Hindustani Sipahi

Hindustani Sipahi

English Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

You Tube- Lehren Movies
Şunun yorumuyla indespensible

Etiketler

other
Yayınlandı: 2016-12-12
İndirmeler: 7
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

The Indian soldier.

Sarge.

The ruling Britisher have one aim, one conversation.

At power, put off that fire.

You will battle fire.

Where there is revolution..

Fire, fire.

They began to fire and torture.

Because of the Britishers brutality.

The mothers were killed in front of their children.

A women was raped in front of their husbands.

Sometime's a child's body fell into a mother's lap.

A child was snatched from their mother.

A women was brutally tortured.

Murder, robbery, fights.

All the houses were burned down.

The cry of the homeless and helpless people.

The ground and sky started shivering.

Vande Mataram (Hail mother land).

Vande Mataram. Vande Mataram.

Against injustice and torture..

..there was an awakening among all the villages and towns of India.

The thirst of revolution was fired up.

Vande Mataram.

This village is called Bhantaga.

Here a group of boys live.

Who dream about India's independence..

The fight begins.

That's the reason they are the Indian soldiers.

Alert.

Alert.

Alert.

The iron bars.

We have to break the chains soaked in blood.

The iron bars.

..the chains soaked in blood.

Listen youngsters.

Come on let's fly in all the directions.

The iron bars.

We have to break..

..the chains soaked in blood.

May there be sound of independence.

No leader no king.

May there be sound of independence no leader no king.

We want to punish them.

We would laugh on it.

We all will be hanged.

The iron bars.

We have to break..

..the chains soaked in blood.

The iron bars.

We have to break..

..the chains soaked in blood.

Brother we need your support for the brave son's of India.

Who are you?

Brave or stupid.

I am your friend.

Everyone will give you.

Just like me those who have loved their country.

They all have lost their loved one's..

Here you will just find anger and cry.

Say it with me, Vande Mataram!

Vande Mataram!

Vande Mataram!

Vande Mataram!

Vande Mataram!

Look that's Mukund Ram.

Vande Mataram! He's encouraging everyone.

Vande Mataram!

Tell Hiten Das Gupta to wait.

I'll pray and come back.

Yes sir.

Run.

Run.

Run.

Run.

Run.

Help!

Wait, listen to me. Don't fear the police.

Wait, listen to me, don't fear the police -Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

Vande Mataram.

They took my grandson.

Officer, what is all this?

What are you doing?

Can't you see?

Why are you doing this?

Everyone has the right to freedom.

If you agitate, a revolution will follow.

That is not unjust.

Wait.

Are you Mukund Ram?

Yes.

According to the law of 1876.

May I know your name?

Why can't you understand?

I am Hiten Das Gupta OC of Bhuvan Dhan station.

You have to come with me.

Will you be able to take me in front of them?

For that police Super Vilment has come personally.

Now he's gone to church.

Hit him.

Hit him.

What is this?

Oh my God!

Sir. -This will happen in Bhuvandaga.

I didn't even realize it.

In spite of so many other villages.

Police Super Vilemnet was killed on my property.

I know sir.

This is done by the supports of Kanti Ram.

And those supporters.

Our country will be destroyed.

What's the matter?

Sir, I was saying that if in the British literature..

..if there was a rule for bald people.

Then Suryasen's student according to Kantiram.

Everyone, every year..

Everyone knows you by the name of Neelmanimitra.

And you are the spy of the Britishers in Bhuvandaga.

After knowing all this.

Why didn't you notify the British?

Rajesh, have you been awarded the Raibahadur trophy?

No sir. -Rajesh, no Raibahadur.

That trophy is important.

But before that the British would want to know..

..what have you done for them?

Why?

I have donated my old house to the British.

What else should I do?

Sir, I found this muffler under a tree.

Have seen anyone wearing this muffler?

I never saw it.

Shut up.

You suddenly start speaking in English.

That is not even proper.

This muffler? This muffler..

This muffler is of Ashok Chatterji.

Ashok Chatterji.

Who's Ashok Chatterji? -Bhuvandaga's retired high school principal.

Impossible, how can it be possible?

Not possible.

I am a British spy.

Their spy messenger.

I don't know I didn't see anything.

How would you know?

I had met Ashok under the tree.

That time I had seen him wearing this muffler.

See it again.

Yes sir, I lie to my wife.

But not to the person who gives work.

I won't.

Ashok Chatterji.

Which way he must have ran?

Mostly they run away through the forest close to the lake.

What is the matter?

They are not murderers.

The common people don't call them murderers.

They are called the Indian soldiers.

Indian soldiers.

Ashok is not here.

They are not Indian soldiers.

Soldiers in hiding.

Jyotida.

Kajol!

Jyotida!

Moodh! Jyotida. -Yes.

Should we wait for some time more?

During the drama..

With a bag of acid.

When he was giving Ashok a bomb.

Then Ashok told me, he'll meet me here after his work is done.

But.. -Ashok must be caught.

Nikhil don't talk nonsense..

And do not forget.

We are here for the country not for Ashok.

Just think.

If we all get caught.

Won't our dreams be shattered.

Would you want that?

Yes.

I agree with you.

Ashok isn't our last soldier.

But..

If someone talks about him..

There's no value for emotions during a fight.

Bhashkar has made you our leader for this operation.

Things are getting tough.

Tell us what to do?

Yes if Ashok is caught, even we might get caught?

Yes, its not safe to stay here.

Come on.

Flowers, buy some flowers.

Do you want any flowers? -No.

Flowers.

No.

No.

Do you want flowers?

No.

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left