The Secret Circle

The Secret Circle

Farsi Persian Altyazısını İndir

Sezon 1

Sürüm bilgisi

The Secret Circle S01E03
Şunun yorumuyla hamid007
من فقط تنظیم و آپلود کردم

Etiketler

other
Yayınlandı: 2011-10-03
İndirmeler: 86
İşitme Engelliler: Yes

Farsi Persian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

،"عزيزم "كسي

،پيدا كردن اين به اين معنيه كه من رفتم

و بخاطرش خيلي متاسفم

.نميخواستم كه اين زندگيو داشته باشي

.اما از سرنوشت نميشه به راحتي فرار كرد

"سلام، من "دايانام

هنوز ديديش؟

.ديروز اومده

ما فرق داريم تو فرق داري

تو يه جادوگري كاملا صدر درصد خوني يه جادوگري

.با بودن اون ما حالا قدرت واقعيو داريم

.كامل كننده ي حلقه ششميه

.تو حلقه كامل ميكني

.اون هديه رو داره

ميتوني "كسيو" مجبوري كني كاريو كه ما ميخوايم انجام بده؟

حلقه ترتيبشو ميده .بدون اينكه حتي بدونه

دايانا" در مورد اتصال حلقه چيزي بهت گفته؟"

،انرژيمون داره همه جا پرواز ميكنه

بدون هيچ نظم و دليلي

.ما بايد حلقه متصل كنيم

"گمشو عقب، "في

نه تو گمشو

في"، چيكار كردي؟"

،اگه نتونيم احساسمون يا افكارمونو كنترل كنيم

.فقط به صدمه زدن مردم ادامه ميديم

.مجبوريم حلقه متصل كنيم

قفل، بازشو

قفل، بازشو

چه اتفاقي براي نيروم افتاده؟

از اين بلندتر نميتوني بگي؟

.نميتونم قفسه مو باز كنم

تركيبو امتحان كردي؟

"ايده جديد "دايانا

چرا نميتونم هيچ جادوئي بكنم؟

ميتوني

،فكر كنم الان حلقه متصل كرديم

.فقط ميتونيم جادو مشترك داشته باشيم

اوه، فكر ميكني؟

هرگز نميذاشتم اين حلقه احمقانه متصل بشه

اگه باعث از دست دادن قدرتام ميشد

! تو قدرتتو از دست ندادي

،طبق كتاب

تو فقط مجبوري كه يه عضو ديگه از حلقه باشي

.ما الان قدرتاي جديد فوق العاده اي داريم

.مرخرفه

فراموش كردي كه تقريبا "سالي" كشته بودي؟

،بجاي شكايت بايد ممنون ما باشي

.اون كارا غيزقابل كنترل ان

.و بهتره اميدوار باشي كه يادش نياد

"حلقه مخفي" قسمت سوم : تنها

"سلام "كسي

.پيامتو گرفتم

ببخشيد، سرم شلوغ بود

همه چيز مرتبه؟

.داشتم فكر ميكردم ميتونيم امشب با هم باشيم

.شايد بتونيم در مود اوضاعمون صحبت كنيم

ممنون، اما نميتونم

مشكلت چيه، "كسي"؟ من كاري كردم؟

من مراسم اتصالو انجام دادم تا قدرتامون تحت كنترل بگيرم

.پس كس ديگه اي صدمه نميبينه

.معنيش اين نيست كه هممون بايد با هم دوست باشيم

ميدونم، اما ميتونيمم باشيم

يا حداقل تو و من ميتونيم

.من از راز خوشم نمياد

و خوشم نمياد به "سالي" در مورد اينكه

واقعا چه اتفاقي افتاده دروغ بگم

همه اين كارا ... عجي ... خيلي عجيب ان

ميدونم به همين خاطره كه ميخوام با هم باشيم

"متاسفم، "دايانا

.اين راهيه كه بايد باشه

از اينكار خوشم مياد ...مدرسه بي خيال شي

منم همينطور

هي ... من يه ايده اي دارم

ممكنه يه جورايي احمقانه باشه

اما فردا يه رقص مسخره داريم

و داشتم فكر ميكردم ما ميتونيم بريم

تو و من

ميخواي اول تو بري حموم يا من برم؟

اين چيزيه كه داري بگي؟

من ازت خواستم با هم بريم بيرون

"تو گفتي دوستيمون فقط در حد سكسه، "مليسا

نميخواستي هيچ كس در مورد ما بدونه

نميخواستم كه مردم فكر كنم جند ه ام

پس چرا فردا ميخواي با همب بريم مراسم رقص؟

چونكه يه خورده احساس جنده بودن دارم

چي ميشه اگه "في" بفهمه؟

.شايدالان باهاش مشكلي نداشته باشم

.فقط يه رقص مدرسه ست

من رقص نميكنم

فقط گفتم خوبه گه يه كاري كرده باشيم

كه شامل سكس نشه

"ما قرار نميزاريم، "مليسا

اگه اينطوري ميخواي پيش بريم، رابطه مون تمومه

تو يه بيشرفي

.من رازتو ميدونم

چي؟

براي هيچ فوق برنامه اي ثبت نام نكردي

درسته فراموش كردم

پس من اميدوار بودم كه تو رقص باهام باشي

با اين دوستاي آويزون روزاي بهتريو دارم ميبينم

آره، حتما هركاري بتونم ميكنم

من فقط ... خوشحالم كه حالت خوبه

شب مزخرفي بود درسته؟

دكتر گفت واقعا خوش شانس بودم

در واقعا هرگز نديدم چي شد

منم نديدم همه جا مه آلود بود

اما يه سايه هاي از "في" ميبينم

انگار كار اون بود

في"؟ چطوري؟ غير ممكنه"

ميدونم به نظر احمقانه مياد

اما اين تو حافظه م مونده كه با اون نگاه خيره ش بهم زل زده بود

و بعدش رو صخره بيدار شدم

وو هر روز همينطوري نگام ميكنه

شايد بايد شروع به پوشيدن كلاه ايمني تو مدرسه بكنم

ميدونم مسخره ست، درسته؟

ديگه نميخوام اون دختره ذهنمو مشغول كنه

هر چيزي كه گفتم فراموش كن

"سلام، "آدام

سلام

خب در مورد دختر جديده "كسي" بهم بگو

چي در موردش؟

ديدم باهاش صحبت ميكني

با "دايانا" دوسته؟

چي ميخواي، "لوك"؟

يه معرفي

نه، فكر نميكنم

اون از اتفاقاي سختي رد شده تا الان، خيل خوب؟

درسته، داستانشو ميدونم

مادرش مرده با مادربزرگش زندگش ميكنه

افسرده شده شايد به يكي نياز داره تا بتونه باهاش حرف يزنه

خوش بگذره

حتما آره، فك كنم

همه چيز آروم پيش ميره؟

جسد "هنري" تو خونه ي درياچه ست

تا اينكه لازم باشه نميتونن پيداش كنن

"ممنون، "چارلز

"هنري" خودش اين بلا سرش آورد، "داون"

هيچ چاره اي نداشتي

تحملشو راحتتر نميكنه

اون پدربزرگ "في" بود

خب خونه "هنريو" گشتم

هيچ نشوني از كريستال نبود

من همشو تماشا كردم

حلقه متصل شده بود

"ما مجبور بوديم سريع باشيم، "چارلز

قبل از اينكه يكي ديگه گيرمون بياره

...هنوز آدمايي تو اين شهرن كه يادشونه

هي، عزيزم

اينجار چيكار ميكني، بابا؟

جمع كردن كمي بودجه

ميدوني كه من همه ي كاراي قانوني مدرسه ميكنم

ميخواي برسونمت خونه؟

نه، من خوبم

باشه خونه ميبينمت

اون خيلي جذابه

اما گرفته شده

نه، اون يكي جذاابه ميدونم "آدام" دوست دختر داره

خوشحالم سرزنده ميبينمت

"ممنون "آدام

"كسي"، ميخوام با دوستم آشنا شي اين "لوكه"

سلام، "كسي" خوشحالم ميبينمت

آره منم همينطور

اگه ميخواي كسي اين دورو برو بهت نشون بده

،يا فقط مبخواي دور بزنيم

من دردسترسم

بعدا ميبينمتون

منم همينطور بعدا ميبينمت

ميدوني، فردا شب يه جشن رقصه

آره، دارم به "سالي" كمك ميكنم

كميته تزئين

خب، با كسي ميخواي بري؟

"سالي"

درسته حتما

اما، ميدوني، با موقعيتش

احتمالا براش سخته كه برقصه

خب من ميتونم جاشو پر كنم

اگه ميخواي

اين روش ناشيانه منه كه ازت بخوام باهام برقصي

خب، از درخواستت ممنونم

اما من هرگز تو دكور يه جشن رقص مدرسه نبودم

كمتر مراقب بودم

احتمال بارون؟

آره، حتما

مجبوريم موسيقي با دي جي هماهنگ كنيم

همچنين چهار تا ميز مدور از كافه تريا لازم داريم

و بعد همه ي اون صندليهايي كه ميتونيم از كتابخونه برداريم

همچنين "لوك" ازت خواسته كه باهاش برقصي

يه جورايي فكر ميكنم

اما تو منصرفش كردي

به نوعي

براي اينكه نميتوني از ديد زدن "آدام" دست برداري

چي؟ نه ابدا

آدام" با ... "دايانا" قرار ميزاره"

و هنوز به دلايلي نميتونه از ديد زدن تو دست برداره

اونا از عصر يخبندان تا حالا با همن

،شايد مشكلي تو خوش گذروندنشون پيش اومده

و زمانشه كه چشماشو منحرف كني

من چنين آدمي نيستم ميدونم

فقط خيلي بده كه "لوك" چشماي پر از احساسات آدامو نداره

تو دردسر افتادي

More Farsi Persian subtitles for The Secret Circle

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left