Itihaas

Kaka, how much longer till we get to the city

Are you in a hurry to get there?

A man can be as fast as he can...

...but he only gets there when he is meant to

And he only goes where is he is meant to

I am so happy that I am going to our Hookum, he is our lord

Seems like the crop is good in Sundar Nagar

Come with me

So Balwant, how are you?

Days are happy and nights are sad

Mr. Deevan sent these papers

He was saying by listening to Master Deenanat...

...people of Peergunj are bad mouthing you

Its there nature to make noise

Silence is stronger than boulders

Just give me the order and I'll kill'em all

You always in a hurry to kill

You should think before reacting

Understand?

I will take care of everything soon

This time Anjali is coming to Sundar Nagar with us

What did you say, your sister is coming?

My sister doesn't even like India

She wants to settle in abroad

If our Mati grabs her feet, it will be hard for her to let go

How long will you stay? -I will leave on the first train

You don't like the city

What's good and bad...

...orders form the boss is my only life

Your eyes are my true guardians

Go be happy

Beautiful. Very beautiful

What is your name?

Ganga(rain) that's falls from the skies and quenches the thirst for the fields

Now to quench the thirst of Thakhur Vijay Singh

You must mix a little bit of liquor with Ganga

Praising beauty

No please leave me

Your in quite a hurry

First finish up the business

You live off women's money. You will die harsh

This is only 200

You expected 2000?

The customer gave 400 and this is half of it

And what about the 300 rupee tip the you got?

Don't waste time and give me half quickly

Here you bastard

Now get out of here

When did you come?

This evening -Come inside

What did you bring this time?

Something from the Thakhur?

You Thakhur is a brilliant man

When he is tired of his prey he sends them here for us

That bastard...

Don't you dare say anything against him

I will kill you

I was only joking -Not even in joking

Look I apologize

Here have a drink

Is everything okay in the village

How is the sister in law

Your son misses you a lot

He looks up to you

He always dreams about you

He has no one but you

You know this life...

...it's a slut

Once it climbs up some one, it never lets go

You leave Thakhur's preys at my door step

And I pimp them

I don't notice the day or the night

Forget it. Tell me, how is your son?

Karan is totally grown up

He is taller than me now

He should to look up at me

Now he looks me straight in my eyes

The lord never gave him horns

The boy is beast

The village girls

He doesn't do anything but break our mugs all day

Ill show him today

Forgive us son, we were just joking

If we don't joke with you, who will we do it with?

First make the snake happy

If he is happy than you may go

If he is not happy than he will bite

What will we have to do?

Bhabi, you will have to give milk

They will have to dance

All my aunts on one side

The sister in laws on the other side

And all the single girls on my side

You will dance and I will play the drum

Where are you going?

I am like your mother

You will make me dance?

If you don't dance he introduce you to the snake

Yes bhabi. Yes

Tell them to show us the cinema dance

They will show it

For the snake they will show everything

Now everybody together

You are getting out of line now

If my snake gets out of hand than you will all be ta ra ra...

Your mother

He broke all our mugs

If my mother in law finds out I danced she wont let me in the house

Than come to my house

You be quite

If our husbands find out they will divorce us

And than who will marry us?

I'm here -Shut up

If you were going to have a child like that than you should keep him tied up

They are lying

They asked me to dance with them

What was I suppose to do when they were forcing me?

I gave birth to you. I know exactly how you are

Come down -Come

Your wont hit me will you? -No I am going to praise you

It's better that I die than seeing these pranks you do

Than you can do what you like

Hit me if you want but don't talk like that

Here you go bhabi

What you should I hit him with. Even the stick breaks

Here you go another one

He has no shame he is making me cry

That's okay I will make you laugh now too

I don't want to laugh

You will have to laugh

Let go

Your fingers are better than the food

What spices do you put on them

Leave it, you will forget everything when you get married

But I still pray that you get married soon

Than she will fix you and your father

I will bring foreign girl

Not one but 2 -No first say...

First tell me. Are you going to get a foreign girl?

Of course, what do you think of me?

What should I think? In 2 days she will turn you into a camel

It doesn't matter I'm still going to bring her

You are? Wait I'll show you

Hey mom, dad is here

Why are you jumping around?

You stay away for so long and you -Be quite

Don't ask me questions

Your life is in here. You have no connection with what I do outside

Karan, tell your father to wash up and I will bring food

What is all this brother

She looks like she is foreign

Kaki get me married to her

Birds don't play with diamonds

When did I ever call her a bird?

Shut up both of you

All this still happens in today's age?

Nothing has stopped here and never will

Especially the need to bow down in front of money and power

These poor peoples have been bowing down since they were born

As long as they bow, I am there lord

Go get prepared

Talk to him about Karan so he will have a good future

Okay come with me

I also... won't come

Go now

I'll talk to him

We all appreciate that you are thinking of building the Hospital

This village is also mine

I just did what I was suppose to do, Mukhia

Hookum

Balwant, who is this?

Hookum, he is my son, Karan

He looks just like you

If he lives under your shadow then he will also...

Ok Ok

Have him as young Madam's guide

This is a new place for Anjali, Karan can take care of her

Hookam

Village snakes are very poisonous, it's dangerous to play with them

What would a game be if it wasn't dangerous, but who are you?

Me, I'm Karan, Hookam has sent me to take care of you

To take car of me?

I didn't understand

You will understand

Hookum the Teerging issue is getting worse

The teacher doesn't understand our language

Hookum, before the cow goes in the water...

If he doesn't understand we'll make him understand

I'll rip him up and wear him around the neck

Hookum you just give the order

Oh Daroga ji this issue isn't that easy

Or else we would have asked you in the first place

Hookum we have to use some other way for this

The land will stay ours

The land belongs to those who own the tractors not the ones who drive them

Bzflwant, go

Madam with short pants, where you going?

Come sit

Ok

No not in the back here beside me