Marry My Husband (내 남편과 결혼해줘)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(بـا شـوهـرم ازدواج کـن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

لطفاً، همینجا منتظر بمونین

::::::::: آيــــ(بـا شـوهـرم ازدواج کـن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

از نزدیک خوش قیافه تری

بله، همه اینو بهم میگن

راستی، ما قبلاً همو دیدیم؟

آشنا بنظر میاین

ما تاحالا همو ندیدیم

اما هردومون یه شخص رو می‌شناسیم

کانگ جی‌وون نامزد من رو دزدیده

خدایا... احمقی آخه؟

چطوری تونستی اول بحث پول در پیش بکشی؟

!گفتم از اینکه مثلاً مامان خوبی‌ای استفاده کن

!من خستم

سریع خط و نشون کشید

اون قشنگ توی صورتم وایستاد واقعاً یه چیزیه واسه خودش

پس تو نباید شبیه احمقا میبودی

فراموشش کن

تعجبی نداره که زندگی مضخرفی داری

لعنت بهش

عکس‌های جی‌هیوک رو از کجا آوردی؟

خیلی طول کشید بپرسی. چطور؟

کجایی تو؟ دیروقته

دارم ازت سوال می‌پرسم

اونا رو توی پاکت گرفتی؟

چی نوشته بود؟

از کجا می‌دونی؟

دوست"؟"

فکر کنم دختر پولداره ناراحته چون یکی دوست پسرش رو دزدیده

ولی این روزا میگوها باهوش شدن

اونا می‌دونن فقط توی جنگِ نهنگ‌ها رنج می‌کشن

داری باهام شوخی می‌کنی؟

...لعنت

من کجام؟ چرا تا اینجا دنبالش اومدم؟

آدمایی که مثل تو فکر می‌کنن کل عمرشون مثل میگو‌ زندگی می‌کنن

مخصوصاً تو، میگو آب‌های آزاد

یه موجود خار و کوچیک که نمی‌دونه اقیانوس چقدر بزرگه

ای زنیکه... دوباره بگو

پس برای بقیه عمرت مثل بازنده‌ها زندگی کن

برام سواله که چرا هیچی بر وفق مرادت نیست و برات احساس تأسف می‌کنم

درست صحبت کن

تو حتی نمی‌دونی که میگو‌ها چقدر می‌تونن ترسناک باشن، دختر پولدار

خونریزی می‌کنی اگه یه میگو گازت بگیره

فقط یه میگو که گاز می‌گیره نباش

میگویی باش که می‌تونه یه نهنگ رو شکست بده

تو فکر می‌کنی کانگ جی‌وون تنها کسیه که زندگیش می‌تونه یه شبه تغییر کنه؟

چرا باید این شانس به من برسه؟

برای اینکه من عصبانیم

اون بعد از اینکه دوست پسرمو دزدید داره خوش و خرم زندگی می‌کنه این عادلانه نیست

و آدمایی مثل من نمی‌تونن احساس خیانت رو تحمل کنن، می‌بینی

من عصبانیت و خشمم رو خالی می‌کنم و اگر خوش شانش باشم، یو اند کی رو به چنگ میارم

و تو زنی که بهت خیانت کرده بود رو مجازات می‌کنی و زندگیت رو با خوش شانسی عوض میشه

...باید چیکار کنم

تا این اتفاق بیفته؟

...خب

وقتی که تصمیمت رو گرفتی من بهت میگم، میگو کوچولو

::::::::: آيــــ(قـسـمـت سـیـزدهـم)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

رئیس توی مسافرت کاریه آمریکاست؟

نه، من می‌تونم برنامم رو درست کنم

...اگر شما می‌تونستین بهم بگین کِی در دسترسه

بله

به شرکت؟

نه، مشکلی نیست

بله

اون پیشنهادی که براتون فرستادم رو چک کردین؟

آخرین نسخه رو

چیکار داری می‌کنی؟

تو جاه‌طلب‌تر از چیزی هستی که فکر می‌کردم

یو جی‌هیوک

چطوری می‌دونستی که اون از خانواده مالکه؟

اون مثل بازنده‌هاست اصلا نمی‌تونستم حتی حدس بزنم

الان می‌دونی. من قبلاً راه رو می‌دونستم

یادت نمیاد؟

من همیشه بهتر از تو بودم

پس کی بود؟

من از این حالم بهم می‌خوره

...لعنت بهش

شرکت سود میبره. باید می‌دونستم

شما دوتا احساستون اون شب که ازت خواستگاری کردم فوران کرد؟

برای همین بود که ملاقات خانوادگی رو بهم زدین و من رو سرکار مسخره کردین

الان همه چیز منطقیه

کی شروع کردین برای همه اینا نقشه کشیدین؟

بگو بهم

چی داری برای خودت بلغور می‌کنی؟

تو یه قسمت جا افتاده رو داره یادت میره

تو با سومین به من خیانت کردی

این اتفاق باعث همه ایناست

...ای سلیطه

!جی‌وون

سلام

چی شده اومدی اینجا؟

جی‌هیوک منو فرستاده اینجا

اینو نوش جان کن، تو رستورانم سرخش کردم

بگیرش- باشه-

ممنون

اون گفت جودو رو ادامه بدی

اگه بخاطر اون معذبی

ازم خواسته که شماره‌ام رو بهت بدم

جی‌هیوک مرد خوبیه

اون واقعاً قدبلنده و شخصیت عالی‌ای داره

همچنین، اگه من اونو تو باشگاهمون ملاقات نمی‌کردم همینطور بیکار برای خودم می‌چرخیدم

اون آدم شایسته و خوبیه

...صبر کن، این مرغ

مرغ سفارش دادی؟

مرغ سرخ شده تند، مرغ تند و مرغ شور با سس سویا سفارش دادین؟

آره

یه چیزی اینجا مشکوکه

اون واقعاً ورزشکاره کارش توی جودو عالیه

واستا...ماسک مشکی

این حرومزاده‌ها با من بازی کردن؟

کانگ جی‌وون

کاری می‌کنم که پشیمون بشی

می‌خوای بیای بالا؟

چی؟

نه، من خشونت دوست ندارم

اصلاً باحال نیستی. چرا نه؟

می‌تونی به دوست دختر هفت سالت با بهترین دوستش خیانت کنی

ولی نمی‌تونی یه مشت بزنی؟

من انقدر بزرگ شدم که بدونم چی رو می‌تونم چی رو نه

تو نمی‌تونی کاری که ما می‌خوایم انجام بدیم رو بدون داشتن جرأت انجام بدی

اوکی، پس

ولی فرقی نمی‌کنه چقد پولدار باشی یا چقدر سخت تمرین کرده باشی

مردا یه مزیتی دارن

تو نمی‌دونی مردا چقد می‌تونن ترسناک باشن

چی؟

اوه، من دارم با اون مبارزه می‌کنم؟

چشماتو درویش کن، رفیق

بیا شروع کنیم

این بوکسه. اجازه لگد زدن داری؟

هیچ قانونی برای برنده شدن نیست

پس اینو قبلاً باید می‌گفتی بهم

داره کم کم ازت خوشم میاد می‌تونم باهات کار کنم

امروز من حواسم به مالیات‌ها هست

...الان، کانگ جی‌وون به صورت ناشناخته به یکی از

ثروتمندترین مالکان ساختمان‌های کره تبدیل شده

این واقعاً درسته؟

چرا که نه؟

و حالا یه مشکل بزرگ‌تر داریم

مطمئن نیستم درباره نگفتن چیزی به رئیس

تو کسی بودی که گفتی هرکاری می‌تونی انجام بدی

درسته

اما داری سعی می‌کنی چیکار کنی؟

،اگه من نتایج چکاپ شما رو چک نمی‌کردم فکر می‌کردم داری می‌میری

،می‌تونم گربه رو درک کنم اما چرا داری برای آینده‌ی خانم کانگ آماده میشی؟

مگه شما دوتا از هم جدا نشدین؟

من فقط می‌خوام انجامش بدم

فقط امیدوارم بعداً زندگی خوبی داشته باشه

چون قرار نیست با هم باشیم

جی‌وون به اسم خودش ملک داره

ساختمون، زمین، آپارتمان

حدود 80 میلیارد وون ارزش دارن

کانگ‌ جی‌وون 80 میلیارد وون داره؟

چی؟

تو نباید تعجب کنی

اگه اون بمیره تو صد برابر بیشترش رو می‌گیری

چی، صد برابر؟

رابطه‌ی همسرت با جی‌وون خیلی جالبه

اونا مثل خواهر نیستن

میشه گفت اونا در واقع خواهرن

می‌تونم این رو توضیح بدم

چون جی‌هیوک جانشین یو اند کی‌ـه؟

پول داری؟

بابا

،فکر می‌کردم این دفعه می‌تونم خوب عمل کنم

اما نمی‌دونم باید چیکار کنم

خیلی چیزا رو ازم مخفی کردی

مثل چی؟

تو از مادر جی‌وون برای کلاهبرداری استفاده کردی اما موفق نشدی

از کجا اینو می‌د‌ونی؟

احمق

...کسی که عکسا رو برات فرستاده بود

بهت پیشنهاد نداده بود برای گدایی کردن مادرش رو پیدا کنی

چیزی که الان مهمه اینه که جی‌وون 80 میلیارد پول داره

چی؟ اون 80 میلیارد وون پول داره؟

یو جی‌هیوک بهش داده

اون توی یه سطح دیگه‌‌ست واقعاً

...کانگ جی‌وون

ولی این برای ما خوبه

،اگه اون بمیره

تنها عضو خانوادش، مادرشه

باید تا موقعی که بمیره صبر کنیم؟

،و اگه اون بمیره

مادرش اونو به ما میده؟

سومین، بیچاره

چقدر برات سخت بوده که نتونستی بهم بگی؟

...پدرت

می‌دونم اون هنوز زندست

!پول رو بیار

چرا این کار رو می‌کنی؟

ببین، اگه پول قرض کردی، باید اون رو پس بدی

تو رستوران داری اما میگی که پول نداری

چیکار باید بکنیم؟

منظورم اینه... گوش کنین

من تا آخر این ماه پول رو به شما میدم بدون توجه به هر چیزی

داری با من شوخی می‌کنی؟

اگه می‌خوای اعتماد ما رو جلب کنی باید با ما صمیمی باشی

اگه به ما صد میلیون وون بدی بهت زمان بیشتری میدیم

از کجا می‌تونم همچین پولی بگیرم؟

...قسم می‌خورم- هی، نگهش دار-