Mohawk

Bonus 0.25% Commision Grade A Bonus 0.7% Rollingan Casino

New York, 1814

Revolusi menyisakan bekas luka di dunia baru yang takkan pernah pulih

Amerika Serikat menyatakan perang terhadap Inggris sekali lagi.

Dan Penduduk Asli Amerika dipaksa memilih pihak.

Meski jumlahnya semakin berkurang, Suku Mohawk tetap netral.

Aku bisa berikan ini 100 kepadamu.

Kenapa kami membutuhkan ini?/ Untuk melawan Amerika.

Kita punya perjanjian dengan Amerika.

Kebanyakan orang kita berkata begitu.

Tapi orang Amerika membuat sabuk dengan kulit mereka.

Itu yang orang ini katakan kepadamu?

Perang ini adalah alasan Amerika untuk merampas tanah Suku Mohawk.

Aku janji, Rajaku memperluas rantai pertemanannya.

Dia tak ingin tanah kalian./ Tidak. Dia ingin kami mati untuknya.

Kau sudah sekarat...

Wentahawi, Amerika sudah menguliti 87 Mohawk bulan ini!

Dan mereka Tinggalkan mayat mereka untuk dimakan oleh binatang!

Itu jauh dari sini./ Markas mereka dekat dari sini.

Setidaknya 20 pasukan bersenjata. Dan lebih banyak yang akan datang.

Percaya aku. Kau harus hentikan mereka.

Orang kami takkan pernah setuju.

Kita bisa tanyakan Paman. Dia akan mendengar.

Dia tinggal di perutusan selagi dia berburu.

Dia masih lama kembali.

Jika dia berpihak dengan Raja George, Suku Mohawk akan mengikuti.

Janji lainnya dari kalian para kulit putih.

Aku berburu bersama Calvin selama 3 bulan lebih, Wentahawi.

Dia tahu aku orang yang menepati janjiku.

Orang seperti Calvin akan mendengar siapa pun yang janjikan dia perang.

Kita harus bertindak atau Amerika akan membunuh kita!

Orang Inggris ini hanya ingin memanfaatkan tubuhmu...

...untuk melindunginya dari senapan orang Amerika.

Dan untuk menjaga kalian berdua hangat saat malam!

Aku takkan pernah membahayakan Calvin...

Atau puterimu.

Seberapa jauh lagi perjalanan kita?

Setengah perjalanan lagi, kurang lebih.

Matahari sudah terbit. Belum ada tanda-tanda Calvin.

Dia akan datang.

Kau tahu dia tak suka untuk tidur sendirian.

Ibuku tidak mengerti.

Dia hanya berhati-hati./ Dia ketakutan.

Tak ada ruang untuk itu sekarang.

Aku akan merindukan ini.

Lalu kenapa kau pergi?

Ayahku orang yang sangat penting. Dia punya rencana untukku di sana...

Tapi aku akan merindukan pepohonan ajaib ini.

Bagaimana dengan aku dan Calvin?

Kau harus selesaikan apa yang sudah kita mulai.

Aku yakin denganmu...

Dan Calvin.

Aku tak bisa minum sepertimu.

Tak ada yang bisa.

Aku mau memberitahumu sesuatu.

Ada yang datang.

Calvin.

Kita harus bergerak!

Aku membunuh mereka.

Aku membunuh mereka semua.

Astaga. Itu usaha terakhir, Calvin.

Oak!

Kau mau ke mana?!/ Ini buruk, Calvin!

Seseorang harus hentikan Big Knives!

Kau terdengar seperti Ibumu!/ Aku tak seperti Ibuku!

Aku ingin iblis itu pergi dan aku ingin bertempur.

Tapi apa yang kau lakukan, Calvin, itu bodoh.

Kita harus segera kembali dan beritahu orang kita berperang.

Mereka akan mendukungku.

Jika itu tak terjadi, kita pergi ke hulu untuk menemui Pamanmu.

Jangan bicara mewakili keluargaku.

Takkan ada yang terjadi kepada mereka. Aku janji.

Aku harus melakukan itu, Oak.

Mereka akan membunuh kita semua jika kita tak bertempur.

Ibuku akan membunuh kita terlebih dulu.

Jika Ibumu tak akan mendukung kita,

Kita harus menemui Pamanmu secepatnya.

Seberapa jauh ke perutusan...?

Oak?

Calvin?

Oak?

Bagus, bukan?

Hei, kawan.

Namaku Myles...

Myles Quincy Holt.

Aku tak bermaksud mengejutkanmu.

Kau...

Kau punya nama?

Joshua./ Joshua?

Apa yang kau lakukan di sini, Joshua?

Ini tanah Indian.

Aku tinggal di sini.

Astaga.

Orang kulit putih tinggal di sini.

Astaga. Kau tidak takut dikuliti?

Menurut pengalamanku,

Itu orang kulit putih yang menguliti mereka.

Benarkah?

Apa kau kebetulan kenal George McFeely?

Dia dari Fort Niagara?

Kudengar dia berhasil menguliti 30 orang Indian.

Kurasa kami tak pernah bertemu.

Aku dan pasukanku sedang melacak Injun.

Kau tak melihat orang datang ke arah sini, 'kan, Joshua?

Tidak.

Berapa banyak orang yang bepergian bersamamu?

Kami hanya berdua.

Kau bilang "pasukan."

Tidak.

Kurasa aku tak berkata begitu.

Kalian hanya berdua?!

Tentu saja, kawan.

Aku sebaiknya segera pergi./ Itu hanya ayahku.

Dia tidak dihitung. Kami semua orang Amerika di sini.

Beritahu Ayahmu untuk berhenti bergerak!

Ayah, kurasa kau membuat teman baru kita ini sedikit gugup.

Kolonel Charles Hawkes.

Berapa banyak kalian?!

Aku terkejut orang keturunan bangsawan sepertimu...

...mau mengangkat senjata melawan sesama patriot...

Aku sangat sadar jika banyak kesetiaan...

...yang diuji setahun terakhir ini,

Aku tak bisa temukan keadaan yang lebih pantas...

...untuk seseorang bisa mengangkat senjatanya...

...untuk melawan orang Amerika.

Aku membunuh orang Inggris selama bertahun-tahun.

Orang ini adalah serdadu Inggris.

Tidak mungkin, Kolonel.

Kau tahu tentara Inggris tidak bepergian sendirian.

Kau tak sendirian, 'kan, Joshua?

Dia bepergian bersama orang Indian!

Jangan!

Habisi dia!

Mereka di sebelah sana! Sebelah sana!

Kita harus pergi!

Aku hampir mengenai dia!

Menunduk.

Sebelah sini.

Kau dengar aku?/ Ya, aku bisa mendengarmu.

Setiap orang Negro sejauh 100 mil bisa mendengarmu.

Kau melihat sesuatu?

Nihil. Mereka pasti pergi ke sana.

Oak...

Mereka adalah pemantau. Sisanya akan datang.

Bagaimana? Aku membunuh mereka./ Tidak semuanya.

Kenapa kau tak bertindak dan gunakan pikiranmu?

Seberapa jauh menuju Longhouse?

Perutusan.

Kita harus bergegas.

Ista...

Ista.

Wentahawi.

Calvin sudah bertindak dengan sangat baik.

Dia membuat...

Ini salahmu.

Kau tanamkan ini di kepala mereka!

Kau harus bicara pada orang!/ Mereka sudah pergi!

Pergi? Pergi ke mana?/ Bersembunyi.

Ayahmu melihat asap sepanjang pagi ini.

Orang kita takkan ikut berperang.

Kami akan pergi ke perutusan untuk mencari paman dan seluruh sepupu.

Mereka akan membantu./ Sudah terlambat untuk itu!

Wentahawi, Suku Mohawk tak bisa lagi tetap netral.

Kau harus bertempur atau kau akan mati.

Tak ada yang harus mati di hari yang indah ini.

Dengar, aku datang dengan damai.

Lihat?

Kenapa kau berada jauh dari rumah?

Kejahatan besar terjadi hari ini terhadap Big Knives.

Anak-anak ini tak ada kaitannya dengan itu!

Lalu kenapa kau dipenuhi abu?

Tetap di tempatmu!

Hakim di Washington...

...ingin tahu jika Suku Mohawk masih tetap anak setianya.

Halo, Joshua.

Karena tindakan dia malam ini,

Kami harus membawanya ke Fort George.

Aku yakinkan padamu dia akan menghadapi persidangan yang adil.

Aku bukan tawanan.

Ini bukan undangan.

Bersiaplah./ Tidak, jangan.

Yancy, beritahu mereka jika mereka menghalangi pemerintahan Amerika!

Ini bukan cara anak-anak baik bersikap!

Aku akan seret orang itu kembali ke Fort George dengan giginya!

Jangan ada pertumpahan darah, Kapten!

Aku meragukan kesehatanmu untuk memerintah, Kolonel.

Itu pemberontakan!

Temukan pamanmu.

Tahan tembakan! Tahan tembakan!

Tahan...

Di mana Yancy?!

Yancy!

Kami tak lagi butuh penerjemah.

Kau prajurit sekarang.

Bertingkah seperti prajurit.

Maaf, Kapten.

Itu Kolonel.

Aku baru menerima kenaikan jabatan.

Mereka sudah dekat.

Ke mana arah perutusan?