LOUD (Laudeu / 라우드)

"Acara ini disponsori oleh Kementerian Sains dan ICT"

"Siaran langsung pertama pekan lalu"

"Mereka bertarung dengan sengit dengan debut sebagai taruhannya"

"Penampilan kedua tim"

"Lebih glamor dan sempurna dari sebelumnya"

"Dan pemenang siaran langsung pertama sudah ditentukan"

"Tim P NATION memenangkan tiga dari tiga pertandingan"

"Dengan begitu, siaran langsung berakhir"

Hei, Berandal.

"PSY bertemu dengan para berandal yang bekerja keras"

"Menikmati sukacita kemenangan"

Kalian semua bekerja sangat keras.

Kalian hebat. - Terima kasih.

Kalian bekerja sangat keras.

Aku punya hadiah uang untuk kalian.

Dengan kata lain, hadiah uang tunai.

Kalian bahkan bisa langsung mencairkannya.

Aku akan memberi kartu hadiah edisi terbatas Loud

sebagai bonus!

"Mendengar soal bonus, mereka sangat senang"

Dasar berandal!

"Tidak ada yang mengalahkan bonus untuk meningkatkan semangat"

"Kirim kartu hadiah."

Baiklah. Di sini...

Pilih semua orang dan tekan "setuju".

Mereka menawarkan banyak kartu menarik.

Aku pilih yang ada wajahku.

"Kamu bekerja dengan baik."

Baiklah.

Kirim!

Tidak mungkin. - Kamu sudah menerimanya?

"Kartu hadiah sudah dikirim"

Aku bisa menggunakannya di mana pun.

Akan luar biasa jika menerimanya saat ulang tahun.

Aku akan membeli masker wajah.

"Mereka langsung mulai berbelanja dengan kartu hadiah"

Kalau begitu, aku akan membeli pakaian.

Bagaimana menurutmu? - Apa?

Haruskah aku membelinya? - Itu tampak bagus.

"Siaran langsung pertama Tim P NATION berakhir dengan hangat"

Aku bisa menggunakannya di mana pun.

Para kontestan Loud berlari menuju impian untuk debut.

Setelah siaran langsung pertama yang dibicarakan semua orang,

kompetisi siaran langsung kedua akan segera dimulai.

Mereka berkeringat bersama selama latihan

dan membangun persahabatan yang kuat.

Apa yang kamu lakukan, Jun Hyeok? Ayo.

Waktunya bangun.

Kedekatan nyata di luar panggung antara para kontestan.

Kamu tidak penasaran?

Kamu tahu siapa aku.

Aku Agen Super Loud, Lee Seung Gi.

Kami menyimpan banyak video.

Kami akan mengungkap semuanya sekarang.

Tim P NATION dipimpin oleh Produser PSY.

Kedekatan antara anggota P NATION.

Tim P NATION

memiliki banyak kontestan yang sebaya.

Mari temui anggota tertua,

Woo Kyung Jun dan Choi Tae Hun, keduanya lahir pada tahun 2002.

Aku gugup.

Tiba-tiba saja? - Ya.

Kemarilah. - Kenapa aku sangat gugup?

Aku yang paling gugup di sini. - Kemarilah.

Tanganmu dingin. - Duduklah di sofa.

Karena kamu gugup. - Benar.

Ini tampak bagus. - Anak manis.

Dia berubah dari anak pemalu menjadi anak manis.

Penggemar menyebut mereka berdua sebagai "Anak Manis".

"Woo Kyung Jun, Choi Tae Hun"

"Apa yang terjadi saat keduanya bersatu?"

Tim mana yang kuanggap sebagai saingan?

Aku jauh di belakang Tae Hun di Babak Tiga...

Tim dengan Kyung Jun.

Ternyata mereka rival bersahabat yang saling menyemangati

untuk berkembang.

Tunggu.

Astaga. - Ini pukul 9.45 pagi

dan kamu masih di tempat tidur?

Kamu seharusnya bangun pukul 9.30 pagi. Kamu bercanda?

Kami sudah lama berlatih bersama.

Sejujurnya, jika bukan karena dia,

aku tidak akan berada di sini sekarang.

atau bisa percaya diri seperti ini.

"Mereka saling mengandalkan dan membantu untuk berkembang"

Kamu bisa lebih baik.

Dengan teman seperti mereka,

kamu bisa menghadapi badai apa pun, bukan?

Aku dengan tulus mendukung persahabatan kalian berdua.

Berikutnya adalah anak berusia 18 tahun yang lahir pada tahun 2004.

Daniel Jikal, Eun Hwi, dan Cheon Jun Hyeok.

Ketiga pria ini selalu menunjukkan karisma di atas panggung.

Ternyata mereka sebenarnya anak-anak nakal di kehidupan nyata.

"Cheon Jun Hyeok, Daniel Jikal"

"Mereka berdua teman sekamar"

Tunggu. Ini pesta parfum.

"Jun Hyeok bermain dengan parfum di depan Daniel"

"Tertawa"

"Pasangan jahil lainnya"

"Bagaimana jika dua genius musikal Eun Hwi dan Daniel bertemu?"

"Musik hebat tercipta"

"Mereka memasang wajah serius saat mengerjakan musik"

"Takjub"

"Mereka bersikap jahil setiap kali istirahat"

Berkat mereka, ruang latihan P NATION

selalu penuh dengan tawa.

Kenapa kamu masih di sana? - Apa?

"Tertawa"

Senang melihat momen saat persahabatan mereka bersinar.

"Cheon Jun Hyeok, Eun Hwi, Daniel Jikal"

Tim JYP Entertainment dipimpin oleh Produser Park Jin Young.

Kedekatan antara anggota JYP Entertainment.

Banyak penggemar mendukung mereka yang disebut LEEKEA.

Lee Gye Hun, Keiju, dan Amaru.

Mereka selalu dapat peringkat tinggi dalam Pemungutan Suara Penggemar

dan mengejutkan kita dengan keterampilan luar biasa.

"Pada hari saat hujan deras"

"Keiju, si manis dari LEEKEA"

Dengan sifat manisnya,

"Dia melakukan hal manis dengan santai"

Keiju benar-benar mengubah suasana ruang latihan.

"Kehidupan pesta di ruang latihan Loud"

"Di samping Keiju ada Amaru, kakak yang seperti teman"

Tiga anggota yang selisih satu tahun tampaknya memiliki ikatan terbaik.

"Terbiasa bersikap manis"

"Mencoba bersikap manis"

Apa ini? Aku hanya mengikutinya.

"Tidak"

"Ada momen saat persaudaraan LEEKEA bersinar"

Semuanya, bersiaplah. - Baiklah.

Kita pasti bisa. - Ini bukan hal besar.

Tantangan diterima!

"Terhuyung"

Dia membuat rekor baru. Ya!

"Rekor Keiju, delapan detik"

Ini dia!

"Berikutnya adalah Amaru"

"Mengerang"

"Tantangannya berakhir dalam satu detik"

Ayo. - Lihat wajahnya.

Ada apa denganmu? - Dia bahkan bergoyang.

Tiga. - Mari kita lihat.

Kamu pasti bisa.

"Posenya sangat stabil"

"Dia bahkan sampai 20 detik"

Sedikit lebih lama!

Baik!

Tidak mungkin. - Ini 24 detik.

"Gye Hun membawa kemenangan bagi Tim LEEKEA"

"Kami mengalahkanmu"

Astaga, mereka sangat menyebalkan.

Serta para kontestan yang melampaui agensi

dan menciptakan kedekatan dengan siapa pun.

Kontestan Loud yang paling ramah.

Lee Gye Hun dari JYP Entertainment dan Koki dari P NATION.

"Kontestan Loud yang paling ramah, Lee Gye Hun, Koki"

Haruskah kita saling memakaikan ini?

Tidak. - Kemarilah.

"Dia mendengarkan anggota lebih tua"

Apa namaku di kontakmu?

"Oh Sung Jun, Lee Gye Hun"

"Lee Gye Hun".

Dingin sekali.

Bagaimana denganmu? - Sung Jun.

Kamu tidak tahu nama belakangku? - Tentu saja aku tahu.

Sung Jun yang menampilkan "Flowering" bersamanya

bahkan memilih Lee Gye Hun sebagai seseorang

yang mau dia bawa ke pulau terpencil

dan menjadi dikenal karena rasa sayangnya kepada Gye Hun.

Ada juga Koki yang menunjukkan karisma dahsyat di panggung

dan berubah menjadi pria manis di luar panggung.

Cheon Koki.

Bagaimana dengan Cheon Koki? - Aku menyukainya.

Apa itu Jun Koki?

Dia adikku. - Bagaimana denganku?

Sekarang dia Cheon Koki. - Cheon Koki?

Maaf. - Astaga. Koki Jikal.

Jadilah adikku. - Bukan, kamu Cheon Koki.

Menurut rumor, banyak anggota yang lebih tua

terpikat pesona Koki.

"Semua orang ingin Koki menjadi adik mereka"

Bagus! - Manis sekali.

Kamu manis sekali.

"Anak manis memanggil anak manis yang lain"

Koki!

"Anggota yang lebih tua mencoba bermain dengan Koki"

"Haruskah kita memainkan ini?"

"Aku tanah, sebut namamu"

Koki. - Empat untuk Tae Hun.

Kamu kurang dalam hal ini. - Dua, tiga.

"Aku bisa melakukannya"

Tiga untuk Tae Hun.

Tae Hun.

Delapan untuk Koki.

Koki...

Aku bisa melihat tatapan penuh cinta mereka kepada Koki.

Kedekatan antara kontestan Loud.

Melihatnya saja membuatmu merasa senang, bukan?

Kita pasti akan menang.

"Bahkan selama kompetisi, mereka membangun persahabatan"