Horses of God (Les Chevaux de Dieu)

Você está dormindo?

Ainda não, por quê?

O que você estava pensando? - O que?

O que Ghislaine dirá quando ouvir

que morri como mártir?

O que você quer dizer?

Ela ficará triste? Ou feliz?

Como ela reagirá?

Há tantos no paraíso.

Centenas de Ghislaines, milhares...

Não os deixe ir.

Ocupem todo o site, rapazes.

Fouad. Não os deixe atirar.

Cuidar.

Pessoal, ele está sozinho.

Meta. - Não é um objetivo.

Diga a ele que ele está dentro, maricas.

É objetivo, eu te digo.

Quem é o maricas agora?

toque no meu irmão de novo e eu te mando para o hospital

Vá se foder.

Caminhem, pessoal.

Quem chegar mais perto Vou cortar os tendões dele.

Se apresse.

Eles vão nos enganar.

Mais rápido. Mais rápido.

Vamos em frente.

Mais alto.

Dane-se, pessoal.

Julho de 1994

Favela Sidi Moumen Casablanca

Esfregue as mãos limpas, estúpido.

O que você está olhando?

Não é muito cedo.

Você está bem, pai?

Você já esteve no lixão?

Naquela sujeira? Pervertidos.

Najat, cale a boca.

Pare com isso. - Você está nos deixando loucos.

E você, vai parar com sua estupidez?

Não é... - Pare de mentir.

Venha, sente-se.

Eu sempre apanho por sua causa.

Mãe, o que estamos comendo?

Somos 6 mulheres trabalhadoras.

Estou muito velha. O chefe só me quer duas vezes por semana.

Temos que encontrar outra fábrica.

Impossível, com todos aqueles jovens à procura de trabalho.

O que Karim está fazendo no Saara?

Eles não dizem nada nas notícias.

Nada acontece lá.

Seu irmão estará de volta em breve.

Por que ele não vem agora?

Cale a boca e coma. - Como desejar, senhor.

Sim, senhor.

Imediatamente, senhor.

Yachine.

Você não encontrará nada aqui.

Se você quiser me ajudar, então procure nesta esperança.

Nabil, o maricas. O filho da prostituta de Tamou.

A maricas é você.

Saia daqui.

Você está se escondendo atrás do seu namorado, seu pirralho.

Venha aqui e eu te fodendo.

Vá embora, seus cães sujos.

Quando eu te ver aqui novamente, Eu vou te dar uma surra.

Olha Hamid, uma peça do motor.

Está tudo bem, apenas pare. Os caminhões já foram desmontados.

Venha aqui, você.

Pare de segui-lo como um macaco.

Leve este pedaço para Ba' Moussa e

peça 10 dirhams por ele. Entendido?

Não se deixe enganar.

Não confie na barba dele ele é um idiota.

Não se preocupe. - Obs. Vá agora.

Ei idiota, você está brincando comigo?

Você vai trabalhar nesse motor a vida toda?

O que você quer?

Meu irmão Hamid quer 10 dirhams por isso.

Primeiro diga... Quem fode o outro?

Que porcaria é essa?

Meu irmão Hamid disse: "10 dirhams, caso contrário você devolve."

seu irmão hamid vai aguentar merda

Saia daqui ou você vai levar uma surra.

E você, diga oi para sua mãe.

Diga a ela que tenho uma bela peça para ela.

O que você quer? Por que você ainda está aqui?

Meu irmão Hamid quer 10 dirhams ou nada.

Seu irmão Hamid?

Vá se foder.

Vou contar ao meu irmão. - Lambam minha bunda, você e seu irmão.

Quem você pensa que é? Tarzan?

Crianças podres.

E você, mãos à obra.

Pare de brincar, Seja um homem.

Não se preocupe, Real. Você ficará satisfeito.

Saia daqui.

Madani.

Um café.

Ba' Moussa me deu 2 dirhams e não 10.

E ele manteve o papel.

Pergunte a Nabil. - Eu não tenho tempo.

Eu fiz o que você pediu. Pergunte a Nabil.

Isso é bom. - Eu fiz o que você pediu.

Está tudo bem, eu disse. Estou ocupado.

Ir para casa.

Tenho que fazer uma tarefa para o Real.

Posso ir?

Hamid.

Sou eu, o grande Lev Yachine.

E aquele aí?

Seu nome é Lev Yachine. É um russo.

Você sabe o que é isso, um russo?

Eu sempre carrego comigo.

Você nunca me mostrou isso.

Ele é o melhor goleiro de todos os tempos.

Você provavelmente será como ele.

Você não viu Fouad?

Gislaine, você está bem?

Estou procurando meu irmão.

Acalmar.

Minha namorada voltará dos EUA em breve.

Ele vai te dar uma surra severa.

Você vai implorar para ele parar.

Eu vou olhar.

Se apresse.

Ele não está aqui, vá em frente.

Fique em linha reta.

Obrigado Yachine.

Eles perdem contra a Arábia Saudita.

Marrocos não tem sido tão humilhado

desde a derrota para a Argélia em 1979.

Ouvir.

Cale a boca, disse.

Graças a Deus. Onde você estava?

Você quer me deixar louca? Você me quer morto?

O que você está gritando? Eu estava com meus amigos.

Seus amigos são imprestáveis ​​e criminosos.

Você passa todos os dias com eles.

Você já viu que horas são?

Seu irmãozinho acabou de chegar em casa.

Onde você estava?

Younes, filho de Khadija,

foi agredido ontem. - Eu sei.

Por que você está voltando para casa tão tarde? - Ninguém pode me machucar aqui.

E quem é você?

Classe, esses sapatos. - Você gosta deles, mãe?

E isso, você gosta?

Perfume.

Estou feliz por ter você meu filho.

Tenho um homem ao meu lado.

Vá comer.

Aqui, para comprar carne.

Não me esqueci de você, mãe.

Que Deus te abençoe.

Você ainda pensa em Ba' Moussa?

Eu sou estúpido ele me traiu.

Ba' Moussa é grande demais para você.

Posso ajustá-los? - Eles são grandes demais para você também.

Pai, não cheira bem aqui?

Hamid, não exagere.

Todos os alunos da primeira série vêm da medina.

O bairro onde cresci.

E aquele marrom?

Guarda-costas de um xeque dos Emirados.

O que ele está fazendo lá? - É o primo do noivo.

Talvez ele tenha um revólver debaixo do colete.

Ele esteve na Alemanha por 5 anos.

Lá ele aprendeu o ofício.

Ele saiu falido e olhe para ele agora.

Seu pai liga para você.

Bem, Nabil, você não dança?

Onde está sua mãe? Ela já deveria estar lá.

Todo mundo está esperando por ela.

Não sei. - Vá buscá-la.

E você, pare de segui-lo como um macaco.

Está tudo bem. Deixe-o com seu amigo.

Vá agora.

E traga de volta nosso Tamou.

Policial estúpido.

Ele a está levando ao casamento?

O que você estava pensando?

Um dia vou pegar a pele dele.

Veja o guarda-costas balançando a bunda.

O sheik deve gostar disso.

O que inspirou o comissário?

Pitbull pode ir para o inferno.

Pessoal, foi isso que encontrei.

Vamos até mim? Minha mãe está ocupada.

Vamos festejar na cama do Tamou.

Vá em frente, estou gostando daqui.

Nós estamos indo. Que idiota.

Não se mova, você.

Está tudo bem, levante-se.

Parabenizamos o casal de noivos.

Boa noite e adeus.

O nosso Rei Hassan morreu no hospital Sina em Rabat.

Deus descanse sua alma.

Eu voltarei.

Não abra a porta para ninguém.