ChäoS;Child (Chaos;Child)

هذه القصّة خياليّة ولا علاقة لها بأي أشخاص أو جماعات حقيقيّة

مكتب فريزيا

لم أكن أعلم أنّ شيئاً كهذا كان سيحدث في مشفى طوكيو أ-هـ العامّ

...حسناً، أتفهّم سبب عدم رغبتك بتصديقِ ذلك، لكن

لكن لدينا الآن دليل حيّ

سأعود

...أرجوكما

سأعود

اسمحا لي بالعودة أرجوكما

أرجوكما

يامازوي أوكي-كن؟

لا داعي للخوف

أنا... في الواقع، أنا شرطي

معلومات شخصيّة

شرطي؟

أجل

لذا لا تقلقي

إن كنتَ شرطيّاً فساعدني إذاً

!بالطبع

...لذا أخبريني

من حبسكِ في مركزِ القبو ذاك؟

!اختُطِفتُ وجُلِبتُ إلى هنا

!لذا ساعداني أرجوكما

!أعيداني إلى حيثُ كنت

،يبدو أنّكِ تسيئين الفهم

لكن دُفعتِ لفعل أشياء فظيعة

...لهذا السبب

!لم أكن أفعل أي شيء فظيع

!كنتُ أعتني بالجميع فحسب

هذا عملي

لذا لا بدَّ أن أعود

من دوني، سيقع الجميع في ورطة

ماذا تفعلين هنا في مثل هذه السّاعة؟

تأخّرتِ

أريمورا؟

كونوساتو-سان، أريدكِ أن تكفّي عن استغلالي كأداة

وتورّطيني في الأمر. قلتُ لكِ ذلك، صحيح؟

كان الاتّفاق هو أن نتبادل المعلومات، صحيح؟

أنتِ تستغلّينني ولا أحظى بشيء من هذا

اجلسي فحسب

حسناً، ماذا تريدين؟

أريد أن أتأكّد فيما إن كان مياشيرو تاكورو‏ يمتلك قوى نفسيّة أم لا

عمّاذا تتكلّمين؟

لا شكّ في ذلك. مياشيرو-سينباي يمتلك قوى نفسيّة

مياشيرو؟

!لا، لا أملك أدنى فكرة عن ذلك

هكذا إذاً

أنت لا تدرك ذلك، صحيح؟

لا أدرك ذلك؟

ما الذي يجعلكِ متأكّدة هكذا؟

ألا تملك أدنى فكرة على الإطلاق؟

،لطالما رغِبتَ بعدمِ حدوث أي شيء

لكن كانت دائماً ما تحدث أمور خاصّة بعدها، صحيح؟

فيري دانس

على سبيلِ المثال، عندما تسلّلتَ إلى داخل‏ فندق العشّاق

كان ذلك الباب مُقفلاً

فكيف دخلت؟

...أتذكّر أنّه أصدر صوتَ نقرة

أرأيت؟ هذه قوّة مياشيرو-سينباي

،ربّما تكون قوّة تحريك أشياء عن بُعد

أو تحريك ذهنيّ

هكذا وصلَ إلى المركز الكائن تحت المشفى

حـ-حقّاً؟

...لا، لحظة

قوّة خاصّة؟

هل هي موجودة حقّاً؟

...أريمورا

سينباي، سأطرح عليك بعض الأسئلة

"أجب عنها كلّها بكلمة "لا

ما هذا الطلب؟

افعل ذلك فحسب

مفهوم؟

...حسناً

تعتقد أنّ صفّك مليء بالأغبياء

...فـ-في الواقع

لا

لكن تريد فعليّاً أن تكون جزءاً من مجموعتهم

لا

ذهبتَ إلى الكاراوكي بمفردك

لا

ذهبتَ إلى الكاراوكي بمفردِك لكن لم تغنِّ أي أغنية

...لا

هكذا إذاً

فهمت

فهمتِ ماذا؟

سؤالي الأوّل

تعتقد أنَّ جميع من في الصفّ أغبياء، أليس كذلك؟

...هذا ليس

السُّؤال التالي

تعتقد ذلك لكنّك في الواقع تريد أن تكون جزءاً من مجموعتهم

لـ-لا، لستُ مهتمّاً بمُحادثاتٍ عقيمة

ذهبتَ إلى الكاراوكي بمفردك، أليس كذلك؟

!ذ-ذهبتُ... لأجري بحثاً لنادي الصّحيفة، هذا كُل ما في الأمر

لكن لم أغنِّ

هذا كذب

غنّيت

!لـ-لم أغنِّ

هل كانت أغنية واحدة فقط؟

!لم أغنِّ

فهمت. غنّيتَ أغنيةً واحدةً فقط

مياشيرو، هل هذا صحيح؟

ما-ما هذا الذي يجري على أي حال؟

أليس هذا واضحاً؟

هذه قوّتي

أستطيع أن أعرف فيما إن كانت الكلمات التي يقولها شخصٌ آخر حقيقة أم كذباً

هذه قوّتي

،حسناً، بما أنَّ كِلينا من الغيغالومانياك

أظنُّني أستطيع أن أعاملك بلطف أكبر قليلاً

غيغالومانياك؟

هذا ما نُطلقه على أصحاب القوى النفسيّة

لكن... ما زلتُ لا أصدِّق ذلك

تحريك ذهني؟

!هذا غير علميّ

أجل

تحريك ذهنيّ هي مجرّد كلمة استخدمتُها لتسهيل استيعاب الأمر بالنسبة إليك

في الواقع هنالك شرح علميّ أكثر من ذلك

علميّ؟

هل سبقَ وسمعتَ ببحر ديراك؟

لا، ربّما لا

إ-إنّه مفهوم الميكانيكا الكمّية، أليس كذلك؟

أنا متفاجئة من معرفةِ تلميذ عاديّ في المدرسةِ الثانويّة به

يُعرَّف على أنّه خلاء مليء بطاقةٍ سالبة، صحيح؟

ويُدعى ببحر ديراك

أجل، هذا صحيح

ويمكنك استخدام ذلك المسمَّى ببحر شيء ما

وتحويل أوهامك إلى حقيقة

تحويل الأوهام إلى حقيقة؟

يستطيع الغيغالومانياك التأثير على بحرِ ديراك

ويستخدم نقطةَ اتّصال تعمل كأنبوب بينها وبين الحقيقة

تستطيع استخراج الطاقة السالبة التي ينبغي ألّا تكون عادة موجودة في العالمِ الحقيقيّ

،عندما يحدث ذلك، يحدث إنتاج زوجيّ وفقاً لنظرية الثقب

لتتكوّن جسيمات ونقيض جسيمات

تتحوّل هذه إلى خطأ يؤثِّر على النقاط الميّتة في أدمغة أشخاص آخرين

النقاط الميّتة في الدماغ؟

النقاط الميّتة هي النقاط العمياء في المساحة البصريّة للدماغ

التأثير عليها يعني إرسال أوهامك الخاصّة إليها

بحيث سيرى الهدفُ أوهامَك أنت

عندما يحدث ذلك، يعتبرُ الهدفُ هذه الأشياء حقيقةً مُطلَقة

لكنّه يبقى مجرّد وهم، صحيح؟

لا يختلف عن التنويم المغناطيسي

تنويم مغناطيسي؟

حقّاً؟

إذاً ماذا لو اعتبرَ كلّ من يحيط بك هذه الأوهام حقيقة؟

وماذا لو اعتبرَها جميع سكّان شيبويا كذلك؟

،ولو انتشرَتْ إلى كلّ أنحاء طوكيو

وكلّ أرجاء اليابان وبقيّة العالم؟

من سيستطيع حينها أن يقول لك أنّها لم تكن حقيقيّة؟

...فـ-في الواقع

عند ذلك الحدّ، لا يكون الوهم خيالاً

يُصبح حقيقة

لهذا نُطلِقُ عليه بالإقلاع الحقيقيّ

...هذا مستحيل

...إن كانت الحقيقة قابلة للتعديل بهذا الشكل

...إذا فرضاً

...أقولُ فرضاً فحسب

كنتُ غيغالومانياك، كيف استطعتُ فتح باب مُقفَل؟

من المستحيل أن تؤثّر الأوهام على حقيقةٍ فيزيائيّة

أنا وبقيّة الباحثين اعتقدنا نفس الاعتقاد في البداية

لكن كنّا حمقى

الغيغالومانياك والوعي المُشترَك الذي ينشؤونه

يستطيعون التأثير على الحقيقةِ الفيزيائيّة

هذا ما يجعلهم غاية في الخطورة

!حسناً، انتهيت

شكراً يا يوي

آسفة لأنّني طلبتُ منكِ فعل ذلك

لا بأس

فأنتِ دائماً ما تخدميننا يا أختي الكبيرة نونو

يمكنكِ الاعتماد علينا في أوقاتٍ كهذه

ما الأمر يا أختي نونو؟

لا، لا شيء

لاحظتُ فقط أنّكِ كبرتِ حقّاً

لماذا تقولين ذلك فجأة؟

قلتُ لكِ لا شيء

كنتُ أفكّر في الأمر فحسب

على أي حال، ما مشكلة أخي تاكورو؟

ترككِ هنا وهرب إلى مكانٍ ما

،ظننتُ أنّه حتّى لو ظلَّ يشتكي طوال الوقت

الصّورة 11 = مُلصَق السُّومو الحقيقيّ

كان شخصاً لطيفاً ضمنيّاً

لا تقولي ذلك

أنا واثقة أنّ لديه مشاكله الخاصّة

ماذا تقصدين؟

لا أعلم، لكن... أنا متأكّدة أنّه كذلك

هذا غريب

عيادة أوبا

على أي حال، استمرّي في الاستلقاء إلى أن تتحسّني، مفهوم؟

اتّفقنا؟

...حسناً، حسناً

قولي "حسناً" مرّة واحدة

حسناً، فهمت

!ممتاز

أختي نونو، جاءكِ زائر

تفضّل

مرحباً

هل أنتِ بخير؟

ما وجدتني في السرير لو كنتُ بخير

هكذا إذاً

سأعود إذاً

كنتُ أمزح

تفضّلا