İlk 200 satır.
في السنة الأولى للمطعم يكون هناك 25% خسائر
%وبحلول السنة الثالثة تصل الخسائر لـ 50
%وبحلول السنة الثالثة تصل الخسائر لـ 50
%وبحلول السنة الثالثة تصل الخسائر لـ 50
أعتقد أن الأمر مماثلاً في الزواج
كاغامي جون) (تشي
يصبح كالحاجز في سنته الثالثة
إنها عبارة شائعة وليست خرافة
إنها صحيحة فعلاً
لقد كان لديّ زوجة سابقة، ولكن بعد ثلاث سنوات ساءت الأمور بيننا وتطلقنا
بمعنى آخر، أنا مطلق
ولذلك عندما تزوجت للمرة الثانية تعاهدت مع زوجتي على هذا
إذا مضت ثلاث سنوات بعد زواجنا
علينا أن نؤكد نوايا بعضنا البعض بشكلٍ صحيحٍ
إذا نوينا الاستمرار في زواجنا
الذكرى السنوية الثالثة لهذا العهد تقترب
أتساءل كيف سنستقبل هذا اليوم؟
ما الذي ستقوله زوجتي لي حينها؟
لقد عدت
تشي؟
!تشي
تشي
!تشي
زوجتي كانت ميتة عندما عدت للمنزل
!تشي
جون
تفكر أنني جميلة، صحيح؟
هذا أمر يجب عليكِ ألا تقوليه قبل أن أقوله أنا
ما الخطب؟
هناك أمر واحد
هل تعدني بأنك ستفعله؟
أعدكِ؟
أرجوك تأكد
ألا تموت قبلي
تشي
تشي
الإسعاف
الإسعاف، الإسعاف
...الإسعاف
1... 117... 117
هل تفاجأت؟
مرحبًا بعودتك للمنزل
إنها الـ 8:34 مساءً
زوجة
ميتة
عندما أعود للمنزل زوجتي دائمًا تتظاهر بالموت
حسنًا لنأكل
الكاتشاب
من الأفضل أن تمسحيه
سآكل
هل طعمه لذيذ؟
أرز الأومليت الملطخ بالدماء لذيذ
أكان مضحكًا؟
هل كنت قلقًا؟
...أتساءل
!تشي! تشي! الإسعاف! الإسعاف
أنا لم أقل "آه" رغم ذلك
ماذا؟ لم تفعل؟
117
117 ،117
سآكل
ماذا؟
قبلة الذهاب
دعينا نتوقف عن هذا فنحن لم نعد عروسين بعد الآن
قد تكون هذه هي آخر مرة نقوم فيها بتوديع بعضنا البعض، كما تعلم
ماذا؟
أنتِ تضمينني بقوة
تأكد أن تبقى حيًّا وتعود للمنزل
أنتِ تبالغين
"إن لم تتوافق تحية "رافقتك السلامة" مع تحية "مرحبًا بعودتك
يتورط قائلها في المشاكل
هذا بالطبع مؤكد
ماذا؟ - ستتأخر، اذهب -
ما خطب شعركِ الأسود؟
سأغادر
...ما هذا؟ إنهم دائمًا يتركون هذا هنا
صباح الخير - صباح الخير -
!ماذا؟
هذا ليس أمرًا مضحكًا - ولكنه مضحك حقًا -
لقد أوشكت على طلب الإسعاف
شكرًا لك على إخباري بالأمر - ماذا؟ -
حسنًا إنه أمر تشكو منه فحسب ولكنك في الحقيقة تتحدث بتدلل، صحيح؟
أنا أتمنى أن تفعل زوجتي شيئًا مرحًا كهذا
ولكنها شخص جاد حقًا
إنني أحسدكما على علاقتكما المقربة لبعضكما حتى بعد مرور ثلاث سنوات على زواجكما
...ثلاث سنوات
ما هي فائدة الزواج؟
هل هناك فائدة غير انخفاض قيمة الضرائب؟
فائدة... فائدة؟
أنت لا تتزوج من أجل المنفعة، صحيح؟
حسنًا، حسنًا، لنهدأ
الزواج يشبه الماسونية
حقًا؟
إذًا أنت قررت تجديد عقد زواجكما بعد السنة الثالثة، صحيح؟
هل من الممكن أنها تختبرني؟
لا، أنت تبالغ في التفكير، إنها مزحة فقط
...ولكن
أيها الرئيس
...هل تعلم، السيد كاغامي
...حسنًا، الأمس عندما عاد للمنزل - سانو -
هذا جيد كاغامي
أنا لم أعد للمنزل منذ ثلاثة أيام بالفعل
آسف
تتحمل العمل لساعات إضافية
أعمل بجد من أجل زوجتي وطفلي
هذا ما يجب على الرجل الحقيقي أن يفعله
أيها الرئيس تفضل - أعتذر -
انتظر لحظة
حسنًا
كاغامي جون أنا في طريقي للمنزل
...لقد أُكِلت
...لقد أُكِلت
تشي
تشي
تشي
لقد شارفت على الهلاك
لقد كنت على وشك أن أُهْضَم
أدين لك بحياتي، شكرًا لك
إنها لمعجزة أنكِ نجوتِ، صحيح؟
حسنًا، لنتناول العشاء
وهكذا
استمرت تشي بـ لَعِب دور الميتة
...أحيانًا تنال مصرعها في عراك
وأحيانًا، تحمل شرف المعركة
وفي مرة أخرى
ماتت عندما اخترق سهمًا رأسها
!يا لحسن صنعه
إنه يخترقها
ما رأيك؟
لقد بحثت عنه مرارًا وتكرارًا
أنا عانيت حقًا لأنه لم يكن يُباع في متاجر الــ 100 ين
لنتناول العشاء
...البيض سعره 80 ين فقط
ماذا؟ هذا مفاجئ؟
ستصل الحافلة قريبًا
!هناك قتيل... هناك قتيل
شخص مقتول
لا... لا
أنتِ أخطأتِ الفهم
من فضلك اهدئي
هذا مذهل، إنها تتحسن تدريجيًا
تفضل
لذا أتساءل ربما هناك ما يجعلها غير سعيدة
أشعر بالسوء حيال الأمر
صحيح؟
إن لم يكن الأمر كذلك لما أعادت مثل تلك الأمور مرة بعد مرة
أن تدّعي الموت هكذا
مكالمة هاتفية من أندي رينتال
مكالمة هاتفية من أندي رينتال
أنا كاغامي، شكرًا كالعادة
...حسنًا
أردت أن أستعلم عن تشكيلة التوابيت
إنه عامنا الثالث
أشعر أن هناك مغزًى وراء هذه التصرفات في هذا التوقيت
لا يمكنني أن أفكر في أمرٍ آخر
هل تسكنا بالقرب من منزل والديها
،ليس تمامًا، المنزل في شيزووكا لذا هو ليس بالبعيد ولا بالقريب
إنها مسافة مبهمة
ماذا؟ ولكن لو أنها من شيزووكا، كيف تقابلتما؟
هل كانت زميلتك في الجامعة؟
...حسنًا، أثناء رحلة عمل
توقف
من فضلك توقف
!أنت! توقف
!توقف! توقف
توقف
لن تمر أي حافلة لمدة ساعة
مرحبًا، آسف على التطفل
مرحبًا
كيف تتأسف على التطفل؟
تفضل، مرحبًا بك
شكرًا
تفضل - نعم، تفضل -
شكرًا جزيلًا
!حمقاء! هل ستدعينه يشرب من الزجاجة هكذا؟
أعتذر عن تصرفها، حقًا
لا بأس
حسنًا، إنها دائمًا مهملة هكذا
إن لديها عادة عدم قراءة الموقف
...عندما كانت في الحضانة
أريد واحدًا من فضلك
حسنًا
ها هي قطع الأخطبوط السميكة
حسنًا! سأُخرِج هذا من الحوض وسأطهوه سريعًا
إنها حقًا ابنة صاحب محل سوشي
على كل حال، سيدي
،أيتها الحمقاء! هذا ليس شيئًا يطهى سريعًا" "ولكنه الساشيمي الذي يُعَد من سمكِ نييء
هذا الرد الذي سترُدّ به عادةً
نحن متشابهان في التفكير
"مثل "التخصص الخاص بك هو جراد البحر الذي عُدّ كسمكة
عملت جاهدًا على تربيتها بشكلٍ صحيح، ولكنني فشلت
ماذا؟
والدتها
توفيت عندما كانت صغيرة
أكانت في الرابعة من عمرها حينها؟ - بل في الخامسة -
ربما كانت في الرابعة أو الخامسة من عمرها
التفاصيل الهامشية لا تهم
...الرغوة
لا بأس
لا بأس إذا فاضت
No comments yet. Be the first to leave one.