200 บรรทัดแรก
OS NOMES DE PESSOAS, INCIDENTES E FUNDOS DESTE DRAMA SÃO FICTOS
Eu não o matei!
EPISÓDIO 3
Ele não morreu por minha causa.
Por que admitir meu erro e pedir clemência?
Eu estava de plantão noturno naquele dia.
Só fui ajudar porque tínhamos uma correria de pacientes!
Mas porque nem todo mundo é médico,
eles realmente não entendem isso.
Da mesma forma, você não sabe muito sobre leis já que não é advogado, certo?
Então faça o que eu digo, por favor.
Quando você está em um hospital, você tem que ouvir o médico.
Se você não ouvir seu advogado e insistir em seu próprio caminho assim,
você vai estar em apuros.
Mas o que você está dizendo é um absurdo!
Claro, eu queria salvar a vida daquela criança, sabe?
Eu fiz o meu melhor.
Mas os médicos não são deuses.
Os médicos não podem salvar todos os pacientes de emergência!
Senhor, você realmente não entendeu, não é?
Uma lei especial está prestes a ser promulgada com o nome da vítima paciente
que estava sendo tratado e morreu sob seus cuidados.
E por que você postou as informações médicas do paciente nas redes sociais?
Se não fosse por isso, você não perderia sua licença médica.
Isso é porque
as pessoas estavam me criticando cegamente.
Apenas servir dois anos.
Mais de 300.000 petições foram submetidas ao presidente.
Você não pode ser absolvido.
Então admita as acusações
e servir apenas dois anos.
E garantimos a você um cargo de professor titular na Banseok Medical School.
Eu quero ver o diretor Gu.
Devo ouvir isso diretamente do Diretor Gu Jingi.
Se ele me visitar apenas uma vez e fizer uma promessa pessoalmente...
Se você não é bom no que faz, pelo menos seja perspicaz.
-O que? -Tome uma decisão sábia.
-O que você disse? -Se sua licença for revogada,
todos os esforços que você fez nos últimos 20 anos serão desperdiçados.
Então faça o que eu digo.
Isto é o que é melhor para você.
Por favor, espere.
É injusto.
É tão injusto.
Por que isto está acontecendo comigo?
CENTRO DE DETENÇÃO DO NORTE DE SEUL
Onde eu…
Olá, Diretor Gu?
Você não tem nada com que se preocupar, senhor.
Senhor. Parque Kitae.
Outro advogado quer ver você. Você gostaria de se encontrar com ele?
Um advogado?
Quem é esse?
É alguém da Equipe Jurídica do Banseok...
Não, ele não é do Banseok.
Devo dizer-lhe não?
Não, eu vou fazer isso.
-Vou me encontrar com ele. -Ok, por favor, fique sentado e espere.
Outro advogado?
Quem seria esse?
O que? Você... Como é que você está...
LEI DE CONFIANÇA CORREÇÃO DE CONFIANÇA
O que? Seu cartão de visita?
"Escritório de Advocacia New Hope,
advogado especialista em negligência médica?"
Por que você está surpreso?
Você achou que eu iria embora para sempre?
Se nos encontrássemos novamente,
Eu tinha planejado te dar uma surra a ponto de sua vida ficar por um fio.
Mas vendo o quão patético você parece, eu me sinto um pouco melhor.
Como é passar pelo que passei cinco anos atrás?
Eu sinto Muito. Eu realmente sinto muito.
eu fiz isso então
porque eu também estava com muito medo.
O diretor Gu disse que eu seria o próximo se não fizesse o que ele disse.
Eu sinto Muito. Eu realmente te fiz mal.
Por favor, me perdoe, Yihan!
O que está acontecendo?
Tudo está bem. Estávamos conversando e ele ficou um pouco agitado.
Se ele ficar mais agitado, terei que interromper a reunião.
-É um aviso. -Sim, entendido.
LEI DE CONFIANÇA CORREÇÃO DE CONFIANÇA
Isso não vai quebrar sua cabeça. Você precisa bater mais forte.
Não faça um show e levante a cabeça.
Vi o suficiente de sua atuação repulsiva no tribunal há cinco anos.
O que você quer depois de todo esse tempo?
Eu sei que te fiz mal.
Também não foi fácil para mim.
Tem sido doloroso e difícil para mim também.
E veja como eu sou patética agora.
O que você quer depois de aparecer do nada?
Estou prestes a apodrecer na prisão.
O que você quer de mim?
É isso. Agora você está de volta ao seu verdadeiro eu.
Você é um oportunista egoísta e sem vergonha,
e um covarde de coração de galinha.
Então seja egoísta e aproveite essa oportunidade também.
Apenas seja quem você é, Park Kitae.
Oportunidade? Que oportunidade?
Admitir que cometeu perjúrio
no tribunal há cinco anos porque o diretor Gu subornou você.
Então eu vou revelar que você é inocente.
Como?
O advogado da equipe jurídica disse que eu não tinha chance de ganhar este julgamento,
então devo admitir e pedir clemência.
É claro.
Dessa forma, eles podem colocar toda a culpa em você.
A equipe jurídica só trabalha em benefício do hospital.
E do ponto de vista do hospital, é melhor fazer
o médico individual responsável pela negligência.
Você ainda não entendeu?
Seu advogado está do lado do Banseok, não do seu.
Eles vão colocar toda a culpa em você
e fuja disso.
Esses vagabundos.
É por isso que eles continuaram me forçando a admitir as acusações.
Então, a partir de agora,
apenas faça o que eu digo.
Então sua licença não será revogada e você não terá que cumprir pena.
-Supervisor! Senhor! -O que aconteceu?
Isso machuca muito.
Por que você se inscreveu para fazer isso desnecessariamente?
Eu estou sangrando. Preciso parar o sangramento.
Puxa, dói muito.
Você deveria ter sido mais cuidadoso.
Suas mãos são cruciais como médico.
É uma pequena ferida. Você só precisa tomar medicação por alguns dias e ter cuidado.
Vamos ver. Onde estão os antibióticos?
Você tem amoxicilina?
A coisa é… Isso funciona particularmente bem em mim.
Eu vou dar a você. Você é um médico do Centro Médico da Universidade Banseok.
Tenho certeza que você sabe o que é melhor.
-Você sabe como tomar, certo? -Sim.
Obrigada.
-Revogue! -Revogue!
-Recusamos pacientes! -Recusamos pacientes!
Pare a investigação coercitiva!
-Pare com isso! -Pare com isso!
Médicos reprimidos. Falha no sistema médico!
-Médicos reprimidos! -Falha no sistema médico!
-Nossa nação entrará em colapso! -Vai entrar em colapso!
Anafilaxia?
Você tem uma reação adversa à penicilina, certo?
-Sim. -Eu vou fazer você overdose de antibióticos
e causar um choque anafilático.
Mas e se realmente se tornar uma ameaça à vida?
Não se preocupe. Eu nunca vou simplesmente deixar você morrer.
Além disso, você é quem mais viu.
Eu até trago os mortos de volta à vida.
Han Yihan.
O que diabos você está fazendo aqui?
O que você está fazendo?
Você não é mais médico.
Então, devo deixá-lo morrer?
Por favor, afaste-se.
Quem é Você?
-Sou o advogado dele. Por favor, afaste-se. -Perdão?
Ele está respirando!
O que está acontecendo com ele?
TRIBUNAL DISTRITAL CENTRAL DE SEUL
CONSELHO
Qual o problema com ele?
Por favor, segure isso.
Por favor, despeje o álcool.
Segure a cabeça e as pernas para baixo.
Por favor, segure-o com mais força. Ele vai morrer se ele se mover.
Despeje o álcool.
Minhas mãos também.
-Por favor, segure isso. -Ok.
Estamos definidos. Continue segurando.
-Para qual hospital ele irá? -Hospital Donghan.
Eu administrei epinefrina para um choque anafilático
e realizou uma cricotireoidotomia para estabelecer uma via aérea.
-Por favor, informe o médico responsável. -Obrigada.
Vou continuar a dar as últimas notícias.
Durante a sentença, o Dr. Park desmaiou devido à dificuldade em respirar.
Os paramédicos o trouxeram e o levaram para a ambulância.
Uma parada cardíaca foi inesperada.
Durante o julgamento,
Dr. Park de repente sentiu dores no peito e respiração difícil.
A causa ainda não foi identificada.
Dr. Park recuperou a consciência após receber medidas de emergência
e foi transferido para um hospital próximo.
-Como o Dr. Park não pode se submeter ao julgamento -O quê?
por causa de sua saúde,
- os procedimentos permanecem obscuros. -Aquele homem…
O departamento de justiça não emitiu uma declaração sobre o assunto.
Esta é a NBS News, Repórter Ban Soohee.
Han Yihan.
Então o que você está dizendo é
que você substituiu Pyo Eunsil
e tornou-se advogado do réu desde ontem.
-Está correto. -Não ouvi nada sobre este assunto.
Ele não disse nada antes do julgamento. Como ele pode me dispensar assim?
-Isso-- -Deve haver uma razão pela qual ele ficou quieto.
O que você quer dizer com isso?
Você sabe muito bem o que quero dizer.
Se você não recebeu confiança do cliente,
você não tem mais ninguém para culpar além de você mesmo.
Ouça, o que você acha...
No comments yet. Be the first to leave one.