك هنا؟

أنا بمفردي أيتها الحمقاء

لقد إشتريت المقعد الذي أمامي و الذي خلفي و عن يميني و يساري

لذا لن أكون مضطرا لأكون بالقرب ... من المزعجين و البغيضين

مثلك

التذاكر ، لو سمحت

ماذا تعني؟ إعتقدت أنهم يجمعونها عند المدخل

نعم ، سيدي ، لكن لأناس خاصون مثلك

فلدينا فحص تتميمي عند الرصيف

نعم ، هذا صحيح ، أنا شخص مهم

و متأكد أنني أجمل شخص مهم رأيته في حياتك

... بالطبع

سأعود حالا بعربة ذهبية لنقلك لمقعدك

جيد

أيها السادة ، من يريد مشاهدة العرض؟

أين تلك العربة الذهبية لنقلي لمقعدي؟

عربة؟ ... تم خداعك أيها الأحمق

لا يمكنك التعامل معي هكذا؟ أنا شخص مهم جدا

كان حفلا قصيرا ، سيدي؟

لا تهتمي بالحفل تريكسي) . الآن ، أنت ، لنذهب)

تي سي) ، كيف يمكننا) تجاوز الضابط (ديبو)؟

لا تقلق ، (بيني) صديقي

لديه عمل ليقوم به

حلوى ، برنامج الحفل ، تذكارات

حلوى ، برنامج الحفل ، تذكارات

أريد البرنامج ، أيها الشاب

! إنه لحديقة الحيوان

حلوى ، برنامج الحفل ، تذكارات

ثلاث دولارات مقابل الحلوى ، سيدتي

عجبي ، يبدو معقولا

، حلوى مقابل 3 دولارات هل أسمع 4 دولارات؟

ماذا؟ - ... أربع دولارات هل أسمع -

عشرة؟ ...

عشر دولارات ، هل أسمع 20؟

حلوى مقابل 50 دولار ، هل أبيع ... أبيع

مئة دولار

، لو علم القائد شيئا عن هذا سيتم طردي

، أرجو المعذرة سيدي سأهتم بطرد بعض المشردين

سأعود حالا

هل هذا المقعد محجوز؟

... (في الحقيقة ، أنا الشيخ (علي كات

و هذا مساعدي ، الشيخ الحقير

... اسمي مهراجا - ... (الـ (بيكاجو -

... تقابلنا على مأدبة ، لا أتذكر لمن

هل كانت " حفل تتويج الأمير ... جلبرت) في الحديقة الملكية)

بإستضافة سمو الملك بيتر الثاني عشر "؟ ...

إنها هي - ... غريب -

لا أتذكر رؤيتك في آي من صوري ...

أتمانع البحث عنك في مكتبة صوري؟

أيها المهراجا ، ما هذا الجهاز؟

... أنا أمتلك شركة تكنولوجيا

و هذا النموذج التجريبي لمنتجنا " الأخير ، " هاتف المهراجا 5000

... (إنه هاتف و كاميرا و مشغل ( أم بي 3

و ساعة و ميكرفون و فلاش و ... ... مروحة محمولة و حمالة أقلام

و مجفف شعر و لوحة " سكايت بورد " و حقيبة ...

حقيبة؟ لم؟

لتحملها أينما ذهبت

و هو يذكرني بمواعيدي المهمة

إنتباة ... الحفل على وشك أن يبدأ

إنها موسيقى جميلة حقا

ليست سيئة

لن يفاجئني الأمر لو أخطأ بالعزف

كيف تجرؤ؟

لازلو لازلو) لا يمكن أن يُخطئ بالعزف)

سأراهن بجميع ياقوتي على ذلك - ... هاك الرهان -

... سأعرض عليك

صديقي ، الشيخ البدين هذا ...

صديق ممتاز و قد خدم النجوم من قبل

هل يعمل على الويندوز؟ ويندوز فيستا؟

، نعم ، مهما كان ذلك فأنه يقوم به ... إتفقنا

، كل شيء في موقعه أليس كذلك ، (بيني)؟

معذرة ، شيء دخل في عيني

ماذا كان السؤال؟ - هل الآخرين في مواقعهم؟ -

جميعهم جاهزون

! عجبي ، يا له من شيء غير متوقع البتة

لازلو لازلو) ، أخطأ في العزف)

... شيخ (على كات) أنا مُحرج تماما منك

لقد منحت جميع ياقوتي كبقشيش

... إسمعني

، لا تقلق حيال ذلك يجب أن نذهب على آي حال

(لكنني متمتع بالحفل (دي سي - هيا -

(الرجاء ، (شيخ علي كات