Unfair: The Special (アンフェア The Special)

يوكيهارا ناتسومي, 33 عاما

الشرطية التي تملك أعلى معدل للقبض على المجرمين بين ضباط الشرطة

مطلقة و لها طفلة واحدة

قبل 15 عشر عاما في 29 يناير

ضابط الشرطة سوتشرو يوكيهارا

قُتل من قبل مشبه مجهول الهوية

أبي - ناتسومي تشان - أبي -

تمددت يوكيهارا

في نفس المكان الذي كانت فيه الجثة

و من هنا بدأ كل شيء

آخر شيء رأه ذلك الشخص قبل أن يموت

أرادت يوكيهارا أن ترآه أيضا

و لكي تقبض على المجرم

عملت بجد و جهد كبير مرار و تكرارا

و تم تعيين يوكيهارا

في فريق التحقيقات في قسم الشرطة

تم تعيني هنا من الآن فصاعدا

أنا يوكيهارا ناتسومي

و في النهاية لم تكن هناك أي أدلة على الإطلاق

القوانيني و العدالة و الإنصاف

بإستخدام الأعذار المريحة

لازال المجرم متملص من القوانين

عالم كهذا خاطئ

ااشرطية التي تعمل على قمع الجريمة

قد ظهرت

كونت يوكيهارا العديد من الأعداء

...هذا خطئي

ليس فقط في داخل قسم الشرطة

طريقتك في الوصول للعدالة غير منصفة

حتى مع أناس في الخارج

!لا تقتربوا مني - !يوتاكا -

ما الذي تفعلينه؟

***الجمور يصرخ ...آههه***

بعد أن تم إطلاق النار على يوتاكا

و الذي كان كازيوكي يعده أو يعامله كأخ له

أقسم على أن ينتقم من يوكيهيارا

و أصبح من زملائها يوكيهارا المقربين

***أندو يلهث***

من أنت ؟ - يوكيهارا سان هذا أنا , أندو -

و لكي يحاصر يوكيهارا

ذهنيا و جسديا

صمم أندو موقع للانتقام

" X اسمه " موقع

للأشخاص الذين يملكون نفس الاهتمام

و كانت يوكيهارا ناتسومي هي الهدف المحدد

و كانت طريقتي في عمل الأمور تمكنني من أن أصبح كراوي للقصة

ربما أردت فقط أن أؤكد

أهمية وجودي

اطلقي علي النار ؟

لن أسمح لأحد بالقتل أمامي

سيزاكي

بالتحكم من خلف الكواليس

إذا إراد جميع الأشخاص في هذه البلاد

المساعدة في انقاذ مايو تشان

رجاء ادفعوا فدية مقدارها 10 ين لكل شخص

ماكيسورا سان , ماكيسورا سان, هل أنت بخير ؟

بااا... تستووو

و لكن في أعماق قلب أندو

لم يكن يعلم

ان يوكيهارا أصبحت بالنسبة له

شخص مهم و ضروري له

لن أفعل , لن أزعجك أبدا

و لكن خلف كل حادثة

كان أندو كازويوكي زميل يوكيهارا المفضل

اختار أندو الموت على يد محبوبته يوكيهارا

أندو

!أيها الأحمق

!أيها الأحمق

بعد ذلك

استلقت يوكيهارا في نفس المكان الذي قتل فيه أندو

عندها اكتشفت يوكيهارا شيئا

بعد 9 أشهر

ماتسودا سان , ماتسودا سان

من أنت أيها الوغد ؟

,انتبه للعقدة

هذا الشخص أعسر

** رسالة انتحار **

مي يو , تقريرك الصفي القادم سيكون قريب, صحيح ؟

في أي صف سيكون ؟

المزمار - آه , إنه في الموسيقى -

بابا - نعم ؟ -

هل ماما قادمة ؟

إن والدتك مشغولة بالعمل مؤخرا

سيكون رائعا إذا تمكن بابا و ماما من القدوم معا

سأتدرب بجد و إجتهاد

. . .فهمت

إذا سأتحدث إلى ماما

لا , أنا ساتصل بها

حسنا, اتفقنا إذا

مي يو تشان, صباح الخير - !صباح الخير -

لنذهب , لنذهب

سأذهب - كوني حذرة -

مرحبا ؟- أنا ايماي -

أوه, ما الخطب ؟

هل صدف و سمعت عن ماتسودا كيغو ؟

ماتسودا كيغو ضابط الشرطة ؟

تواصل قسم النشر و التحرير معه أليس كذلك ؟

لم أعد أعمل في قسم التحرير بعد الآن

أنت تفعل

هه؟ آه ... حسنا هذا صحيح

إذا ما الأمر ؟

إنه ميت

هيي ؟ ما هي القضية ؟

لست متاكدا تماما و لكنها تبدو كإنتحار

انتحار ؟ ماتسودا كيغو ؟

** القسم الرئيسي للشرطة **

من أجل تأكيد إفادة الشاهد

سنعمل في جيمع الأماكن في تلك المنطقة

و سنضع 15 نقطة تفتيش

لا يوجد أي شيء خارج عن الأمألوف

هل هناك أي تقارير أخرى ؟

!انتهى الاجتماع , انصرفوا

انتظروا .... انتظروا دقيقة من فضلكم

بشأن انتحار ضابط الشرطة السابق ماتسودا كيغو

لم يتم تحديد هذا بعد

....و لكن كما تعلم

ضمن وفيات هذا الشهر

يوجد 4 ممن هم ضباط شرطة , أليس هذا مثير للشكوك؟

ميكامي كون هذه نهايه هذا الحوار, صحيح .؟

لا توجد هناك أي أدلة مطلقا

بلى يوجد

الأول هو كانو و الذي توفي من الإدمان الشديد للكحول

الثاني هو نيتو و الذي سقط في مسار قطار

الثالث هو هيراموتو و التي توفي في حادث سيارة

الرابع هو ماتسودا الذي انتحر

. . .من وجهة نظري

لا ... من وجهة نظر يوكيهارا

من الممكن أن يكون هذا عمل قاتل محترف

الذي عمل على تمويه جرائم القتل

يوكيهارا ؟

و بالتأكيد, رأي مطابق لرأيها

هل انتهيت من الحديث عن هذه القضية , يوكيهيارا ؟

أين يوكيهارا ؟

تتهرب مجددا ؟

لا , أعتقد أنها تستخدم اسلوبها الخاص

للتحقيق مجددا

ههه!طريقتها الخاصة ,هه؟

الموظف الذي يقلل من شأن الترتيب التنظيمي للتعليمات

أنا لن أعترف به و هي تعمل تحت إدارتي

لنذهب

ياسوموتو سان؟

ما خطب يوكيهارا؟

من يعلم لم أتمكن من التواصل معها مؤخرا

حتى أنت ياسوموتو سان ؟

هل هي بخير؟

لا أعلم , على الأرجح أنها ليست كذلك

منذ أن أطلقت النار على أندو

اصبحت بلا روح

ستكون أفضل حالا إذا استقالت

... ياماتسو لا تقل أن

لا , في الحقيقة أظن أن هذا سيكون أفضل ليوكيهارا

ربما بهذه الطريقة يمكنها أن تكون مع ابنتها

مايو تشان و تعيشان معا

أنت , نحن نملك مختلف الأمر الممتعة أنت تعلم ماذا أقول , هيا

كيف هي الأحوال يا رجل , أنا أملك , أنا أملك الحشيش يا رجل كمية الحشيش التي تريدها

يا رجل , أنا أملك اليانصيب

تم الإنتهاء من إغلاق جميع المخارج من الداخل تماما

عُلم , ليبدأ الجميع بأخذ مواقعهم

نعم أيها الكابتن

هل الشخص الذي قلت أنه قوي موجود هناك؟

أحمق , إنه موجود بالفعل هنا

اعذرني إذا

هنا مقر القيادة , أعطي التعليمات لكل فريق

قبل أن تتم عملية الطلب التالية

حافظوا على مواقعكم الحالية

لايجب أن تشربي كثيرا يوكيهارا سان

. . أندو

أختاه, أين أنت ؟

ماذا ؟

اشربي كأسا آخر

لم أرك هنا من قبل

أول مرة لك هنا؟

أنت , سأحصل على نفس الشراب هنا أيضا

شكرا لك أنا عائدة للمنزل

يوكيهارا سان

إذا رأى الحالة التي أنت عليها الآن ماذا كان سيقول ؟

أندو

كيف تعرف أندو ؟

انتظر

900ين - دعيني أذهب -

!!!الشرطة

هذا إشعار للتحقيق بشأن المخدرات

دعني أذهب, دعني أذهب

دعني أذهب

. . أنت

إلى أين هرب ذلك الشاب

...أوششش

انتظر

تعال إلى هنا - دعني أذهب -

!دعني أذهب

دعوني أذهب , دعوني أذهب -

.... دعوني أذهب , دعوني أذهب, دعوني أذهب

حسنا , إنها مكبلة

...استمعي الآن

في هذا العالم , لا يوجد شيء كالعدل

العين بالعين

و السن بالسن

جواب الظلم هو

الظلم حلقة خاصة

فــك الشفرة