Inazuma Eleven GO Chrono Stone

‫إينازوما إليفن غو:‏ كرونو ستون يبدأ الآن!‏

‫يتأجج ويتوهج بحرارة

‫أشعل صدرك بشغف يكاد يحرقك!‏

‫وانشر دفأك فيمن حولك

‫وكن شعلة لا تنطفئ أبدًا!‏

‫في اللحظة التي تجد فيها حلمك

‫تشتعل نار في أعماق صدرك

‫وفجأة يرقص قلبك بحماسة عارمة

‫إنها نار المخيم في الروح

‫زهرة شغف وحيدة تزهر في صحراء ملتهبة

‫لن تذبل أبدًا

‫فالمشاعر الصادقة أسطورة خالدة

‫هيا،‏ دع مطر الأمل المبارك يهطل

‫غنِّ وارقص!‏

‫وأشعل نار هذا اليوم!‏

‫يتأجج ويتوهج بحرارة

‫أشعل صدرك بشغف يكاد يحرقك!‏

‫وانشر دفأك فيمن حولك

‫وكن شعلة لا تنطفئ أبدًا!‏

‫بعد ‏200‏ عام في المستقبل

‫إذًا هذا متحف من المستقبل…‏

‫انتهيت من الاختراق

‫أأنتم مستعدون؟‏

‫نحن جاهزون

‫حسنًا،‏ ابدؤوا المهمة!‏

‫احصلوا على كتاب الأبطال المقدس!‏

‫الزمن الحاضر

‫يخططون لتحويل هذا المكان إلى ملعب تدريب لنادي البيسبول

‫مستحيل…‏

‫علينا أن نفعل شيئًا

‫لا تبدو البيئة من حولنا مختلفة…‏

‫لكن كل ما يتعلق بكرة القدم يختفي

‫حظر كرة القدم هذا يثير أعصابي فعلًا

‫بهذا المعدل ستُنسى كرة القدم حقًا،‏ وسيصبح إصلاح التاريخ أصعب

‫علينا هزيمة (بروتوكول أوميغا ‏2.0‏) قريبًا

‫أجل،‏ وإنقاذ المدرب (إندو) أيضًا

‫لكننا ما زلنا غير أقوياء بما يكفي…‏

‫أجل،‏ (تينما) وحده يستطيع الآن استخدام تسليح التجسيد

‫لو استطعنا جميعًا استخدام تسليح التجسيد،‏ لارتفع مستوى فريقنا…‏

‫لكننا لا نستطيع التدرب في العلن

‫أجل

‫كما أن عددنا غير كافٍ

‫علينا الاعتماد على الـ(دوبلي) حاليًا

‫نحمّلك عبئًا كبيرًا يا (فاي)

‫سأكون بخير

‫شكرًا يا (فاي)

‫وجدتها!‏

‫يمكننا استخدام كتاب الأبطال المقدس!‏

‫كتاب الأبطال المقدس؟‏

‫إنه كتاب يحتوي أسرار تشكيل أقوى فريق كرة قدم في التاريخ!‏

‫أقوى فريق كرة قدم في التاريخ؟‏

‫هذا مذهل!‏

‫انتظر لحظة!‏

‫كتاب الأبطال المقدس معروض في متحف كرة القدم بعد ‏200‏ عام من الآن

‫بعد ‏200‏ عام؟‏

‫إنه في المستقبل؟‏

‫لكن إن كان الكتاب بهذه الروعة،‏ أفلم تكن (إل دورادو) ستستخدمه لتشكيل فريقها؟‏

‫هذا صحيح…‏

‫كتاب الأبطال المقدس مكتوب بشفرة يستحيل فكها

‫الدكتور (أرونو)!‏

‫ظهر من العدم مجددًا!‏

‫دعوني أشرح

‫كتب كتاب الأبطال المقدس (المعلم دي)،‏ ‫أشهر لاعب أسطوري عرفه عالم كرة القدم في المستقبل

‫(المعلم دي)؟‏

‫أجل

‫في الماضي،‏ تقاتل كل من كان يبجل (المعلم دي) للحصول على كتاب الأبطال المقدس

‫فامتلاك الكتاب قادر على قلب موازين القوى في عالم كرة القدم

‫ولهذا كتب (المعلم دي) جوهر كرة القدم بشفرة

‫هذا يعني أننا لن نستطيع قراءته أيضًا

‫أجل…‏

‫دكتور،‏ أتعرف كيف نفك الشفرة؟‏

‫…‏واختفى

‫يظهر ويختفي بسرعة مبالغ فيها

‫يا رجال!‏

‫سنفكر لاحقًا في قدرتنا على قراءته من عدمها!‏

‫الآن وقت العمل!‏

‫إن استمر تدخل (إل دورادو) في الزمن دون عائق،‏ ‫فستختفي كرة القدم من العالم بعد ‏200‏ عام!‏

‫وفوق ذلك،‏ سيختفي التجسيد المادي لحب كرة القدم الذي دوّنه (المعلم دي)!‏

‫التجسيد المادي لحب كرة القدم؟‏

‫أجل!‏

‫مهما حدث،‏ علينا منع ذلك بأي ثمن!‏

‫نحتاج إلى كتاب الأبطال المقدس لحماية مشاعر الجميع تجاه كرة القدم!‏

‫نحمي مشاعر الجميع تجاه كرة القدم،‏ صحيح؟‏

‫تستحق المحاولة

‫بدأ الأمر يصبح ممتعًا

‫هيا يا (تينما)!‏

‫أجل!‏

‫فلنذهب للحصول على كتاب الأبطال المقدس!‏

‫‏5‏…‏

‫‏4‏…‏

‫‏3‏…‏

‫‏2‏…‏

‫‏1‏…‏

‫قفزة زمنية!‏

‫المستقبل…‏

‫أتساءل كيف سيكون!‏

‫أراهن أنه مذهل!‏

‫هيا يا فتيات،‏ هذه ليست رحلة مدرسية

‫يا (فاي)!‏

‫كيف تبدو المدينة بعد ‏200‏ عام؟‏

‫أجل،‏ أريد أن أعرف أنا أيضًا!‏

‫هذه أول مرة نذهب فيها إلى المستقبل!‏

‫لا بد أنها مدينة فائقة التطور!‏

‫أراهن أن فيها سيارات تطير أو تسافر عبر الزمن!‏

‫سترون عندما تصلون

‫هيا،‏ أخبرنا!‏

‫أي مكان تعيش فيه؟‏

‫ألديك عائلة أو إخوة؟‏

‫بعد ‏200‏ عام في المستقبل

‫إذًا هذا متحف من المستقبل…‏

‫هذا متحف كرة القدم

‫كتاب الأبطال المقدس موجود في قاعة العرض الثالثة

‫سأخترق نظام الأمن الذي يراقب نقاط دخولكم…‏

‫…‏وأرشدكم إلى قاعة العرض الثالثة عبر أسرع الطرق وأكثرها أمانًا

‫نعتمد عليك يا (وانديبا)…‏

‫انتهيت من الاختراق

‫ها هو

‫هيا يا رفاق

‫هذا هو!‏ انعطفوا يسارًا الآن

‫حسنًا

‫انعطفوا عند الزاوية التالية وافتحوا الباب في الداخل

‫ماذا؟‏ لا يفتح

‫انتظروا،‏ يبدو أن رمز الحماية هنا مختلف

‫هذا معقد…‏

‫ماذا عن هذا؟‏ جربوه

‫لا فائدة

‫لا…‏

‫(وانديبا)،‏ ألا يوجد مدخل آخر؟‏

‫يوجد نوعًا ما،‏ لكن…‏

‫ماذا؟‏ ‫قنوات التهوية؟‏

‫تحليل رمز الحماية يحتاج وقتًا لا نملكه

‫لا يمكننا الوقوف هنا والانتظار

‫حسنًا

‫توخوا الحذر الشديد

‫(نيشيكي)!‏

‫حسنًا!‏

‫آمل أن يكونوا بخير…‏

‫أأنت واثق أنهم سيصلون إلى ذلك الكتاب سالمين؟‏

‫أجل…‏

‫لكن الطريق سيكون ضيقًا قليلًا…‏

‫لا بد أن هناك مفتاح طوارئ يفتحها

‫أهذا هو؟‏

‫انفتح!‏

‫الممر غير متصل من هنا

‫ما معنى هذا؟‏

‫إنه خطر،‏ لكن ليس أمامهم سوى بذل أقصى ما لديهم!‏

‫هذا هو طريقنا الوحيد لمواصلة التقدم

‫لا نستطيع بلوغ ذلك…‏

‫علينا المحاولة

‫بالتعاون معًا…‏

‫حسنًا،‏ أتستطيع الوصول؟‏

‫إينازوما إليفن غو:‏ كرونو ستون!‏

‫إينازوما إليفن غو:‏ كرونو ستون!‏

‫اقفز!‏

‫كان ذلك وشيكًا…‏

‫يا للراحة…‏

‫كاد قلبي يتوقف!‏