White Dog

-=The Last Fantasy=- 壓制：凌煙 @ TLF HALFCD TeaM 僅供交流 嚴禁商用

塞繆爾·福勒作品

片名: 白狗

保羅·溫菲

伯爾·艾夫斯

詹姆森·帕克

根據諾曼·格裏同名小說改編

導演:塞繆爾·福勒

天啊

它還能活麼? - 嗯

它叫什麼名字? - 我不知道 它不是我的狗

我 呃…

我在山間開車的時候撞了它

天太黑了

你把它帶來 就得你付賬單

是我把它帶來的 我撞了它 那是我的錯

你的職業是… ? - 演員

你整天義演?

我沒說我不會給錢 我肯定會付醫藥費的

多少錢? - 218美元

218?

包含了注射費 醫藥費和加班費

可以刷卡麼? - 當然

謝謝

它會沒事的 對不對? - 是的

你現在就可以把它帶回家

把它留在這裏過夜也行 25美元

我想 肯定有人在找它

如果你不想自己留著它 就把它送到動物收容所去吧

人們會去那裏找丟失的狗?

是的 但是如果主人三天內沒出現 狗就會被人道毀滅

他們會把它殺了? - 是的

可能收容所會有人想收養它

要收養也不收養它

為什麼?

它漂亮又健壯 會是條很好的家犬

別被表面現象迷惑 它已經很老了 不適合收養

人們只會去收容所裏認養可愛的小狗

就沒哪個地方會有人願意收留它麼?

沒有 給防止虐待動物協會…

寄張它的照片 說明它是你撿到的…

主人要是在那兒看到了就能聯繫你

在你撞到它的地區貼些佈告

別忘了說明你要酬金

為什麼要酬金? - 今天的錢你白給啊?

把青黴素片塞到它喉嚨裏 一次兩片一天兩次

直到它主人聯繫你

塞到喉嚨裏? - 越深越好

來咯

嗨 小男孩

親一個

吃藥了 吃藥了

來

張嘴 吃藥

別吐出來

這對你有好處 你得吃藥

來

好吧 算了

來

坐下 坐好 我去拿相機

看著我 來 看這裏

看這兒 好的 好的 很好

好孩子 好了

就是那樣 太好了 看我

這張肯定不錯 照相是不會傷害你的

來

嘿

你幹什麼呢? 嘿

聽著 一個女孩…

一個人住在山上…

是很危險的 朱莉小姐

我知道 但我喜歡一個人住

你知道麼 作為一個有智慧的女孩…

你有時候顯得可不是那麼聰明

就算你不想讓我搬去跟你一起住 至少留下那條狗

這樣你就有保鏢了 - 保鏢

對 - 哦

真好

不過 不管是對我來說還是對狗來說 那樣都不公平

一旦養了狗 你就要花更多的時間跟它在一起 照顧它…

這樣就不能集中精力工作了

等等 如果那是真的的話為什麼我每次見明星的照片…

她周圍總是有三四條狗?

狗是租的

是租的 - 你這個諷世者

走吧

謝謝你今天陪我

不要 不要

不要… 不

敢反抗 我就殺了你

那一下炸得好

能來效力 我倍感榮幸

你個… - 說過我們會帶援兵回來

啊

不 不 不

接線員 給我接警察局

哦 啊 啊

靠 他是我去年抓過的強姦犯

好了 會給你宣讀你的權利的 - 過來

沒事了 沒事了

能有這樣一條狗你很幸運 女士

過來

沒事了

安好了 索爾小姐 - 謝謝

再見

看看 新的窗屍

好了 去玩吧

你好 - 羅蘭 今天的試鏡順利極了

我覺得我做得不錯 他們明天就會看

那就好 你應得的

感覺怎麼樣? 還是心有餘悸?

時不時會有點

你的胳膊怎麼樣了? 瘀傷消了麼?

他們用化妝品把瘀傷蓋掉了

我希望他們能給那個混蛋判個終身監禁

別說這個了

沒人打電話來認領狗 - 那就好啊

聽我說 今晚…

今晚的計劃恐怕要取消了

我要去跟那個製片人見個面

貌似他會給我個機會 讓我執導自己的劇本

不 羅蘭 我等會兒再給你打

狗去我的洗衣房裏翻天了 我等會兒再給你打

嘿 你幹什麼? 那是我的內衣 不是你的

給我 給我

把我的內衣給我 鬆了 鬆了

你這個變態狗

這是我的內衣 給我

這是我的內衣 你個小白癡

哦 該死的

哦

橘兒 你有沒有看到一條德國牧羊犬?

沒有

洛杉磯動物之家

是收容所麼? - 這裏是動物之家 請問你有什麼事?

我的狗丟了 一條白色德國牧羊犬 雄性

它的標籤號是多少?

它的標籤丟了

好吧 那號碼是多少? - 我不知道

我想它應該會被你們收回去

最後一輛收容車5點左右會回來

這條狗養在公寓裏可能太大了

對不起

小飛 小飛?

是它麼? - 不是

借過一下

小飛?

比利 比利 站開點兒 - 另一輛車裏也沒有它

〔西班牙語〕

是它麼?

不是它

過來 小姑娘

這裏 先生 先生?

就這些? - 就這些

對不起了 你們的寵物可能會在明天的收容車裏

喂 - 朱莉 壞消息

我會找到它的

找到誰?

壞消息是什麼?

他們選傑西卡·杜拉蒙德演那個角色了 上面剛跟我說的

但他們還沒看過我的試鏡

她一早就被內定了 運氣不好啊 朱莉

再見

他們還沒看我的試鏡

接線員 - 給我接警察局

你嚇死我了 你這個小壞蛋

看看你這樣子

跟誰打架了? 看看你這樣啊

過來 寶貝

沒事了

沒事了

你都幹什麼了?

上帝保佑你

我去寫一個狗的劇本好了 - 是麼? 那就寫我的狗吧

"我的狗"?

為什麼不呢? 如果我寫它的話說不定他們會讓我執導

嗯 那我們兩個都是主演 這樣我就有工作了

你明天有活兒麼?

有 茉莉和我扮演兩個乘著小船觀光的乘務員

好啊 你有台詞麼? - 兩句 非常無聊的兩句台詞

非常無聊

我們不是在慶祝獨狼的回歸麼? 你怎麼還這麼低落?

因為你沒得到那個角色?

親愛的 她不是第一個被內定的人…

這種事情經常發生

但得到那個角色 我可以大有作為

我知道

他們都沒看我的試鏡 - 有多長 20秒?

15秒 - 15秒

在15秒裏你能做什麼?

啊? - 什麼也做不了

百吉餅中間有什麼? - 什麼也沒有

那幹嘛要浪費這麼好的時間 這麼好的酒…

去談那些什麼都不是的東西?

我不知道 - 嗯?

哦

嗯

能讓它到外面去麼?

為什麼?

好吧 我讓它到外面去