Hayaller ve Hayatlar

‏استيقظت في أول يوم‏ ‏لي وأنا عاطلة عن العمل‏

‏فتحت النوافذ حالما استيقظت‏ ‏كما يفعل الآخرون تماماً‏

‏وقلت صباح الخير أيها العالم‏ ‏ثم بدأت أجهز نفسي وجسدي ليوم جديد‏

‏كنت أمزح، وكالجميع‏ ‏أبدأ بتصفح مواقع التواصل الاجتماعي‏

‏والبريد الخاص بي‏ ‏قبل أن أنهض من فراشي حتى‏

‏استقالتك مرفوضة، نلتقي في المكتب‏

‏أعرف أنك لم تقبل استقالتي‏ ‏كي لا أبقى عاطلة عن العمل‏

‏لا داع يا سيد (كنان)‏

‏دمت سالماً‏

‏لا أريد شفقتك يا سيد (كنان)‏

‏بل أريد محبتك، إن كان ممكنناً‏

‏يا سيدة (نجلاء)‏

‏ماذا كنت تتحدثين عن أخيك؟‏

‏ألم تقولي عني أنني أستاذ‏ ‏في البطالة والتشرد والكسل‏

‏ولكنني عندما أنظر إليك‏

‏لا يبدو عليك مظهر شخص ذاهب إلى العمل‏

‏ماذا تهذي؟‏

‏على الأقل، في غضون يومين أو ثلاث‏ ‏أجد لي عملاً جديداً، ماذا عنك؟‏

‏لطالما ستبقى أستاذ في البطالة‏

‏تجدين بالطبع‏

‏حتى أنك وجدت عملك‏ ‏السابق من خلال الوساطة‏

‏ما هذا الهراء؟‏

‏ألم يكن مديرك أحد معارف صهرنا؟‏

‏ليكن بعلمك، لم أكن أعلم أنه أحد‏ ‏معارفه، وظهر أمامي بعد أن بدأت بالعمل‏

‏بدأت تهذي بالكلام‏

‏يكون صهر المدير‏

‏أياً كان‏

‏إنه أحد معارفه‏

‏أنا كسبت هذا العمل من خلال قوة تعليمي‏

‏ومن خلال مناضلتي في العمل‏

‏وقبولي بالراتب القليل‏ ‏ما الخطأ في ذلك؟‏

‏بالطبع‏

‏تفقدني صوابي‏

‏اذهب وأحضر بعض الخبز‏ ‏سأخمر الشاي كي نتناول الفطور‏

‏حسناً‏

‏تركوا أولادهم المساكين في المنزل‏

‏وهم يتضورون جوعاً‏

‏وهم يستمتعون في الزفاف، أقسم لك‏

‏انظري إلى هذا‏

‏انظر إلى هذا الولد المسكين‏

‏من فضلك، اذهب وارتدي شيئاً أنيقاً‏

‏ليكن لديك القليل من الاحترام للمجتمع‏

‏لطالما احترمت المجتمع، هل فهمت؟‏

‏ولكن ما علاقة المجتمع بالبقالة؟‏

‏لن أعاني كما عانت (سيلين)‏

‏سأجد عملاً جديداً على الفور‏

‏أول ما يجب علي فعله هو نشر‏ ‏سيرتي الذاتية في مواقع البحث عن عمل‏

‏وكي تكون سيرتي الذاتية الأكثر تميزاً‏

‏لابد من أن تكون ممتعة‏ ‏للاهتمام وتجذب القارئ‏

‏أنا ملمة بالأدب التركي‏

‏بما فيهم اللغة التركية‏ ‏الحديثة والقديمة‏

‏وملمة أيضاً بالمصطلحات القديمة‏

‏ما هذا الهراء يا (نجلاء)‏ ‏ما رأيك أن تريني أيضاً وجهاً مبتسماً؟‏

‏كوني جدية بعض الشيء‏

‏أستطيع صياغة النتائج على شكل قصص‏

‏وأستطيع كتابة الإعلانات‏ ‏وأتسطيع خلق الأفكار المميزة‏

‏أي باختصار، أستطيع‏ ‏القيام بجميع الأعمال‏

‏أرجوكم اقبلوني‏ ‏لن تجدوا من هو أفضل مني‏

‏أما الخطوة الثانية‏

‏الاتصال بزملائي السابقون وأراوغ في‏ ‏الكلام كي أعرف إن كان هناك شاغر لديهم‏

‏بالتأكيد سيكون لديهم علم‏

‏احذري، لا تبيني لهم أنك تبحثين عن عمل‏ ‏راوغي في الكلام كي تصلي لمرادك‏

‏يا حبيبتي، كيف حالك؟‏

‏لطالما أردت الاتصال بك‏ ‏ولكن تعرفين مشاغل العمل‏

‏هذه مشاغل العمل‏

‏كيف حالك يا عزيزتي؟‏

‏كيف حال (معين)؟‏

‏هل افترقتما؟ لا تحزني‏ ‏ستجدين حبيباً جديداً‏

‏لم يكن هذا جيداً، ولكن‏ ‏لا تقلقي ستتمكنين من نسيانه‏

‏هل مازلت في نفس المدينة؟‏ ‏هل سافرت إلى خارج البلاد؟‏

‏هل انتقلت إلى (نيوزيلندا)؟‏

‏ماذا تهذين؟ هل اتصلت‏ ‏بك اتصالاً دولياً الآن؟‏

‏لماذا أجبت على الاتصال؟‏ ‏لما لم ترفضيه؟‏

‏أغلقي، أغلقي‏

‏وننتقل للخطوة الثالثة‏

‏يجب أن أوسع مجال عملي‏

‏كوني حاصلة على شهادة في الأدب التركي‏ ‏لا يعني أنني لن أعمل في مهنة الجزار‏

‏بالمناسبة، قررت (سيلين)‏ ‏الاستجمام قبل أن تبدأ بعمل جديد‏

‏المعذرة‏

‏مع كل نفس أتنفسه سأرمي كل‏ ‏الطاقة السلبية الموجودة في داخلي‏

‏هلا أطفئتم هذه الموسيقى؟‏

‏لا، لن أدعهم‏

‏لن أدعهم يفسدون استجمامي‏

‏ما هذه الرائحة؟‏

‏كم أنكم عديمو الاحترام؟‏

‏دمرتم كل محاولاتي في التأمل‏

‏قررت (سيلين) البحث بطريقة آخرى‏

‏كيف؟‏

‏لا يعقل‏

‏هل أحدهم عبث بها يا ترى؟‏

‏- (معين يلماز)‏ ‏- من الذي تتصلين به؟‏

‏استلم المكتب الخاص‏ ‏بنا دعوى لشركته سابقاً‏

‏بأي وجه تحاول السيدة‏ ‏(هيلين) الاتصال به؟‏

‏لا، ليس بناء على طلب‏ ‏من السيدة (هيلين)‏

‏هناك نقص في الأوراق‏ ‏لذلك حاولت الاتصال به‏

‏دعك من هذا، لا تتصلي به، لتبقى ناقصة‏

‏لماذا؟‏

‏هل حصلت مشكلة بينهم؟‏

‏ارتكبت السيدة (هيلين) خطأ‏ ‏وكادت أن تخسر الدعوى‏

‏ثم جاء هذا الرجل إلى‏ ‏المكتب وافتعل شجاراً‏

‏لحسن الحظ أن السيد (تامر) المرحوم‏

‏تدخل في الحال وتم حل المشكلة‏

‏في الحقيقة يبدو أن السيدة‏ ‏(هيلين) هي من استلمت الدعوى‏

‏ولكن أبيها هو من أنقذ الدعوى‏

‏هل حدث شيء سيء؟‏

‏نعم في البداية حدثت مشكلة، ولكن‏ ‏كما قلت لك، تولى السيد (تامر) الأمر‏

‏كان محامياً ماهراً‏ ‏ليتك استطعت العمل معه‏

‏لماذا تعبثين بهذه الأوراق يا عزيزتي؟‏

‏لا يوجد سبب‏

‏لم أصدقك، ولكن لن أصر أكثر‏

‏أنا لا أعرف ولا أسمع‏ ‏ولا أرى يا (أريج)‏

‏حسناً‏

‏ما رأيك باستراحة شاي أو قهوة؟‏

‏- هذا ممكن‏ ‏- اذهبي إلى الشرفة، إن شئت‏

‏- وأنا سأحضر الشاي أو القهوة وأتي‏ ‏- حسناً، سأتي في غضون دقائق‏

‏حسناً‏

‏سأسألك شيئاً‏

‏ألم تقولي لي أن مكتبنا كان يهتم‏ ‏فقط بدعاوى الخاصة بشركته؟‏

‏نعم، دعاوى الشركة‏ ‏ودعاوى طلاق أصحاب الشركة‏

‏ولكن، رأيت هنا...‏

‏...حادث مرور‏

‏ما هذا؟‏

‏لا أذكر هذا‏

‏- هل أنت متأكدة؟‏ ‏- متأكدة‏

‏صباح الخير‏

‏ألن تلقي علي السلام بعد الآن؟‏

‏هل تخلق هذه المسافة بيننا‏ ‏لأنني أفسدت علاقتك مع حبيبتك؟‏

‏لم تتمكني من إفساد علاقتنا‏

‏تصالحتما؟‏

‏هل خابت آمالك؟‏

‏لماذا قد يخيب أملي؟‏

‏هل تعتقد أنني سأركض خلفك؟‏

‏إذا فعلت ذلك، هل ستعود إلي؟‏

‏أبداً‏

‏تمتع بأيام الحماس الأولى‏

‏ولكن إياك أن تشعر بتأنيب الضمير‏

‏وتخيب ثقتها بك، هل هذا ممكن؟‏

‏لن تستطيع تخطي الأمر هذه المرة‏

‏لن أخفي هذا السر للأبد في كل الأحوال‏

‏عندما يحين الوقت‏ ‏سأخبر (أريج) بكل شيء‏

‏ماذا إن عرفت قبل أن تقول لها بنفسك؟‏

‏إنني أمزح‏

‏شحب لون وجهك، من أين لها أن تعرف؟‏

‏لا تخف لهذا الحد‏

‏أما (مديحة) كانت دوماً‏ ‏تقحم (بشير) في المشاكل‏

‏طالما كان يعاملها معاملة زملائه‏ ‏في العسكرية وجعلها تفقد صوابها‏

‏وهي أيضاً ستعامله كما‏ ‏تعامل أصدقائها الفتيات‏

‏البارحة رأيت حلماً بغاية الإثارة‏

‏يجب أن أخبرك إياه الآن بالتفصيل‏ ‏ودون أن أتخطى أي تفصيلة صغيرة‏

‏يا صديقي العزيز‏

‏تعرف صديقتي (نجلاء)،‏ ‏كنت أجلس في شرفة منزلها‏

‏ولكن لم يكونوا الفتيات معي‏ ‏كنت بمفردي‏

‏بينما كنت أتسائل عن وجودي‏ ‏في هذه الشرفة بمفردي‏

‏رأيت جارتنا الخياطة (لطفية) فجأةه‏

‏وقال لي "لقد قمت بمعايرة طلاء‏ ‏المدخنة، إحداها قصيرة والآخرى طويلة"‏

‏قلت لها عودي لصوابك يا (لطفية)‏

‏بداية حدثته عن حلمها‏ ‏الممل والذي لا ينتهي‏

‏نعم يا صديقي (بشير)‏

‏هيا، حان دورك، اقرأ لي الفأل‏

‏- ماذا قلت؟‏ ‏- اقرأ لي الفأل يا (بشير)‏

‏(مديحة)‏

‏لا أجيد قراءة الفأل‏

‏يا صديقي (بشير)، هل تعتقد‏ ‏أننا نقرأ الفأل عن معرفة؟‏

‏كل ما في الأمر أنك ستلقي نظرة‏ ‏وتختلق بعض الكذب، هنا رأيت تنين...‏

‏وهنا يوجد أرنب‏

‏من فضلك‏

‏ثم جعلته يقرأ لها فأل القهوة‏

‏ماذا ترى؟‏

‏وصلنا يا صديقي (بشير)‏

‏لنبدأ بالنميمة أيضاً‏

‏ماذا تقصدين؟‏

‏نميمة، دعني لن أحدثك عن معنى هذا‏

‏حسناً، لا تحدثيني‏

‏انظر‏

‏انظر، هذه صديقتي (سارة)، كنت سأشتري‏ ‏هذه السترة التي ترتديها في التخفيضات‏

‏ولكنني فوتها من يدي‏ ‏فاشترتها (سارة)، هل تليق بها؟‏

‏تليق بها‏

‏لا تهذي يا (بشير)‏

‏(بشير) أنت صديقي‏

‏لا يمكنك قول جملة كهذه إطلاقاً‏

‏إن فوت شراء هذه السترة في التخفيضات‏ ‏واشترتها فتاة آخرى وارتدتها‏

‏ستقول لي بالطبع لم تلق بها‏ ‏وكانت ستبدو عليكي أكثر جمالاً‏

‏لطالما كانت هذه الفتاة‏ ‏تحمل معها الكثير من الأموال‏

‏وأنا والفتيات نسخر‏ ‏منها في بعض الأحيان‏

‏وإحدى المرات بقت محجوزة‏ ‏في أحد الجزر الاستوائية‏

‏إنها ترتاد كل يوم إلى الحفلات وما‏ ‏شابه، وتقضي يومها بشكل عديم الفائدة‏

‏ولابد من أنها تسأم‏ ‏من هذه الحياة ولكن..‏

‏(مديحة)، ما شأننا؟‏

‏هل يعقل هذا يا صديقي (بشير)؟‏

‏حسناً، إنها حياتها الخاصة‏ ‏ولكننا نتبادل أطراف الحديث‏

‏إننا نتبادل الأحاديث‏

‏أشراكك الأحاديث‏

‏يا صديقي (بشير)‏

‏وأدخلت التواصل الاجتماعي على الخط‏

‏بعد ذلك أخذته إلى مصفف الشعر‏ ‏وأجبرته على القيام بالعناية بالأظافر‏

‏ولكن دعونا لا نصور‏ ‏هذه الأحداث، من فضلكم‏

‏يبحث المرء عنها، أليس كذلك؟‏

‏كانت غريبة الأطوار، ولكن...‏

‏كانت فتاة لطيفة، كنا قد اعتدنا عليها‏

‏يا ترى ما السبب وراء استقالتها؟‏