Look Back

Look Back (ルックバック)

ดาวน์โหลดคำบรรยายIndonesian

ข้อมูลรุ่น

Look Back 2024 1080p AMZN WEBRip Dual Audio AAC5 1 10bits x265-Rapta mkv18
ความคิดเห็นโดย DERA • 9 years ago

แท็ก

webdl
เผยแพร่เมื่อ: 2024-11-09
ดาวน์โหลด: 632
ผู้พิการทางการได้ยิน: No

ตัวอย่างคำบรรยาย Indonesian

200 บรรทัดแรก

LOOK BACK

IDE CERITA AYUMU FUJINO

CIUMAN PERTAMA

BERDERAK BERDECIT

BERDERU

Aku terkejut kau ingat hal yang sudah begitu lama.

Aku punya buku diari.

Lihat. Bukankah ini diari yang lucu?

Ya.

MENDERU

KECIUT

BERPUTAR MENABRAK

BERGULING KECIUT

DAR!

BERASAP

TEPAT SEBELUM MEREKA TEWAS DALAM KECELAKAAN

Cium aku lagi saat kita dilahirkan kembali.

BATUK

Aku janji.

NOL TAHUN

TIGA TAHUN

SEPULUH TAHUN

17 TAHUN

20 TAHUN BERLALU

Aku bereinkarnasi!

Sayang, di mana kau?

GEMURUH

JEPANG

SAMUDRA PASIFIK

BUMI

GEMURUH

BUMI METEOR

SILAU!

BULETIN KELAS 4

SURAT DARI ALIEN OLEH FUJINO CIUMAN PERTAMA OLEH FUJINO

Baiklah.

Aku membagikan buletin minggu ini.

Jangan lupa tunjukkan ke orang tuamu.

Gambarnya bagus sekali.

Fujino, komik empat panel minggu ini sangat lucu!

Maksudmu ini.

Aku agak sibuk minggu ini, jadi kugambar dalam lima menit.

Namun, kurasa hasilnya cukup bagus.

Kau bisa jadi seniman manga saat dewasa.

Seorang seniman manga? Mungkin.

Namun, duduk di meja, menggambar seharian tampak membosankan.

Kau juga pandai olahraga, kenapa tak menjadi atlet?

Ya, kedengarannya lebih baik.

Apa pun itu, beri aku tanda tanganmu.

Baiklah.

Aku juga mau!

Fujino.

Ya. Apa, Pak Guru?

KANTOR FAKULTAS

Tentang manga empat panel untuk pekan depan,

bisa kuberi satu slot untuk Kyomoto?

Kyomoto? Siapa itu?

Siswa yang bolos dari kelas sebelah.

Dia tak bisa ke sekolah, tetapi ingin coba menggambar manga.

Kurasa aku tak keberatan.

Namun, menggambar karya seni yang bagus akan sulit bagi seorang amatir.

Aku ragu pengecut yang tak bisa datang ke sekolah bisa mengerjakannya.

Aku tak sabar!

Aku membagikan buletin.

Ingat, tunjukkan ke orang tuamu.

SEPULANG SEKOLAH OLEH KYOMOTO

JANGAN LARI DI AULA!

PEKAN OLAHRAGA

KAU TAHU ATURANNYA.

DIA PASANG LANTAI AULA DI LINTASAN?

MIKA PEMBUAT ONAR OLEH FUJINO SEPULANG SEKOLAH OLEH KYOMOTO

Gambar ini berkualitas profesional.

Hei, kau melihatnya?

Siapa Kyomoto?

Dia si pembolos, bukan?

Namun,

dibandingkan dengan gambar Kyomoto, gambarmu biasa saja.

Fujino, kenapa kau pandai menggambar?

Keahlian menggambarmu adalah terbaik dari semua muridku.

Kau bisa menjadi seniman dengan keahlianmu ini.

Dibandingkan dengan gambar Kyomoto, gambarmu biasa saja.

Aku paham.

Kyomoto pasti berlatih menggambar saat aku sekolah.

Siswa kelas empat lebih pandai menggambar dariku?

Ini benar-benar tak bisa diterima!

CARA MENINGKATKAN KEAHLIAN MENGGAMBAR

Selamat datang.

Terima kasih.

Baiklah.

CARA PRAKTIS 1. BELAJAR PERSPEKTIF

2. ANATOMI 3. PIKIR 3D

YANG PENTING, GAMBAR SAJA!

PANDUAN LENGKAP DASAR MENGGAMBAR

Ayo, kita berkumpul.

Mau datang ke rumahku?

Ya! Apa kau yakin?

Fujino.

Apa yang kau gambar?

Hei.

Kerangka manusia.

Hei, kita siswa kelas enam sekarang.

Kita masuk SMP tahun depan. Kau akan tetap menggambar nanti?

Apa?

Ya.

Begitu.

Kau tahu?

Yosshi dan Mihorin belum sempat memberitahumu ini,

tetapi bukankah kau terlalu tua untuk terus menggambar?

Kau tak pernah berkumpul dengan kami lagi.

Jika ikut berkumpul, kau selalu menggambar dan diam.

Apalagi,

jika kau terus menggambar saat SMP,

orang akan mengira kau otaku yang menyeramkan.

Kae, bisa kita pergi?

Aku ikut!

Tunggu aku!

Jangan mengganggunya. Dia menggambar, bukan?

Ibu bilang cepatlah mandi.

Bukankah aku bilang ketuk pintu sebelum masuk kamarku?

Astaga!

Astaga!

Baiklah.

KETUK DAHULU

Sampai kapan kau akan terus menggambar manga?

Kau harus ikut kelas karate-ku.

Bisa masuk ke rapor sekolahmu.

Terserah.

Ibu dan Ayah tak mengatakannya, tetapi mereka mengkhawatirkanmu.

Kau selalu mengurung diri di kamarmu dan nilai ujianmu buruk.

Keluarlah.

Baik, tenanglah.

Aku membagikan buletin. Jangan lupa tunjukkan ke orang tuamu.

Aku tak sabar!

Akan seperti apa?

AYAH! MAKSUDKU, PAK GURU! AKU HARUS KE TOILET.

HEI! DIA MEMANGGIL PAK GURU AYAH!

GURU

HA HA HA HA

DIA GUGUP. APA BENAR DIA AYAHKU?

EDARAN KELAS 6

KEBENARAN, FUJINO FESTIVAL, KYOMOTO

Aku berhenti.

Ada apa? Oper buletinnya, Fujino.

Hei.

Mau makan es krim sepulang sekolah?

Sungguh? Tentu!

Sudah lama kita tak berkumpul.

GAMBAR LOKAKARYA REVISI

KARATE

KETUK DAHULU

Ibu! Bisakah buang ini juga?

KELULUSAN! SELAMAT TINGGAL, SEMUANYA!

KANTOR FAKULTAS

Hei, Fujino. Selamat atas kelulusanmu.

Maaf, tetapi aku butuh bantuan.

Bisa berikan ijazah kelulusan ini kepada Kyomoto?

Aku akan memberimu alamatnya.

Apa? Kenapa aku?

Meski kau berhenti menggambar di kelas enam,

kalian pernah bekerja sama di manga buletin.

Aku yakin Kyomoto lebih senang menerimanya darimu daripada aku.

Aku tidak mau.

Ayolah.

Bantu gurumu untuk terakhir kalinya.

-Sungguh? -Ini.

KYOMOTO

Tak ada orang di rumah?

Pintunya terbuka.

Halo?

Aku datang untuk mengantar ijazah kelulusanmu.

Aku akan tinggalkan di sini, ya?

Ada orang di rumah.

Permisi.

Aku membawa ijazah kelulusanmu.

RUMAH KYOMOTO

Jangan keluar!

Keluarlah!

Final kompetisi pengurung diri dunia!

Kyomoto unggul jauh di posisi pertama.

KYOMOTO

Apa yang kulakukan?

Tunggu...

Tidak!

Hei...

Aku meninggalkan ijazah kelulusanmu di sini!

Selamat tinggal!

Fujino-sensei!

Kyomoto?

Setiap pekan, aku menerima buletin.

Aku baca manga -mu sejak kelas tiga SD.

Aku...

Aku penggemarmu, Fujino-sensei!

Boleh minta tanda tanganmu?

Aku tak punya kertas!

Punggungku!

Tolong tanda tangani bagian belakang jaketku!

Baiklah.

Favoritku adalah Love Square dari minggu kedua Agustus saat kelas tiga,

seri Sasaki buatanmu dari Januari hingga Maret di kelas empat,

dan semua dari kelas lima dan enam sangat bagus.

ความคิดเห็น

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left