Mr. Perfect (Mr. పర్‌ఫెక్ట్)

Vicky, đây là quả cuối, hạ cậu ta đi!

Đưa bóng mình ném cho.

Cậu? Cậu có biết ném đâu?

Cậu có biết môn Toán không? Không phải tớ đã dạy cậu à? Cậu dạy mình ném bóng

Bây giờ ư?

Đưa bóng cho mình đi.

Con trai anh lại đẩy con gái tôi kìa

Có chuyện gì vậy?

Cậu ấy không biết ném bóng nhưng cứ muốn ném,

Con có thể để cậu ấy ném mà, phải không? Nếu con đưa cậu ấy, chúng ta sẽ thua cha à.

Người chiến thắng là những người bạn của con phải không?

Nhưng đó không phải là con?

Quan trọng không phải là chiến thắng, mà là con cảm thấy thú vị với trò chơi của mình.

Con không cảm thấy vui khi chơi với các bạn à?

Sao con lại không thể điều chỉnh 1 chút vì họ?

Tại sao cha lại luôn bắt con phải thích nghi với mọi thứ?

Con đang chơi để giành chiến thắng.

Lại đây, cha sẽ nói với con vài điều.

Hãy coi lòng bàn tay này là cuộc đời con,

đây là những người bạn của con, bạn cùng lớp và những người họ hàng,

nếu như con thích ứng với cuộc sống của mình, thì họ sẽ ở lại với con.

nhưng nếu con chỉ yêu cầu và áp đặt, cố gắng nắm họ trong lòng bàn tay,

thì sẽ chẳng còn ai ở bên con cả.

Nếu như con làm vì bản thân mình, con sẽ hạnh phúc nhưng chỉ 1 chút thôi,

nhưng nếu con sống vì những người khác, hạnh phúc đó còn lớn hơn nhiều!

Lên nào!

Chúng ta đã thắng!

Đó là vấn đề với bố tôi.

Ông luôn muốn tôi phải thích nghi với mọi thứ.

Nếu tôi điều chỉnh, tôi sẽ thất bại.

Dù tôi nói rằng tôi không vui, nhưng ông ấy không chịu hiểu.

Đó là lí do tôi đã quyết định.

Từ giờ trở đi sẽ không có điều chỉnh cái gì nữa

Tôi sẽ làm nhưng gì tôi thích, và những gì không thích tôi sẽ không làm, mặc kệ cho ai nói gì.

Chúng tôi chẳng làm gì họ cả, họ tới họ đánh và họ bỏ đi, thưa ngài.

Các anh đang ở đất nước của họ,

khi họ lau dọn toilet và ô tô

nếu như anh tới để kiếm tiền và ngồi thoải mái, trong phòng điều hòa

họ không thấy thất vọng sao?

Đó là lí do tại sao họ đánh các anh.

Nghe tôi này, hãy xin lỗi và hòa giải với họ - Hòa giải?

Nếu các anh không hòa giải và tiếp tục phàn nàn,

có thể đêm nay họ sẽ dùng súng và cho các anh đo ván dưới đất,

và tin tức sáng mai sẽ lan truyền rộng rãi về những sát thủ người Úc,

và cha mẹ các anh sẽ ngã quỵ khi nghe tin đó,

Điều đó có cần thiết không?

Nghe tôi, hãy thỏa hiệp với họ.

Chúng tôi sẽ làm thế nhưng Vicky sẽ là người thỏa hiệp với họ?

Vicky?

Này các chàng trai, có muốn cái gì đó mới không

Cũng muốn chơi hả? Xuống đi

Mày muốn đánh nhau hả? Muốn đánh nhau không?

Chỉ có 2 người đánh nhau, làm sao có thể gọi là đánh nhau khi chỉ toàn là 1 người đánh người kia?

Aaaa, cái quần của tôi Tôi tới đây, đừng có chạy nữa nào

Đánh bại người thông minh với trí thông minh, đánh bại kẻ mạnh bằng sự khéo léo,

nhưng Poorna, bạn của tôi nói rằng đánh bại tôi còn khó hơn điều đó.

Này này, đi đâu vậy? Quay lại đi, quay lại đi...

Mấy người này không hiểu hay sao ấy nhỉ?

Có chuyện gì thế? Chúng ta phải đi rồi. - Bạn gái tôi

Chào mừng!

Vẫn đau à? - Không có gì. Tớ đỡ nhiều rồi,

Chúng vẫn chưa lết ra khỏi giường từ khi bị cậu đánh.

Cậu đã ở Úc 4 năm nay,

mà vẫn không thể nói tiếng Anh?

Anh ta yêu cầu chúng ta chuyển đến văn phòng mới của họ, hay đại loại thế.

Tớ làm gì có nghe từ nào như thế.

Tớ cũng không.

Hi anh bạn!

Tớ có tin tốt lành đây Hôn lễ của chúng tôi đã được ấn định.

Chủ nhật tới, Nhà thờ giáo hội Công giáo.

Các cậu, tiệc "chia tay" sẽ diễn ra vào thứ Bảy

Mindgame gọi!

Tin tốt cho anh bạn đây, bên Mindgame thích trò chơi video của chúng ta.

Họ đã đồng ý thiết lập quan hệ đối tác và đặt công ty ở Ấn Độ.

Cảm ơn Chúa! Nếu chúng ta đã không có hợp đồng này, cha tôi sẽ gọi tôi trở lại Ấn Độ,

và đời tôi sẽ kết thúc như con trai của Ra-ô!

Rao là Ai?

Con trai Rao muốn trở thành một diễn viên ...

Tuy nhiên, cha của cậu ta muốn anh ta trở thành bác sĩ ...

Dù cho có nhiều tiền.

Cậu ta lại giống như một bệnh nhân, một người sẽ trở thành siêu sao ...

Cậu ta sẽ suốt ngày phải tiêm ...

Nếu bạn không làm những gì bạn muốn, cuộc sống của bạn còn ý nghĩa gì nữa?

Nếu bạn không tin tưởng chính mình, ai sẽ đứng về phía bạn?

... Nếu không thì cuộc sống của bạn sẽ trở thành địa ngục ...

Anh nói đúng, em đang theo đuổi anh, lúc này em mới là chính mình,

nếu không em sẽ kết thúc cuộc đời như con gái Lakshmi,

sống mà như đã chết ...

Con gái của Lakshmi ... - Cô ta có đẹp không?

Phải nghe đã chứ, đồ ngốc!

Con gái của Lakshmi muốn trở thành một vũ công ...

Nhưng mẹ của cô bắt cô lấy chồng ...

Mặc dù cô ấy có tiền tỷ, nhưng cô ấy luôn luôn trong nhà bếp ...

Cô muốn đeo cái vòng chân nhưng cô ấy lại đang cầm một cái muỗng ...

Nếu bạn làm theo những gì người khác nói, cuộc sống của bạn có ý nghĩa gì chứ?

Nếu bạn cứ phải thay đổi chính mình để thích nghi, ai sẽ đứng về phía bạn?

*Hix, lần sau không dịch lyric mấy bài hát này nữa Nghe mà không hiểu gì nó mới hay =))*

Dad, con có tin rất tốt lành cho cha đây.

Thủ tục đã xong hết rồi.

Ố ồ, chúc mừng con, cha thấy rất vui

Con sẽ thành lập một công ty ở Ấn Độ trong tương lai gần và sẽ định cư ở Ấn Độ luôn.

Cha cũng có tin tốt cho con đây

Chúng ta đã ấn định đám cưới của Lucky vào đêm mùng 3 tháng 3.

Ở ngay làng chúng ta thôi

Tuyệt đấy, dad!

Những người lớn tuổi nói với bạn ... những người khác sẽ khuyên bảo bạn ...

Điều đó không có gì sai, họ nói những gì họ nghĩ...

Những gì bạn muốn ... những gì phù hợp với bạn ...

Nếu bạn không nói cho họ biết những gì họ có thể làm gì?

Nếu chúng ta biết rõ, chúng ta sẽ gặp phải rắc rối rắc rối ...

Nếu bạn sợ hãi vu vơ, thì tương lai của bạn sẽ rất ảm đạm ...

Cậu nói thế là sao?

Tự nhiên lại "tớ không làm nữa, tớ rút khỏi thỏa thuận".

Chúng ta phải nói sao với những người bên Mindgame?

Swathi vẫn không chấp nhận, bọn tớ vừa mới cưới.

Cô ấy không muốn tôi bỏ công việc để đi kinh doanh

cô ấy chính là vấn đề

Sao cậu không nói đó là giấc mơ của chúng ta?

Tớ nói rồi, nhưng cô ấy nói công việc vẫn an toàn hơn, còn kinh doanh rất nhiều rủi ro.

Tớ nên làm gì đây?

Hãy làm những gì cậu muốn làm,

đừng làm bất cứ điều gì vì những người khác, cuộc sống của cậu sẽ không bao giờ hạnh phúc đâu.

Tớ cũng biết thế nhưng Swathi không hiểu điều này.

Ông muốn bọn tôi hủy hợp đồng và trở lại đi làm?

Ông không thấy xấu hổ khi nói vợ ông phản đối à?

Cứ bình tĩnh. - Cậu cứ để yên.

Cô ấy phải biết điều chứ, đến giờ thì cô ấy vẫn tốt, phải không?

Này, sỉ vả tớ thì được, đừng chạm đến vợ tớ. - Tôi thích thế đấy, ông định làm gì tôi?

Nước hoa tốt đấy, Swathi chọn phải không?

Không phải vậy ... - Có vẻ manly đấy, rồi sẽ ổn thôi

Làm ơn mà các cậu...

Quên đi!

Hãy hiểu cho mình.

Chúng ta phải làm gì bây giờ?

Hãy gặp họ và xin thêm thời gian

Được rồi cha ...

Cha nói thứ bảy là rất tốt cho lễ đính hôn

Tôi sẽ nói gì nhỉ?

Cuối tuần luôn luôn vui vẻ, phải không?

Có vấn đề gì thế?

Tôi sẽ gửi con gái tôi tới nhà tên đồng nghiệp chết tiệt này để làm con dâu.

Hai ngày sau thì đính hôn.

Hôn nhân là ở Melbourne vào tháng tới.

Tuyệt, các anh sắp trở thành thông gia rồi.

- Đúng vậy. - Tôi xin phép đi trước - Bye, byebye

Không vấn đề gì Chúng tôi có Robert, chuyên về animator, hãy dùng anh ta.

Ông có thể xin vui lòng bảo Robert tới gặp chúng tôi?

- Đừng lo, cậu ta rất giỏi. - Không, không phải ý đó

Game là một công việc sáng tạo, cậu ấy sẽ thích nghi với nhóm của tôi?

Nếu anh ta không thể thích nghi, các bạn phải điều chỉnh để phù hợp với anh ta.

Tôi sẽ không bao giờ điều chỉnh vì bất cứ ai.

Tôi không biết tên anh là gì,

nếu cậu không thích nghi, cậu sẽ sống tốt?.

Tôi cũng không biết tên ông, nếu chúng tôi thay đổi để phù hợp, chúng tôi sẽ thất bại

Nghĩ đi Vicky, lấy người của anh hoặc chọn Robert.

Chỉ khi đó hợp đồng này sẽ có hiệu lực.

Xin lỗi, tôi không thể chấp nhận thỏa thuận đó được

Nếu có thể hãy gửi Robert cho chúng tôi, hoặc cho chúng tôi thời gian.

Anh sao vậy?

Anh sẽ mất 1 hợp đồng lớn vì cái tôi?

Không cần phải đi xa như vậy để đánh mất nó,

Trong 1 trò chơi, bạn hãy bắn tiếp nếu đã trượt 1 phát.

Tôi không nghĩ thế.

Bình tĩnh nào. - Không thể để như thế ...

Cậu ta còn trẻ, ông sẽ cho cậu ta một dự án một cách vội vàng?

Nếu anh ta hiểu, sao lại nói chuyện ngạo mạn như vậy?

Không phải là ...

Này 2 ông

Cái mũ trông như dân toọc thế?

Tại sao 2 ông lại ăn mặc như dân du mục thế?

Và nữa, trò chơi gì thế này?

Đánh một quả bóng bé tí trên khu đất rộng và đi tìm kiếm nó.

Các ông không thấy chán à?

Không biết ai sẽ lấy cậu ta? Cô ấy sẽ biết địa ngục là thế nào.

Sau đó thì người bạn cũ của tôi Bobby thay thế vị trí của Shivaji,

chúng tôi lại bắt đầu lần nữa công việc kinh doanh riêng của mình.

Tôi đến Ấn Độ vì hôn lễ của em gái tôi hôn nhân đang đến gần,

Tôi sẽ gặp tất cả mọi người sau 4 năm,

Cái gì vậy?

Cadbury đang sản xuất một loại Chocolate để dành tặng nhau.

Là sao?

Họ yêu cầu các chàng trai, cô gái chưa kết hôn ở nhiều quốc gia điền vào mẫu đơn này,

khi hai người có các câu trả lời tương tự,

sô-cô-la mới này sẽ được sản xuất là để dành cho họ.

Hãy điền đầy đủ thông tin.

Cậu cứ thử đi, tôi chắc chắn cậu sẽ có được 1 em châu Phi.

Cuộc thử nghiệm này không thú vị sao? - Đợi đã...

Nếu như tình cơ, có 1 cô gái nghĩ như tôi, có một cô gái như vậy tồn tại?

Nếu tôi có được cô ấy?

Màu sắc mà bạn thích ... trắng!

Những gì bạn thích ở những người khác? - Nụ cười

*Nụ cười chết người, hixhix* - Phoenix Love -

Bạn làm gì khi cảm thấy vui? - Nhảy

Hãy nghe lời cầu xin nhỏ bé của em, krishna ...

Chàng là ánh trăng rực rỡ, với những người thiếu nữ này...

Xin đừng cười chê, Krishna thân yêu của em ...

Trái tim emdường như lỡ nhịp khi thấy chàng cười ...

Tôi đã hẹn linh mục và quay phim.

Họ sẽ ở đây đúng giờ. - Được rồi.

Cả ngày không gặp bác.