The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne

The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne (最強出涸らし皇子の暗躍帝位争い)

ดาวน์โหลดคำบรรยายBig 5 Code

ซีซั่น 1

ข้อมูลรุ่น

The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne S01E04 WEB-DL CR zho Crunchyroll
ความคิดเห็นโดย Crunchyroll

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2026-07-27
ดาวน์โหลด: 15
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Big 5 Code

200 บรรทัดแรก

(最強廢渣皇子暗中活躍於帝位之爭)

(第四話 騎士狩獵祭 前夜的城鎮)

還在繼續研究古代魔法 真是讓人佩服啊

虧你都不會膩呢

爺爺

(艾諾特的曾祖父 阿德勒帝國第二十九代皇帝)

魔導的真諦 不管花多少年都解不透啊

然而研究魔導到最後 卻被惡魔奪走了身體

靈魂都被封印在書裡了 虧你還這麼有熱情

老夫那時真是大意了

受不了 還真是悠哉啊

都是因為被惡魔奪走身體的你

把帝都鬧得天翻地覆…

使用古代魔法才會變成皇族禁忌

拜你所賜 我才不得不隱瞞這件事

會使用古代魔法這件事

你要換個角度想

正因為老夫被封印在此

你才能學到古代魔法不是嗎?

那珍藏的銀面具也派上用場了吧

嗯 還算是有點用啦

真是個不知感恩的曾孫啊

是有事要找老夫商量吧?快說吧

弟弟被捲入帝位之爭了

只要夠優秀 遲早會被捲入其中的

這就是帝位之爭啊

畢竟只要成了敵對關係 就能光明正大地除掉了

老夫也曾多次遭遇暗殺危機

事實上 你們的長兄…

過世的第一皇子叫什麼名字來著?

他叫威廉

就連那個威廉恐怕也是

被手足中的某人除掉的吧

他是在戰場上戰死的

父皇派人去查也沒找到暗殺的痕跡啊

在帝位之爭中獨占鰲頭的皇太子

竟然戰死沙場 怎麼想都很不對勁

如果你弟弟李奧納多上了戰場

你就算賭上自己的性命 也會去保護他吧?

那當然了

這就是答案

當時應該也有很多人想保護第一皇子

即使如此仍然保護不了他 那就能嗅出陰謀的味道了

從歷史上的帝位之爭來看 這也不算稀奇

既然說找不到任何暗殺的痕跡

那要不是手法極其巧妙

就是皇帝本人也牽涉其中

如果真是這樣 那接下來發生任何事

都得當成是某種陰謀來看待了

那是當然的

爺爺

有沒有操控魔物的魔法?

魔法的話題嗎?

最近帝國裡的魔物逐漸增加

我在想是不是有人在操控牠們

嗯嗯 如果只是幾隻的話

用魔法操控也不是不可能

但大範圍操控的魔法是不存在的

這樣啊…

不過倒是有道具可用

道具?

是古代的魔導具

啊 就是這個

哈梅倫…

只要用這根笛子 根據使用者的魔力多寡

就能引出相當大範圍的魔物

原來如此…

其實接下來要舉辦騎士狩獵祭

是由各皇族率領騎士隊來互相競爭

喔?這可真是有意思

約翰尼斯還真想得出些有趣的花樣呢

獎賞是什麼?

是全權大使

喔…

從目前的局勢來看 我和李奧絕對不能輸

但如果哈梅倫之笛落入敵人手中 我們就沒有勝算了

雖然不知道是誰

但那傢伙既然把魔物引進國內

冒著這種風險…

他的目的恐怕 絕不僅是一個全權大使的職位吧

真是可怕啊可怕

看來已經不是 單純贏得優勝就好的問題了

有什麼防範哈梅倫之笛的手段嗎?

恐怕只能將它破壞了

既然它發出的音波只有魔物聽得到

要防範是十分困難的

也就是說 老實參加狩獵祭只是白費力氣嗎?

不過對方那邊應該也是一樣的

魔物增加的跡象

是在宣布舉辦騎士狩獵祭之前

就已經開始了吧?

沒錯

這樣啊 也就是說不管有沒有這場狩獵祭

對方本來就打算利用魔物搞鬼嗎!

你知道我是艾諾特・雷克思・阿德勒 才找上門來的嗎?

那當然

沒想到會這麼快就出手了…

放心吧 我不會殺你

那還真是謝謝了

不過很遺憾 你沒辦法參加騎士狩獵祭了

原來如此

多虧愛爾娜 讓我出乎意料地

成了優勝的熱門人選

不過我可不能就這麼乖乖就範

怎麼了 不動手嗎?

還是說動不了了?

你… 你做了什麼…

結… 結界…

你不是個無能的廢渣嗎?

放心吧 我不會殺你

不過你得回答我的問題

是誰在背後接應 讓你潛入帝劍城的?

哼 別瞧不起人了

要我說出委託人的名字 我寧可去死

你大意了吧?動手!

您是指要動什麼手呢?

已經逮到三個人了

只剩下這傢伙

什麼…

辛苦了

那麼 是誰指使你們來的?

就算被嚴刑拷打…

我才不會做那種野蠻的事

求您饒了我!饒了我吧!

我什麼都沒說!

真的什麼都沒說啊!

珊翠菈大人!

看來是相當嚴厲的調教啊

珊翠菈啊

用恐懼來束縛人

確實是那位大人的作風呢

不過在這個時機點動手 就表示

珊翠菈跟魔物那件事沒關係

既然如此

是戈頓 還是埃里格 又或者…

究竟是誰在搞鬼呢

這些人該如何處置?

先關起來吧

之後或許能派上用場

遵命

艾諾特大人

在您被愛爾娜大人欺負… 啊 失禮了…

被特訓的期間

騎士狩獵祭的地點已經公布了

在哪裡?

果然 如大家所預料的

選在魔物災情最為嚴重的

帝國東部最大的城市 基爾

(半個月後 阿德勒帝國東部 基爾)

喲!騎士大人們 終於就是明天了呢!

狩獵祭請加油啊!

我們一直深受魔物所苦啊!

幫我們報仇雪恨吧!

狠狠地將魔物狩獵殆盡吧

聽說皇帝陛下昨天已經抵達了

哇 真想親眼目睹陛下的英姿呢

皇子和皇女殿下們

聽說也都陸續抵達基爾了

喔 真想見見他們呢

你怎麼可能見得到啦

嗯?

咦…

怎麼了嗎?

沒有 只是戒指…

咦?我放到哪去了呢

會被孩子的媽臭罵一頓的啦

這副眼鏡嗎?

上面施了點小魔法

在不熟悉的人眼中 戴上這眼鏡的菲妮

看起來就只是個平凡的少女

我本來就是平凡的少女啊?

你戴戴看吧

好的

看起來如何?

這樣就不會引起騷動了

不過真的沒關係嗎?

什麼事?

雖然是我邀請您的…

最近艾諾大人實在太過操勞了

我想說稍微出來放鬆一下比較好…

不用介意

你想逛路邊攤吧?我陪你去

謝謝您

我們把每一家都逛一遍吧!

那應該辦不到吧

沒問題的!

那就努力試試看吧

好的!

肚子好撐啊

已經吃不下了…

既然打算把所有攤子吃遍

每樣稍微嚐一口就好了吧

可是沒吃完對做料理的人很失禮呀

話是這麼說沒錯…

這還真不像公爵家千金會說的話呢

艾諾大人從小就常溜出城堡

可能享受過逛路邊攤的樂趣

但我可不是這樣

我卻只能遠遠望著

同齡的孩子們開心地逛著路邊攤

More Big 5 Code subtitles for The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left