Oliver Twist

인사드려라

이 아이입니다

여기서 태어나

소년원에서 자랐고

9살이 돼 돌아온 겁니다

이름이 뭐냐?

올리버 트위스트

- 뭐? - 저능아군

잘 들어

- 고아란 건 알지? - 그게 뭐죠?

저능아랬잖아

엄마, 아빠도 없이

교구에서 자랐지?

- 네 - 왜 울어?

밤마다 기도하겠지?

먹이고 재워주는 분들을 위해

- 기독교 믿지? - 네

우리가 너를 교육 시키고

반듯하게 키워줄 거다

옆에 놈한테 배워

- 뭘요? - 뱃밥 푸는 거야

그게 뭐죠?

질문은 그만

낡은 밧줄을 풀어서

해군에 다시 사용될 거야

조국에 봉사하는 거지

시작해

그만해 잘 시간이잖아

배고파서 못 자겠어

- 우리도 그래 - 너무 무서워

왜?

왜냐고? 왜냐고?

배고파서 옆 사람 잡아먹을까 봐서

하나님 아버지

이렇게 맛있는 음식을

우리에게 주심을

감사드립니다 아멘

아멘

조금만 더 주세요

뭐?

조금만 더 주세요

책임자 데려와

미스터 림킨스

죄송합니다

올리버가 밥을 더 달랍니다

뭐야?

진정하고 똑바로 대답해

밥을 다 먹고도 더 달랬다고?

네

목을 매답시다

꼬마를 데려가면 5파운드를?

내가 서라면 서야지

건강한

조수

5파운드

굴뚝 청소는 천한 일인데

질식해 죽는 일이 비일비재해요

젖은 짚단을 태워서

연기에 질식하는 거죠

일이 힘들어 그런 겁니다

아무리 게으른 놈도

숨을 못 쉬면 튀어나오죠

인간적이기도 하죠

굴뚝에 몸이 끼어도

발이 뜨거워지면

살겠다고 바둥거립죠

굴뚝 청소를 좋아하나?

환장하죠

그럼 허가하겠네

그 꼬마를

갬필드 씨의 도제로

꼬마야

겁에 질린 표정인데

왜 그러냐?

판사님, 제발...

말해봐

- 저를... - 말 들어

제발 저를...

말해봐 널 어떡하라고?

이 아저씨랑 가기 싫어요

얘가 정신이 없어서...

조용히 하게

- 저 말입니까? - 그래

불가능합니다

허가할 수 없네

아이를 데려가 잘해주게

그걸 원해

간밤에 죽은 여자 관 치수를 쟀어

금방 부자 되겠어요

아냐

장례비가 너무 작아

관 값도 싸죠

꼬마를 데려갈 사람 아세요?

조건이 아주 좋아요

널 거둬주실 분이다

모자 벗어

고개 들고

눈물 닦아

범불, 자넨가?

아니면 누구겠습니까

고아를 데려왔어요

올리버 트위스트

이 녀석이군

여보, 잠깐 내려와

올리버 트위스트?

고아라면서 이름이?

제가 지어줬죠

- 자네가? - 네

알파벳 순서로 지었죠

S를 따서

스워블로 지은 놈도 있죠

이 녀석은 T를 따서

이름 지었고요

다음은 U, V예요

Z까지 미리 지어뒀죠

문학적이시군요

네

- 다들 그러죠 - 여보

내가 말했던 고아요

- 작네요 - 커질 거예요

그렇겠죠

우리 돈으로 먹여서

본전도 못 뽑겠어요

아래층으로 내려가

샬롯

개밥 남은 거 먹여라

관 옆에서 자도 괜찮지?

싫대도 상관없지만

앞으로 여기서 자

문 열어줘

새로 왔냐?

네

몇 살이냐?

10살이요

들어가면 맞을 줄 알아

노크하셨어요?

발로 찼어

관이 필요하세요?

- 나 모르지? - 네

노아 클레이폴 네 대장이야

셔터 내려

주인님이 남긴 베이컨이야

구석에서 잽싸게 먹어

가게 봐야 하니까

- 구석에서 먹어 - 내버려 둬

내버려 두라고?

모두 놈을 내버려 뒀잖아

이놈 엄마 아빠 친척들까지

그러니 나라도 간섭해야지

저녁이요

올리버 아직이냐?

게을러터져서 빨리 끝내

여보

저녁 들어요

생각해봤는데...

생각 많으면 머리 아파요

올리버 말이야

걔가 왜요?

잘 생겼어

그렇겠죠 얼마나 먹는데

슬픈 얼굴을 가졌어

손님들이 좋아하겠어

어른들 장례식 말고

꼬마들 장례식에서

봐

보라고

소년원 출신 주제에

골로 보내겠어

조만간

소년원 너희 엄마는?

죽었어요

어떻게 죽었는데?

짜는 거야?

- 나 때문에? - 아뇨

- 내가 아냐? - 네

엄마 얘기는 하지 말아요

하지 말라고?

네 엄마 얘기를?

불쌍하긴 하지만

제대로 알아둬

너희 엄마는 꼴통이었어

- 뭐요? - 꼴통이었다고

안 죽었으면

감방에서 썩었을 거야

아니면 교수형 당했겠지

주인마님 샬롯

날 죽이려고 해요

사람 살려

젠장

도와줘

- 그만해 - 날 죽이려고 해요

- 그만해 - 떼어내

- 꽉 잡으세요 - 죽여버릴 거야

- 못된 녀석 - 죽었어

- 개새끼 - 문 열어

안에 가둬

아주 사나워요

마님 말씀이

채찍질하래요

주인님은 안 계세요