Mayor of Kingstown

‫‏"في الحلقات السابقة..."‏

‫‏"شخص ما قتل (كارني)"‏

‫‏"اختفى سبيل نجاتي الوحيد‏ ‫‏يا (مايك)"‏

‫‏- "ليس هناك ما يدعو للقلق يا (كايل)"‏ ‫‏- "ماذا سأفعل الآن؟"‏

‫‏"لدي طرق أخرى لإعادتك إلى هنا"‏

‫‏"كان الشرطي (كارني) صديقاً"‏

‫‏"لقد حدث هذا خارج الحرم‏ ‫‏وليس له علاقة بسجني"‏

‫‏"نحن نعمل مع (كي بي دي)"‏

‫‏- "سوف يقلبون كل حجر"‏ ‫‏- "فهمت ذلك"‏

‫‏"هل تقول أن آمر السجن فاسد؟‏

‫‏"أي شخص يهاجم (كارني)‏ ‫‏يهاجم (كايل) ويهاجمني أنا"‏

‫‏"(باني) يهرب الأسلحة،‏ ‫‏إنه يريد الحماية"‏

‫‏"ما أعرضه عليك‏ ‫‏هو نقل عبر الحدود"‏

‫‏"عندما يتم تحديد شيء ليتم التخلص منه‏ ‫‏يتوقف عن الوجود"‏

‫‏"لا أحد يسأل أبداً لماذا لم يصل‏ ‫‏شيء ما إلى مكب النفايات"‏

‫‏"ماذا تفعل بحقك، تلاحق (إيفلين)‏ ‫‏في الأماكن العامة، في وضح النهار؟"‏

‫‏"لقد كان لدي عمل هناك‏ ‫‏وهي من تهجمت علي"‏

‫‏"كل ما تفعله يمنعك من العودة"‏

‫‏"هل تفهم ذلك؟‏ ‫‏لذا توقف عن الانخراط"‏

‫‏- "هل رأيت (باني) مؤخراً؟"‏ ‫‏- "لا، لماذا؟"‏

‫‏"لقد وجدنا بعضاً من رجاله"‏

‫‏"تضع العصابة علماً"‏

‫‏"سأنتقم من المسؤولين"‏

‫‏"وستدعني أتحمل هذا العبء"‏

‫‏من الأفضل أن يموت شخص ما‏ ‫‏أو أنه مات‏

‫‏الجميع ميتون هنا، لقد حول‏ ‫‏الكولومبيون كل شيء إلى دخان‏

‫‏لقد وجدت عصابة ميتة‏ ‫‏واثنين من الضاربين القتلى‏

‫‏"لقد استخدموا قاذف اللهب"‏

‫‏صباح الخير لك أيضاً، (إيان)‏

‫‏سأكون هناك‏

‫‏- آسف‏ ‫‏- لا، إنه...‏

‫‏- صباح الخير‏ ‫‏- صباح الخير‏

‫‏إنه...‏

‫‏- يجب أن أذهب‏ ‫‏- يجب أن أذهب أيضاً‏

‫‏- لا داعي، يمكنك البقاء‏ ‫‏- لا، أنا بخير‏

‫‏يجب أن أطعم أطفالي‏

‫‏- أستطيع أن أجهز لك القهوة‏ ‫‏- لا، لا، أنا بخير، شكراً‏

‫‏حسناً‏

‫‏- هل أنت بخير؟‏ ‫‏- أجل‏

‫‏آسف يجب أن أذهب، إنها بعض‏ ‫‏الأعمال التي يجب أن أعتني بها‏

‫‏قاذفات اللهب‏

‫‏تظاهري أنك لم تسمعي ذلك،‏ ‫‏أليس كذلك؟‏

‫‏أجل، لم أسمع أي شيء‏

‫‏أجل‏

‫‏أتمنى ذلك‏

‫‏هل تعتقدين أنه يمكنك...‏

‫‏قفل الباب عندما تغادرين؟‏

‫‏- أجل‏ ‫‏- أقدر ذلك‏

‫‏يا للهول‏

‫‏حسناً، انظري يا (سيندي)،‏ ‫‏أنا...‏

‫‏- سأتصل بك‏ ‫‏- حسناً، جيد‏

‫‏- هل لديك مكان آخر لتكون فيه؟‏ ‫‏- القط يحتاج إلى حقنة‏

‫‏- قل ذلك مرة أخرى؟‏ ‫‏- قط‏

‫‏- إنه مريض، يحتاج إلى حقنة‏ ‫‏- منذ متى؟‏

‫‏منذ الأزل، قلت لك ذلك‏

‫‏- سأتذكر ذلك‏ ‫‏- لقد أخبرتك ذلك، أنت لا تصغي‏

‫‏مرحباً يا (مايك)‏

‫‏- ما الخطب يا (كينو)؟‏ ‫‏- "صباح الخير"‏

‫‏تباً للكولومبيين، يا (مايكي)‏ ‫‏هذه ليست مزحة، إنهم لا يعبثون‏

‫‏حسناً‏

‫‏لقد استولوا على نصف الكتلة‏

‫‏أحصيت ستة قتلى يا (مايكي)‏ ‫‏لا أعرف كم عدد الذين خرجوا‏

‫‏أجل، حسناً،‏ ‫‏كم عدد القادمين يا (إيان)؟‏

‫‏إنها مثل منطقة تجمع عسكري‏

‫‏الضاربان الموجودان في المقدمة‏ ‫‏ليسا محليين‏

‫‏من خارج (ديترويت)‏

‫‏كنت تعلم أن هذا سيحدث‏ ‫‏جعلتنا نسحب المراقبة، ماذا؟‏

‫‏في بعض الأحيان يجب علي‏ ‫‏أن أقوم بتقسيم الأشياء‏

‫‏تباً، أنت مثل صديقتي‏

‫‏لا يمكننا المساعدة‏ ‫‏إن لم نعرف ماذا يحدث‏

‫‏(مايكي)، لا يمكن ل(باني)‏ ‫‏أن يفجر كتلاً كاملة من المدينة‏

‫‏أنا أعلم، الأمر لا يقتصر على (باني)‏ ‫‏فحسب، لقد أصبح شريكاً‏

‫‏- مع (فرانك موسيس)‏ ‫‏- تباً‏

‫‏لقد قضى على (الروس) على المسارات‏

‫‏- ما هو، (ستيفي)، مثل مائة؟‏ ‫‏- يا للهول‏

‫‏شيء من هذا القبيل‏

‫‏- انظر يا (مايكي)‏ ‫‏- أجل‏

‫‏قد يبدو مثل الشماس،‏ ‫‏لكنه الشيطان المتنكر‏

‫‏أجل، لقد قابلت الشيطان‏

‫‏وأنا أعرف ما هو،‏ ‫‏وكذلك (باني)‏

‫‏هذه الشراكة هي من أجل مصلحته‏

‫‏حسناً؟ ومع وجود العصابة‏ ‫‏في المدينة...‏

‫‏ربما بالنسبة لنا أيضاً،‏ ‫‏أليس كذلك؟‏

‫‏علينا أن نجد الطفل (سيكاريو)‏

‫‏إذا لم يتم حرقه‏

‫‏حسناً، قام شخص ما‏ ‫‏بإعدام هذين الضاربين في الخارج‏

‫‏- أياً كان ذلك، ابحث عنهم‏ ‫‏- أجل‏

‫‏انشغل‏

‫‏(إيان)، (إيان)‏

‫‏- القط لن ينعق‏ ‫‏- أجل‏

‫‏"مايور أوف كينغستاون"‏

‫‏تباً‏

‫‏قل ما تريد، يا (مايك)‏ ‫‏هل أتيت للتشجيع أم التأديب؟‏

‫‏أنا هنا لتقديم المشورة‏

‫‏لدينا جيش في المدينة،‏ ‫‏وأرسلت...‏

‫‏مقاتلين اثنين‏

‫‏من أجل التعامل مع فصيلة يا (فرانك)‏

‫‏لا نرحب بالضحايا أبداً‏ ‫‏ولكنها تكلفة ممارسة الأعمال التجارية‏

‫‏الآن نحن نعرف ما نتعامل معه‏

‫‏كانوا كشافة يقومون‏ ‫‏بتقييم ساحة المعركة‏

‫‏- علمنا ذلك ما لم نكن نعرفه‏ ‫‏- أجل، بالتأكيد‏

‫‏لقد حصلت على (كي بي دي) عليه‏

‫‏لذلك سوف يتعاملون مع العصابة‏ ‫‏في الشوارع‏

‫‏لدينا قضايا يجب التعامل معها‏ ‫‏في الداخل‏

‫‏إذا كانت المكالمة قادمة من الداخل‏ ‫‏علينا أن نعرف من هو، أليس كذلك؟‏

‫‏أو نضبط وتيرة أنفسنا‏

‫‏بطاقة النتائج الخاصة بي‏ ‫‏جعلتنا نتفوق‏

‫‏إذا كنت تريد البقاء متقدماً‏ ‫‏عليك مضاعفة الجهود والقيام بذلك الآن‏

‫‏إذا جاءت الكلمة من الداخل...‏

‫‏إنه (روبرتو كروز)‏

‫‏ذلك الوغد الذي جعلتني أعمل معه‏

‫‏الآن نعرف ما نتعامل معه‏

‫‏السجن هو مجالك، (دي)‏

‫‏إذا تعاملت مع هذا الأمر‏ ‫‏سأحشد المزيد من النفوذ من المدينة‏

‫‏لقد قمت برفع المستوى‏

‫‏اتصل به‏

‫‏أجل، هذا الوغد يتفاخر، بالتأكيد‏

‫‏حصل (راف) على رقم (كروز)‏

‫‏سأفعل ذلك‏

‫‏لا نريد حرباً أخرى‏

‫‏فقط أوقف هذا الهراء‏ ‫‏حتى لا تندلع الحرب‏

‫‏مرحباً يا (تريس)‏

‫‏حسناً، سآتي في الحال،‏ ‫‏أنا قادم الآن‏

‫‏سوف تعتاد على ذلك يا أخي‏

‫‏التركيز على عدم الشعور بأي شيء‏

‫‏ركز على الخدر، وليس على الألم‏

‫‏تحقق من صندوق البريد الخاص بك‏

‫‏ما هذا؟‏

‫‏إنها رؤية يا أخي‏

‫‏امسكها بين القضبان،‏ ‫‏وليس بعيداً جداً‏

‫‏يمكنك دائماً رؤية ما هو قادم‏ ‫‏حول المنعطف‏

‫‏تسليم‏

‫‏التسليم قادم‏

‫‏- سأتولى الأمر‏ ‫‏- شكراً‏

‫‏- كيف حالك؟‏ ‫‏- بخير‏

‫‏تعال إلى هنا‏

‫‏أحضري لي تلك القطعة الجميلة‏ ‫‏تعالي، دعيني أتذوق‏

‫‏أستطيع أن أقول إنك رأيت بعض القرف‏

‫‏من هي الصديقة الجديدة؟‏

‫‏اسمحوا لي أن أتذوقه!‏

‫‏اصمت وإلا سأفجر كل واحد‏ ‫‏من هذه الزنازين...‏

‫‏وأضعك على كرسي مع كيس القذارة!‏

‫‏إنها تعرف ما تفعله، أليس كذلك؟‏

‫‏- آسف لذلك يا (سيندي)‏ ‫‏- لا، لا بأس، جلدي سميك‏

‫‏أجل، بدون شك‏

‫‏إنه أمر محبط، هل تعلمين؟‏

‫‏مثل حراس حديقة الحيوان هنا‏

‫‏الفتحة ١٦!‏

‫‏حسناً، يجب عليه التخلص‏ ‫‏من كيسه بنفسه، لكن...‏

‫‏المستوصف سيرسل ممرضة لاستبدالها‏

‫‏أموال الضرائب تساعد المحتاجين‏

‫‏عليهم أن يحافظوا على نظافة حجرته‏

‫‏لقد عملت في دار العجزة ذات مرة‏ ‫‏لذلك أعرف كيف هو الأمر‏

‫‏الأم (تيريزا) أيضاً‏

‫‏هل أنت في حاجة‏ ‫‏إلى استراحة للتدخين؟‏

‫‏- هل تكره كل شيء في هذه الوظيفة؟‏ ‫‏- ليس كل شيء‏

‫‏أحاول الإستقالة‏

‫‏أعرف ذلك‏

‫‏أعرف‏

‫‏- مرحباً‏ ‫‏- مرحباً‏

‫‏مرحباً، كل شيء مغلق، لا بأس‏

‫‏انظري، أعتقد أن شخصاً ما‏ ‫‏كان يلاحق المحول الحفاز الخاص بك‏

‫‏وبعد ذلك أعتقد أنهم‏ ‫‏ربما فتحوا النافذة، لا أعرف‏

‫‏على الأرجح أنه مجرد لص في الشارع‏ ‫‏يذهب من منزل إلى منزل في الحي‏

‫‏لكن سيكون لدي موقع (كي بي دي)‏ ‫‏في الخارج‏

‫‏اتفقنا؟ تحسباً‏

‫‏حسناً، أقدر ذلك يا (مايك)‏

‫‏هل تريدين شيئاً آخر؟ بإمكاني‏ ‫‏أن آخذك إلى والديك، أختك‏

‫‏لا، لن أتخلى عن (كايل)‏

‫‏أنت تعلمين أنه لن يأخذ الأمر‏ ‫‏بهذه الطريقة، مرحباً يا صديقي‏

‫‏أنا سأفعل، لذا...‏

‫‏شكراً (مايك)،‏ ‫‏أنا بخير هنا حقاً‏

‫‏حسناً‏

‫‏- اتصلي بي إن احتجت أي شيء‏ ‫‏- شكراً لك‏

‫‏تباً‏

‫‏- أهلاً‏ ‫‏- هل يمكنك إرسال الحراس إلى هنا‏

‫‏على مدار الساعة،‏ ‫‏في منزل (كايل)؟‏

‫‏ماذا حدث؟‏

‫‏اقتحم شخص ما سيارتها‏ ‫‏وفتح نافذة المطبخ‏

‫‏- "هل هي بخير؟"‏ ‫‏- أجل، إنها بخير‏

‫‏إنها مضطربة قليلاً‏ ‫‏هذا كل ما في الأمر‏

‫‏"أنا متأكد من أن هذا مجرد مدمن‏ ‫‏يحاول سرقة بعض الأشياء"‏

‫‏أجل، اعتبر الأمر منجزاً‏

‫‏كثرة الحذر‏

‫‏شكراً‏

‫‏انتظر، من هو القاضي؟‏

‫‏لنرى إن كان سيعطينا استمرارية‏

‫‏أجل، هذا ما يسمى بالسحر، يا (ليندا)‏

‫‏فقط انظري إذا كان سيعطينا‏ ‫‏عشر دقائق في الغرفة‏

‫‏حسناً، إليك ما الأمر‏

‫‏افعلها وقت الفناء‏

‫‏بشكل عادي‏

‫‏كما لو أننا نحاول التحدث فقط‏

‫‏لا أعتقد أنه سينتظر هذا؟‏

‫‏(روبرتو) يعتقد أنه يفوز‏

‫‏لقد تركته يعتقد...‏

‫‏اقترب منه،‏ ‫‏وابدأ الحديث عن العمل والسلام‏

‫‏ثم نبدأ العمل‏

‫‏هل حصلت على هذا الملح،‏ ‫‏يا صديقي؟‏

‫‏أياً كانت الطريقة‏ ‫‏التي ستسير بها الأمور‏