Demonic

Äiti?

Äiti, oletko sinä täällä?

Carly!

Auta minua!

Carly!

Äiti?

Carly!

Äiti, oletko sinä täällä?

Auta minua!

Äiti?

Carly.

Olen täällä.

Vähän vielä. Olen täällä.

Äiti!

Kultaseni... -Mitä sinä teet?

Etkö sinä huomaa...

...missä seisot?

Hei, Carly. Viime kerrasta on aikaa. Haluaisitko vaihtaa kuulumisia?

Martin...

Hei, typy. -Olisiko viinin aika?

Haluan nähdä paikan. Tekstaa minulle osoite.

OK. Nähdään pian. -Heippa.

Mitä...

Myönnän, että aloin jo miettiä, miksi palasin tänne -

mutta tämän takia se kannatti

-Viime kerrasta on liian kauan. -Annahan, kun katson sinua

Näytät hirveältä! Mitä on tapahtunut?

Kiva nähdä sinuakin. -Tulehan vilkaisemaan työtilaani.

Oletko täällä töissä vai talovahtina? -Sekä että.

Jos piirustukseni hyväksytään, tästä voi tulla elämänpituinen juttu.

En puhu nyt tietenkään talosta.

Olen tosi iloinen paluustasi.

Syönkö minä oikeasti vielä yhden? Syönhän minä.

Mitä on tapahtunut? Kerro, mitä minulta on jäänyt väliin.

Sain Martinilta tekstarin.

Martiniltako? Ihanko totta? -Sain sen juuri ennen tänne tuloa.

En ole puhunut hänen kanssaan kuuteen tai seitsemään vuoteen.

Niin. Vastasitko hänelle? -En!

En halua olla hänen kanssaan enää missään tekemisissä.

Kukaan ei kaipaa hänen teorioitaan sen jälkeen, mitä äidillesi tapahtui.

En tiedä, osasinko kuunnella sinua silloin.

Kaiken kokemasi paskan jälkeen. -Ihan hyvä kuuntelija sinä olit.

Aihe on kuitenkin liian raskas näin yhden viinilasillisen jälkeen.

Se korjaantuu helposti.

-Ei. Minä ajan ja minun pitäisi itse asiassa lähteä

-Pilailetko? Vastahan sinä tulit. -Niinpä, mutta olet taas täällä -.

ja voimme ottaa tämän uusiksi vaikka kuinka monesti.

Okei. -Kiitos.

Nähdään taas. Hei sitten. -Heippa.

Hei, Carly. Viime kerrasta on aikaa. Haluaisitko vaihtaa kuulumisia?

Nähdäänkö huomenna viideltä patiolla?

OK.

Hei. -Hei.

En tiennyt, mitä tilaisin sinulle, mutta muistin, että pidät kokiksesta.

Mitä sinulle kuuluu? Miten pärjäilet?

Ihan hyvin. Sain töitä. Hitsaan autokoreja.

Asutko yhä samassa talossa? -Asun.

Se on nätti alue.

Mitä sinulla on sydämelläsi?

Minulle soitettiin taannoin hoitoteknologiayrityksestä.

Se tarjosi rahaa fokusryhmään osallistumista vastaan.

Kun menin paikalle, siellä oli oikeita sairaalapotilaita.

Mitä? Sehän on törkeää.

Niin. Yksi potilaista oli äitisi. Hän oli Angela.

-Tutkijat tiesivät jotenkin, että minä tunnen hänet

-Onko hän sairaalassa? Onko hän sairas

Hän on koomassa. Hän on täysin halvaantunut.

Mitä hänelle tapahtui? -Minulle ei kerrottu.

Kriminaalihuolto vei hänet klinikalle. Hän on edelleen vanki -

mutta saa olla mukana lääketieteellisessä tutkimuksessa.

Näitkö sinä siis hänet? -Näin.

Lähdin heti, kun tunnistin hänet.

Tutkijat halusivat yhteystietosi, mutten antanut niitä.

He tuskin tietävät, että vaihdoit sukunimesi, mutta he löytävät sinut.

Olen pahoillani siitä, että välimme muuttuivat oudoiksi.

Ymmärrän, miksi raivostuit. -Sinun ei tarvitse pyytää anteeksi.

Minulla oli silloin vaikeaa. En halunnut kuulla sitä kaikkea.

Ymmärrätkö? Välimme ovat kunnossa.

Haloo? -Onko puhelimessa neiti Spencer?

Olen Michael Dolos Therapolista. -Tiedän, kuka olet.

Ystäväni Martin kertoi, että soitit. -Aivan.

Äitisi Angela on potilaanamme. Voisitko tulla käymään hänen luonaan?

Hänen tilansa on ikävä kyllä huono.

Neiti Spencer?

Täällä ollaan

-Mitä hänelle on tapahtunut? Miksi hän on klinikalla

Emme saa puhua potilaistamme puhelimessa -

mutta jos tulette tänne, voimme selittää kaiken.

Tilanne on erittäin epätavallinen.

Selvä. Tulen sinne. -Hienoa. Pääsettekö huomenna?

Pääsen. -Tekstaan teille osoitteen.

Kiitos paljon, neiti Spencer. Nähdään huomenna.

Neiti Spencer? Minä olen Michael. Puhuimme eilen.

Kiitos, kun tulitte. Arvostan sitä. Seuratkaa minua.

Mikä tämä paikka on? -Therapol on uusi kuvantamisyritys.

Osa rahoituksestamme tulee valtiolta, osa yksityisiltä tahoilta.

Kehitämme huipputeknologiaa kärsimysten lievittämiseksi.

Tai se on ainakin tavoitteemme. Iso osa tekniikasta on niin uutta -

ettei sitä ole vielä tämän rakennuksen ulkopuolella.

Tätä tietä.

Teidän jälkeenne. Käykää istumaan.

Tämä on Daniel. Hän on päätutkijamme. -Hei. Hauska tavata.

Danielilla on kaksi tohtorintutkintoa:

biolääketieteellisen kuvantamisen ja neurologian.

-Entäpä sinä? -Minä toimin pääosin lääkärinä

-Oli miten oli. Kiitos, kun tulitte, vaikkei tilanne ole mukava

Meillä on yhteyksiä sairaaloihin ja vankiloihin -

jotta löydämme tutkimushenkilöitä. Vaatimuksemme ovat hyvin erityiset.

En ole pitänyt äitiini yhteyttä hyvin pitkään aikaan -

enkä tiedä, mitä hänelle on vuosien varrella tapahtunut.

Martin kuitenkin kertoi, että hän on koomassa.

Pitääkö se paikkansa? -Surullista kyllä pitää.

Hänellä on hyvin harvinainen locked-in-oireyhtymä eli LIS.

Potilas on yleensä täysin tajuissaan, muttei kykene liikkumaan lainkaan -

koska kaikki luustolihakset ovat halvaantuneet.

Mitä äidilleni tapahtui?

Hänen tapauksessaan tila tuntuu olevan aivovamman tulosta.

Hän sai vankilassa sairauskohtauksen. -Äitinne LIS-tila on harvinainen.

Hän ei pysty hengittämään tai edes liikuttamaan silmiään.

Hän on kehonsa vankina, mutta hänen mielensä on aktiivinen.

Simulaatioissa hän kyselee teistä. -Simulaatioissa?

Siksi pyysimme teidät tänne.

Se, mitä me rakennamme täällä, on kuin rinnakkaistodellisuus.

Motorinen aivokuori ohjaa muun muassa käsien liikkeitä.

-Me siirrämme sieltä lähtevät käskyt ihmisen digitaaliseen versioon -.

-minkä ansiosta voitte tavata äitinne virtuaalimaailmassa

Ajatelkaa sitä niin, että menette jonkun mieleen. Äitinne mieleen.

Se on ulkopuoliselle hämmentävää, koska yksi paikka tai muisto -

voi sekoittua toiseen vähän niin kuin unessa.

Ymmärrättekö?

Me olemme tietoisia äitinne saamista tuomioista -

ja ymmärrän kyllä, että suhteenne voi olla hyvin monimutkainen.

Meidän on saatava tietää, miten äitinne mieli voi -

ja se, parantaako tutkimuksemme hänen elämänlaatuaan.

Haluatteko siis, että kommunikoin hänen kanssaan?

Yrittäkää saada hänet avautumaan.

Haluamme tietää, voimmeko tehdä hänen elämästään mukavampaa.

Aloitetaanpa sitten.

Kuvaamme sinua simulaatiota varten. Levitä kätesi T-kirjainasentoon.

Hienoa. No niin.

Kolme, kaksi, yksi.

Selvä.

Ennen kuin aloitamme, muistutan, että äitisi on huonossa kunnossa.

Omaiset, jotka eivät ole nähneet vastaavaa aiemmin, voivat järkyttyä.

Voi luoja.

-Vanginvartijoiden mukaan hänestä tuli aina vain väkivaltaisempi

Hän vahingoitti itseään ja kärsi psykoottisista harhoista.

Lopulta hän sai aivovamman.

Carly, voit mennä tähän makuulle.

Riisu kenkäsi, kiitos. Voit jättää tavarasi tähän.

Käänny minua kohti.

Tämä lukee aivojasi simulaation aikana.

Onko tämä liian tiukalla? -Ei.

Me valvomme kaikkea valvomosta käsin.

Pystynkö kommunikoimaan kanssanne simulaation aikana?

Pystyt. Me näemme ja kuulemme sinut, mutta sinä et meitä.

Jos pyydät simulaation keskeytystä, teemme sen heti. -Selvä.

Carly, vedä syvään henkeä. Aloitamme simulaation.

Sulje silmäsi. Kolme, kaksi, yksi.

Hyvältä näyttää. Hän menee simulaatioon.

Voi luoja...

Miten tämä on mahdollista?

Angela?

Minä tässä. Carly, sinun...

Carly tässä

Epäröin tulla tänne

En halunnut nähdä sinua.

Itse asiassa en olisi halunnut nähdä sinua enää koskaan.

Päätin niin kauan sitten.

Mutta sitten tajusin yhden asian.

En ollut saanut tilaisuutta kertoa, miten paljon minä vihaan sinua.

Tulin tänne siksi.

Tulin kertomaan, miten helvetin kuvottava olet.

Voit kuolla nyt, kun tiedät, mitä ajattelen sinusta.

Carly, minä tiesin sen jo.

Nyt sinun pitää lähteä. Sinun on lähdettävä.

Mitä?

Haluatko, että lähden? Käänny ja katso minua, Angela!

En halua katsoa sinua ja asettaa sinua vaaraan.

Katso minua. Käänny ja katso minua!

Olet todella kaunis.

Mutta nyt sinun pitää lähteä. Lähde, kultaseni. Ole kiltti.

Saat vihata minua, kunhan lähdet. -Tämähän on suorastaan täydellistä.

Parempaa kuin olisin osannut kuvitella. Pyydät minua lähtemään.

-Sinä todella ylitit itsesi, Angela. -Mene, äläkä tule takaisin

Älä palaa koskaan. Kuulitko? Mene

Haista paska! -Ota hänet pois. Raja-arvo saattoi ylittyä.

Miltä hän vaikutti? -Anteeksi. Antakaa minulle hetki.

Kokemus on ollut pienoinen järkytys.

Hän vaikutti...

En tiedä. Samanlaiselta kuin aina kai.

Todellisuudesta irtautuneelta. Hullulta.

Minne äitisi sijoitti teidät? -Lapsuuskotiini.

Jotkin asiat olivat hieman pielessä.

Hän muistaa ne niin. -Näyttikö siltä, että hänellä on kipuja?

Hän ei sanonut tilastaan mitään.

Tunteeko hän olonsa vangituksi tai klaustrofobiseksi?

En usko. Hän oli kuitenkin nuorempi.

Samanikäinen kuin vankilaan joutuessaan.

Ikäregressio on Angelan selviytymiskeino.