Mr. Osomatsu (おそ松さん)

"Iyami, Alone in the Wind"

Starving Town

Fruit

Green Grocer Yowai's Fish Shop

Thanks! Come again!

Jo, jo, jo, jo!

The poor are never bored.

Green Grocer

Shochikubai

Pay your rent. Wake up.

Say what?

Your rent.

Me doesn't have any money. Me will give you something better.

What's this?

It's poop.

It stinks!

Hey!

Stop!

Hey!

Iyami!

Only stupid people work!

Me may not have any money, but me is still faster than all of you!

Not bad.

Out of the way!

Make way!

The hero of this town, Chibita-san, is coming through!

Welcome back, Chibita-san!

Bro!

I'm starving.

You guys can eat, too... If any of it falls on the ground.

How dare you mock us?!

All mine!

H-He actually ate it!

Drop some more.

Here.

Next, me will eat it this way!

Here!

Hup!

Here!

Me is going for it!

How disgusting.

Isn't he ashamed of himself?

Shut up, you old hags!

Would anyone like any flowers? I have flowers.

Would you like any?

I-I'm so sorry!

Hey, you.

Are you blind?

Oh... Yes.

This is all of them.

Thank you!

Say, mister. Will you buy some flowers?

How much are they?

One is five yen.

Five yen... The one me picked up earlier is...

Me will give you this 50 yen, so give me change.

Five Yen

I don't have any change...

I haven't been able to sell any yet today, so I don't have any money...

Oh, me doesn't need any change, then!

You can just have it.

Really?

Yeah, totally.

Thank you! You're a nice person, mister.

N...

Nice person?

Sheeeh! No one's ever said that to me before!

Mister?

Oh, it's nothing! Out of curiosity, why are you selling these flowers?

I see...

Must've been rough.

Both my mom and my dad died then.

What a cruel world.

Well, good luck.

Wait!

I want to give you another one to thank you.

She sure has it rough for a kid.

Watch where you're going, you jerk!

Are you okay? Are you hurt?

The flowers... My flowers...

I'm so sorry... And you just picked them up for me, too...

Don't worry about picking them up.

Huh?

You should come with me.

Me is also poor, but from now on, me will be on your side!

Problem solved!

What's your name, little girl?

It's Kiku.

Okiku-chan. What a pure name.

What about you, mister?

It's Iyami.

What do you look like?

A very handsome gentleman.

You?

Shoo! Shoo, shoo!

I see.

With the proper treatment, her eyes will recover just fine.

But the task is too great for me.

However, there is hope!

But I forgot what that hope was.

I'm just kidding!

There's only one way to cure this little girl's eyes!

You need to get the help of the famous American doctor

who's visiting Japan right now, Dr. Kershaw.

He might be able to use the latest technology from his homeland to help you.

But that's going to cost a fortune.

Do you have money?

L-Leave it to me!

Mister!

All right, all you losers out there.

Did someone important yell at you again today?

Chibita Pro Wrestling

The bloody death match of Chibita Pro Wresting is about to begin.

If you can defeat this ultimate wrestler Chibita-san chose himself,

you can win one million yen!

But we haven't had a single victor yet.

When will someone appear to break that record?

And our contender tonight is...

this man!

Yeah, that guy's dead.

Prize Money

Yeah, he is.

You can do it, mister!

Don't lose, mister!

Wh-Who's that cutie?

Hey! Who is she, you idjits?!

And why is she cheering for a loser like that?

What's their relationship?!

You can do it!

And it's begun!

Sheeeh!

Sheh! Sh-Sh-Sheh!

Sheeeh!

And there you have it.

Special technique...

Sheeeh Hold!

Oh, it looks like the tables have turned!

Is he going to give up? Will Iyami finally win the one million?

Mister!

Give me that!

You pauper! Who do you think you are?!

My eyes! My eyes!

My eyes!

And this time, the match is over for good.

Me is so mad! Me was so close!

That stupid runt!

You just hit my head.

Me can't see!

Don't worry about me anymore, mister.

You can't give up.

Huh?

Me now fully understands your pain.

Me will cure your eyes, no matter what.

That's me.

Thank you, mister!

That's me.

Fruit

Starving Town

Starving Town

Fruit

Sheeeh!

Iyami is actually...

Sheeeh!