Wolf

สัญญานะว่าลูกจะพยายาม

รักษาให้หาย

เดี๋ยวอะไรๆ ก็ดีขึ้น

แม่สัญญา

และจำไว้ว่าลูกไม่ได้ทำอะไรผิด

แต่พยายามหน่อยนะลูก

ครับแม่

เรารักลูกมากนะ

ดีใช่ไหม

ได้ยินแล้วผ่อนคลายไหม

เสียงเมืองน่ะ

บรรยากาศการใช้ชีวิตของมนุษยชาติ

เอาละ เพื่อต้อนรับเจคอบ เพื่อนใหม่ของเรา

มาแนะนำตัวกันเถอะ

ฉันจะเริ่มก่อน

ยินดีต้อนรับจ้ะ เจคอบ

ฉันดร.แองเจลี เป็นนักจิตวิทยา

ฉันอยากเริ่มคลาสนี้ โดยมีเสียงเมืองเป็นเสียงประกอบ

กับสิ่งที่ดึงเรากลับสู่โลกภายนอก

ที่ซึ่งเหมาะสมกับเรา

เอาละ รูฟัส อยากพูดต่อไหมจ๊ะ

ครับ

ยินดีต้อนรับนะเจคอบ ฉันชื่อรูฟัส

เป็นคนที่เคยเชื่อว่าตัวเองเป็น หมาเยอรมันเชเพิร์ด

และเมนูโปรดของฉันคือเนื้อกระป๋อง

ยอดเยี่ยมจ้ะ

จูดิธ

"จูดิธ"

จูดิธ มาแนะนำตัวหน่อยจ้ะ

"จูดิธ มาแนะนำตัวหน่อยจ้ะ"

หรือจะให้ฉันสั่งห้ามเธอใส่ชุดนกแก้ว

โอเค ไปต่อกันดีกว่า

เจเรมี

หวัดดี ฉันชื่อเจเรมี และฉันไม่ใช่กระรอก

ถูกจ้ะ เธอไม่ใช่กระรอก

ดีจ้ะ

- ไอวาน… - ขอร้องละ

ขอให้ผมได้เป็นกระรอกเถอะ

ได้เขียนไดอารี่บ้างหรือเปล่า

เรื่องนี้สำคัญมากนะทุกคน

มันเป็นส่วนสำคัญในการดึงตัวเธอ ออกจากสิ่งที่เธอคิด

ผมเขียนครับ

และเธอก็มีพัฒนาการ ที่ยอดเยี่ยมจ้ะ รูฟัส

การเขียนเป็นสิ่งที่ทรงพลัง สำหรับการเปลี่ยนแปลง

ไงพวก

เราเป็นตระกูลเดียวกันนะ

ดูก็รู้แล้ว เห็นปุ๊บรู้ปั๊บ

- ตระกูลเหรอ - แหงสิ

หมาหรือสุนัข นายกับฉัน เราพวกเดียวกัน

สัตว์ที่อยู่เป็นฝูง

ไม่แน่ใจนะ

ใช่แน่ ฉันมี… ฉันรู้จักหมาป่า

ฉันรู้จักอยู่สองสามตัว พวกเขาดังมากในโลกออนไลน์

ฉันเลือกเป็นเยอรมันเชเพิร์ด

เพราะหมาเยอรมันเชเพิร์ดของฉัน สปาร์ก

ฉันมีฝูงนะ

ไม่ได้ตั้งขึ้นมาเองหรอก แค่อยู่ในฝูงเฉยๆ

แม่ฉันไม่สบายใจก็เลยส่งฉันมาที่นี่

ท่านไม่ชอบระบบการศึกษา ก็เลยให้ฉันเรียนที่บ้าน

- อ๋อ - ใช่

เขาคือคนที่ใกล้หาย เป็นขั้นต่อไป

จะไปขั้นนั้นได้ต้องทำตัวดี เดี๋ยวพวกเขาก็ได้ออกแล้ว

ไม่ อย่านะ โทษที

เราไม่ควรเข้าไปยุ่งเวลามีกรณีแบบนี้

กรณีอะไร

คนใกล้หาย แสดงให้คนนั้นเห็นความผิดพลาด

เขายอมรับความเป็นคนของตัวเอง เขาเป็นแบบอย่าง

- มองฉันสิ - นี่

อย่า เจคอบ ถ้าอยากหาย นายต้องทำตามกฎ

มีปัญหาเหรอ

ไม่มีสินะ

พอลลี่อยากกินแครกเกอร์ไหม

คุณอยากจะเป็นอะไร

สัตว์ที่ทำอะไรตามตัณหา

หรือมนุษย์ที่มีเมตตา

ทุกอย่างกำลังรอคุณอยู่

ตัวตนที่แท้จริง กลับสู่ตัวตนที่แท้จริงของคุณ

คุณอยากจะเป็นอะไร

สัตว์ที่ทำอะไรตามตัณหา…

เป็นตัวอะไร ถามสำหรับอาหารน่ะ

หมาป่า

เจคอบ ไม่ต้องใช้ก็ได้

ใช้ชามได้เลย

เด็กใหม่มีสิทธิ์ใช้ชามกินอาหาร

ลูบหัวฉันหน่อยได้ไหม

รูฟัส อย่า

รูฟัส ลุกขึ้น

ทำแบบนั้นทำไมน่ะ

เธอทำได้ดีมาตลอดนี่

ไปหาที่นั่งไป ฉันจะหยิบจานให้

นึกว่าวันนี้จะได้กินหญ้า

โทษทีนะลูอิส วันนี้ไม่

เธอต้องกินอาหารจริงๆ ด้วย แล้วถึงจะได้กินเมล็ดพืช

"แล้วถึงจะได้กินเมล็ดพืช"

งั้นก็ไม่ต้องกินเมล็ดพืช

นั่นแหละ

อย่างนั้นแหละ

ดีจ้ะ จูดิธ เห็นไหม เก่งขึ้นแล้ว

เลื่อนเก้าอี้เข้าใกล้โต๊ะ มากกว่านี้อีกจ้ะ

กินเสร็จหรือยัง

โอเค

จูดิธ

ไปเลยๆ

เร็วๆ

เอาละ ทุกคนใจเย็นนะ

เมื่อกี้นายทำได้ร้อยแต้ม

จะเป็นไฮไลท์ประจำสัปดาห์ของนาย

ทำไมเขาถึงอยากให้เราใช้ของพวกนี้

เทคโนโลยีช่วยเชื่อมต่อ กับด้านที่เป็นมนุษย์

อะไรไร้สาระแนวนั้น

เธอไม่เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้ได้ผลเหรอ

นายเชื่อเหรอ

เจเรมี มาแข่งกัน

ไปเลยๆ

- ธรรมชาติคือรากฐานของมนุษย์ - เร็วอีก

เดี๋ยวดร.แมนน์ก็อธิบายให้ฟัง… พวกทฤษฎีของเขา

เราเรียกเขาว่าคนดูแลสวนสัตว์ อยู่ให้ห่างจากเขาไว้

- ดร.แองเจลีดีกว่า - เร็วเข้าๆ

แต่เธอก็ยอมรับวิธีการของเขา ก็นะ…

ไปๆ

เธอบอกว่ามันคือ อาการป่วยที่เรารักษาได้

แล้วมันคืออะไรล่ะ

พระเจ้า

เอาเลย

นี่ มานี่

เอาเลยเจเรมี ไม่มีกลเม็ดอะไรหรอก

อยากให้ฉันช่วยหรือเปล่า

เอาเลย มาดูกัน

นั่นแหละ

เป็นตัวเอง นี่คือตัวตนของนาย

นั่นแหละ ใช่ ไปเลย

ไม่ต้องอายเพื่อนใหม่

ปีนต้นนี้สิ เอาเลย น่าจะง่ายสำหรับนายอยู่แล้ว

อย่างนั้นแหละ

ไม่ๆ

ไม่ ทำแบบกระรอก ไม่ใช่แบบคน

ไม่รู้เหรอว่ากระรอกปีนยังไง

ต้องรู้สิ ก็นายเป็นกระรอก

ไม่ใช่ กระรอกจะปีนแนวตั้ง

พวกมันใช้อุ้งเท้าและกรงเล็บ ปีนขึ้นไปสูงๆ

เอาเลย ใช้อุ้งเท้าและกรงเล็บ

ใช่แล้ว

เกาะเลย ใช่ ถูกต้อง

ไปเลย เจเรมี

ไปสิ เจเรมี นี่คือตัวตนของนาย

ไปเลย เจเรมี

ไปสิ

นายเป็นอิสระ

ไปเลย นายทำได้

นั่นแหละ พยายามต่อไป ไปเลย ใช้กรงเล็บกระรอกสิ

เป็นอะไรไป

เป็นอะไรไปเหรอ เจเรมี

เป็นอะไรไป

ไหนเป็นอะไร

ไม่เอาน่า นิดหน่อยเอง

เข้าใจแล้วนะว่านายไม่ใช่สัตว์ฟันแทะ

ไม่เหรอ

ได้ เดี๋ยวเราจะทำให้เข้าใจเอง

นี่เป็นการลองผิดลองถูก มาช่วยเขาสิ

สายพันตัวหมดแล้ว

นิ้วเขาเจ็บนิดหน่อย

อันยาจะดูแลนายเอง

เจคอบ

เจคอบ เจ้าหมาป่า

ถ้าเป็นหมาป่าจริง ก็ลงไปยืนสี่ขาสิ

เอาเลย

นั่นแหละ

ถ้านายเป็นหมาป่า ก็หอนสิ

จู่โจมฉันสิ ถ้านายเป็นหมาป่า

นายเคยจู่โจมคนอื่นมาก่อนใช่ไหม

- พ่อแม่นายเล่าให้ฉันฟัง - ผมไม่อยากเป็นหมาป่า

อย่ามาโกหก

ฉันเคยเห็น คนที่คิดว่าตัวเองเป็นหมาป่า

และตายเพราะคิดแบบนั้นมาแล้ว

หอนสิ

- ขอร้องละ - หอนสิ

เด็กดี

เห็นเมื่อกี้ไหม เขาต่อต้านได้

เราสามารถพบข้อเท็จจริงได้จากมือ

ริมฝีปากและจมูกเหล่านี้

ว่านี่คือคน

ถูกไหม

นายบอกว่าไม่อยากเป็นหมาป่า ใช่ไหม เจคอบ

ถูกไหมล่ะ เจคอบ นายไม่อยากเป็นหมาป่าใช่ไหม

นั่งลง

เอานี่ไป แอนนาลิซ่า

เริ่มอ่านจากหน้าที่คั่นไว้ เดี๋ยวนี้เลย

"ดวงตาเหล่านี้จำกัดวิสัยทัศน์"

"มันเพ่งความสนใจไปแต่สิ่งใหญ่ๆ"

"จมูกของฉันยาวไม่มากพอ"

"กลิ่นลอยเข้ามาไม่ได้อย่างที่ควร"

"ฉันจึงเป็นนักล่าที่ไร้ค่า"

"นิ้วของฉันพองเมื่อฉันคลาน"

"ข้อนิ้วของฉันบางและเจ็บปวด เมื่อเดินบนพื้นแข็ง"

"มันไม่ใช่อุ้งเท้านุ่มๆ อย่างที่ควรเป็น"

อ่านต่อไป

- ฉันอ่านต่อไม่ได้ - ทำไมล่ะ

นี่คือมนุษย์หรือไม่

มนุษย์คนหนึ่ง ที่เรียกตัวเองว่าหมาป่า

นั่นเป็นแค่สิ่งที่คนเรา ใช้เรียกคนอื่น