Mayans M.C.

I TIDIGARE AVSNITT

Det enda skälet till att du är kvar är att jag teg om ditt pundaräventyr!

-Amigo. -Amigos.

Nån berättade för Creep på insidan.

-Vi har en tjallare. -Jag vill att du ska vinna, EZ.

Jag söker Kevin Jimenez.

I tre år försökte jag få nån att prata med mig.

Han hamnade i lag med några onda typer.

-Nu är det krig. -Vi vet inte vem det var.

-Låt mig prata med Eduardo. -Nej.

Vad fan håller du på med?

Mannen du såg... Hur såg han ut?

Han hade skägg och håret bakåtkammat som en filmstjärna.

Vi har hittat en del avvikelser i er bokföring.

Det vore synd om allt vi har jobbat för skulle spolas ner.

-Hotade ni mig precis? -Jisses, nej.

Vi kan inte stanna. Du förstår inte. Den där killen...

Butterfly? Är du rädd för en hippie som heter Butterfly?

-Om han är här så är Isaac här! -Jag är inte rädd för de där asen.

Om dina bröder inte hade försökt mörda mina-

-hade vi inte haft den här fascinerande diskussionen just nu.

Jag hoppas att ni har bikarbonat.

Är du oskadd?

Ja! Ja, för helvete!

Nej, nej, nej!

Ring ambulans! Ring en jävla ambulans!

Upp med händerna!

Upp med händerna, för helvete!

Tänk att Charming har så långa marionettrådar.

Vi är ingen marionettklubb.

Vi är här av respekt och för att ta ett samtal.

Jag hörde att Mayans ska lämna distributionsbranschen.

Ni har nya projekt.

Du har rätt. Det är inte därför jag är här.

Då är det läge att förklara varför du är här.

Okej. Det här kriget ni är indragna i...

Det dödar hela kulturen.

Du är ingen marionett, men går deras ärende?

Grim Bastards är mitt enda ärende.

Döda Sons och döda Mayans rör mig inte så mycket i ryggen.

Men nu har ni dragit på oss andra oönskad uppmärksamhet.

Ni lämnar kroppar på motorvägen, beskjuter varandra på sjukhuset.

Vad är det? Kan ni inte hålla er borta från kvällsnyheterna?

-Tigger ni om en RICO-utredning? -Ingen har knackat på här.

Du förstår inte, grabben.

Myndigheterna ger sig inte på en förrän de vet att de har en.

De bygger upp ett åtal och de förlorar inte.

Jag förlorar inte, grabben.

Kriget slutade inte så lyckligt för Mayans förra gången.

Det är en annan klubb nu, eller hur? Dödvikten är borta.

Vi böjer oss inte, vi kapitulerar inte.

Mayans och The Bastards...

...har en historia som går djupt.

Våra klubbar har ett gemensamt förflutet. Inte du och jag.

-Säg vad fan det är du vill. -Okej.

Vi kan få till stånd fredssamtal på neutral mark.

Delegater från Mayans och Sons.

Inget skitsnack. Ingen blodsspillan.

Om jag skulle lita på dig, vilket jag inte gör...

...måste jag också lita på aset Isaac vilket jag definitivt inte gör.

Det jag har hört om den här...

...skiten som den där Isaac har gjort...

Jag fattar det. Jag fattar, men tänk om allt kunde få ett slut?

Jag pratar inte om blommor och nån jävla romantik.

Jag pratar om att rädda liv-

-på folk som befinner sig i baren just nu, samt...

...mindre tryck från myndigheterna för vår del.

Du. Vi måste prata.

Vad fan handlar det här om?

Vad än du och din bror EZ tror att ni sysslar med...

...så måste det upphöra nu.

Ska jag förstå vad fan det är du pratar om?

Jag var precis i Santa Madre.

Vet du vad värmen kan göra med ett lik på bara 24 timmar?

Jag får inte bort stanken från huden.

Det är deprimerande vad maskar kan göra med någons make...

...någons bror. Någons son.

En liten pojke såg dig, Angel. Du är oförsiktig.

-Du är alltid så oförsiktig. -Vad fan vet du? Du känner inte mig.

Du har rätt. Det gör jag inte.

Men jag har sett dig, om och om igen på övervakningsvideorna.

Trodde du inte att det skulle finnas några kameror vid lagret?

Varför tände du på?

Varför eldade du upp din brors dröm?

Jag försöker inte få dig dödad. I så fall hade du redan varit död.

Du ska få Ezekiel att avbryta sitt jävla idiotprojekt med fentanylen.

I gengäld kan jag få Soledad att ändra sig.

-EZ lyssnar inte på mig. -Det måste finnas nån han lyssnar på.

Gör din del, Angel. Övertyga honom.

Då kanske...

Då kanske alla hemligheter kan bevaras.

Berdoo vid midnatt? Det är fan ingen vacker syn.

De jävla methskallarna i gatuhörnen står och rear ut handtrallor.

Nåväl, till slut kör vi fram till de jävla asen.

Och jag skojar inte - på ett jävla glasskafé!

Strutar med strössel. Det gulligaste man kan tänka sig.

De flesta vettiga jävlar hade nog tänkt:

"Jag ska låta den stackarn äta upp sin glass."

Eller hur? Nix. Den här jäveln siktar in sig och pang!

Han skjuter idioten, spiller ut 31 smaker på betongen.

Så jävla vackert. Men hela vägen hem är det enda jag kan tänka:

"Jag måste åka tillbaka dit och fixa den där jävla handtrallan!"

Jag vill ta upp en sak.

Jag gick med i klubben för broderskapet.

Jag älskar verkligen alla runt bordet och bröderna vi har förlorat-

-eller är inlåsta, som brukade sitta här med oss.

Men jag är ingen knarklangare.

Fentanyl? Den skiten är en jävla cancersvulst!

Vi såg alla vad som hände med Lobo.

Vi har alla vänner och familj som har gått under av skiten.

Jag är ledsen, brorsan, men den satans kartellen?

Det här är helt jävla stört.

Det måste få ett slut.

Det här måste få ett slut.

Alvarez dikterade.

Jag vill inte leda på det sättet.

Du har rätt, Angel. Den här skiten är för jävla hemsk.

Men vi är i ett krig vi måste vinna.

Det finns inte utrymme för moral i krig.

Det mest moraliska vi kan göra är att utplåna de som vill oss ont.

Med alla till buds stående medel.

Men jag överlåter beslutet till er. Nu har ni sett vad vi kan göra.

Pengarna ni ser framför er är bara början.

-Fan, för mig är det lugnt. -Fortsätt att håva in pengarna.

Du vet att de där har varit i hundra strippors svettiga rövspringor?

Gud, det hoppas jag. Det hoppas jag, bannemig!

Vad tror du om Grim Bastards erbjudande?

Det finns en chans att vi kommer dit och Sons drar sig ur...

...och går med på fred på våra villkor.

Och det finns en risk att vi går rakt i en fälla.

Vad tror du, Bish? Du känner Lucky bättre än jag.

Han är reko. Alla känner honom.

Om han säger nåt betyder det nåt. Jag litar på honom.

Och ni andra?

Om det gamla gardet backar snubben...

Jag skulle anförtro er mitt liv.

Skitsamma. Jag är med på äventyret.

Okej. Ikväll åker vi till L.A.

Höj volymen! Jag bjuder på dricka!

-Tack, EZ. -Hur är det med din mamma?

-Har hon funnit sig tillrätta? -Det har varit en omställning.

Hon försöker.

Det här är till stor hjälp.

Hört nåt mer från Creeper?

Han följer det. Han säger att han är nära.

Vem än tjallaren är kommer vi att ta honom - snart.

Vi har ont om tid. De tog min bricka.

Jag krävde in en tjänst. Jag vill inte att min vän ska få ångra det.

Har du hört talas om Kevin Jimenez?

-Är det tjallaren? -DEA-agent.

Han har undertecknat källans samtliga redigerade ärendeakter.

Vad har det med klubben att göra?

Han är död.

Jag tror att den som skyddade källan ville begrava det.

Och alla som kände till det.

Det här är stort, Neron.

Verkligen. Otäckt stort.

Vem fan är källan? Vem är råttan?

Berätta. Jag ber dig.

EZ Reyes.

Nej, det är inte han. Fan heller.

Gå tillbaka, ta reda på vem det är.

Jag sökte för fan igenom allt.

Alla redigerade dokument om källan, alla domstolsprotokoll.

Jag besökte Kevin Jimenez jävla änka.

Och det visade sig att Jimenez och EZ är kusiner.

Allt finns på band. Jag hörde det själv.

-Varför i helvete gör du det? -Vadå?

Vad får du ut av att tortera mig?

Jag vill inte såra dig. Jag berättar bara sanningen.

Tänk efter.

Ingen blir släppt i förtid efter en sån åtalspunkt.

Han åkte i fängelse för polismord.

-Vakt! -Neron.

Vakt!

-Jag är klar. -Neron, jag är ledsen...

Jag förstår inte. Jag gjorde det du bad mig om.

Jag är klar.

Jag förlorade mitt jävla jobb, Neron.

För helvete, Neron! Jag gjorde precis det du bad mig om!

Hälsa Smoky att jag vill träffa honom.

Jag var säker på att det stod en öl här.

-Gillar du inte hundar? -De är...

...oförutsägbara.

Vad är det?

Hur det med mellan dig och EZ?

Det angår nog bara mig och EZ.

Förlåt, det var inte meningen att snoka.

Jag är bara nyfiken.

Hur är det med min bror?

Frågan honom. Du träffar honom varje dag.

Och den där grejen med Lobo?

Du... Det var så jävla fruktansvärt. Du såg det.

Jag förstår inte hur EZ kan missa...

Du måste få honom att sluta. Snälla.

Säg åt honom att avbryta det. Den jävla fentanylen...

EZ kommer att förstöra för oss alla.

-Även för dig. -Vad ska det betyda?

Det betyder att du måste få honom att sluta.

Du ska nog gå nu, Angel.