A Menina Índigo

"THE INDIGO CHILD" - A Menina Índigo -

Anyone who doesn't have a brush can paint with their own hands.

It's looking so cool. Here, I have a purple one.

- Who wants it? - Me!

Blue, who wants blue?

Here you go, Lucas. Julia, your drawing is so cool.

Make sure you wash your hands after class.

Yellow! Who is going to paint with all these colors?

I will!

Who wants the yellow one? Orange?

Me!

Here you go, Maria.

Good? Who wants the green one?

Green... Julia, what a beautiful drawing.

Paint with your own hands, I'll help you wash it after class, ok?

Bia, your drawing is incredible!

Are you going to give it to your mom or your dad?

To mom and dad.

Both of them? They' love it!

Who are you giving this to?

To my mom.

Keep it up!

Sofia... Sofia, are you ok? Don't you want to paint?

No? What happened? Are you ok?

Do you want the blue one, Rafa?

Let's go, guys! Leave everything the way it is.

Wash our hands. Clean up! Let's go!

Tomorrow we start where we left off, ok?

Vanessa, can I see you for aminute, please?

Of course! Wash our hands, everyone.

Take your backpacks with you. Come on, let's go.

Let's go, kids.

Rafa, Rafa... Let's go!

Listen, I don't care about any of that.

Look, I don't care if I have to tum everything on its head...

to get to the truth, ok?

Our readers have a right to the facts and so do I.

We are going to publish it.

Yes. Exactly.

Now pay attention.

I just need to know who paid a commission to the senators.

That's all.

Yes. Who is the culprit who doesn't deserve the country he lives in?

Wait one minute. One moment. Just a second.

Hello? Hello, yes this is he. Yes, I am her father.

Ok, ok. Have you called her mom?

Okay, I'm on my way. Fine, I'm on my way.

So, did you get the source?

Not yet. But I'm getting tired of this.

Listen, I'll call you. See you later.

I can write the story, if you want.

I may have better sources than you.

Yeah, right. You know what? Good luck!

Using this example. We have option B, option C...

And it's why, ladies and gentlemen, that I ask you to listen carefully.

Because in moments of crisis is where the best solutions appear.

Marina, can you get that for me, please.

Excuse me. My mistake. Well, as I was saying...

What do you mean she can't take the call?

You know what... Tell her that Sofia...

had a problem at school and I'm going there, ok?

Sofia, Sofia... Please!

Turn the key so we can open the...

Hello, I'm Sofia's father. Where is she?

Nice to meet you. I'm Celina.

- The new schoolmaster. - Hi

I just wanted to say, before we get there...

that this is all part of her game.

And I also wanted to use this episode...

What episode? What is this... A TV show?

Sofia, please!

Turn the key so we can open the door.

This key right here.

- Ricardo, thank you for coming! - What is going on?

She locked herself up in the classroom and said...

she would only open if you came for her.

Oh my!

How could she? Who let her do this?

Try opening it!

Can you do something here, please?

What do you think I'm doing? Do you think I'm playing here?

You let her do this insanity and now I need to solve this instantly?

Listen to your dad, Sofia!

Sofia! Sofia!

Sofia! Everybody is worried, Sofia. Don't do this!

Daddy! Look what I've done!

Sofia, listen to me. What are you doing in there?

Open the door, please!

Look, dad. Colorful rain!

Let's paint my insides now!

No, no, no! Don't do it, Sofia. Wait! Don't do it.

Open the door! Someone help me! Sofia, don't! Stay where you are.

I'm done with my painting now!

There's my little rascal.

Now you smell good, looking pretty...

Look what you've done to dad!

I'm going home to shower and then go back to work, ok?

I'm in the middle of a bunch of work.

So, you're going to run away again, right, Ricardo?

Luciana, please...

No. No more "please"!

I'm in the middle of a...

Of course you are! You're always in the middle of something.

You're always running away from your responsibilities.

Responsibilities? You want to talk about responsibilities?

Sofia had a problem at school. The school called you.

You didn't answer. Then they called me.

I solved the problem.

So, who's running away from responsibilities here?

Can't you see that she is trying to get your attention?

No, she's not... Because she misses you!

She almost drank paint!

She doesn't have a present dad!

Are we going to argue in front of her now?

I don't want to go to school anymore!

What did you say?

I'm not going to school anymore!

And why not?

I'm not going. Simple as that.

Honey, listen, we can talk about this later, ok?

But what you did at school today wasn't right, understand?

She's right. Sweety, your mother will talk about it with you.

She can't tell me what to do. Neither of you can.

The worst part is that it's true.

No one is telling you what to do, ok?

But school is a good place. It's important.

Daddy, I want to live with you.

Wait a minute, Sofia. What are you saying?

Lu...

Why not? I'm ok with that.

Sweetie, listen to me.

I can take a few days off work so we can be together.

What do you think?

I have to go, mommy.

I don't see a problem. She can stay with me.

At least for now.

When was the last time that you stayed fora while with me at my house?

3 years ago?

Yes, but I don't think this is the right moment, Ricardo.

Mom, it's time. The exact time.

Exactly! No time like the present.

Sweetie, I' be so happy if you come with me.

So happy.

Wow, what's in this thing?

Come, Hulk, come!

Dad, don't forget Simon!

Who?

How are you, Simon? Nice to meet you.

I'm Ric, welcome home. How's life?

Drowning in loneliness?

Want me to get you a girl fish in there, handsome?

Wait a minute... Hulk, no! Hulk, wait!

What happened, daddy?

Hi, honey, how are you? I didn't hear you.

Were you talking to me?

You're not feeling well, are you, dad?

I'm fine. I'm... I'm great, honey.

I like Simon a lot, you know that?

I'll put him here. Should I leave him in this corner?

Let me set him up. I'll put him here...

Here. Perfect.

This is your new home, Simon. Take care, ok?

I'll go get your stuff, hold on, ok?

It would be great if mom would move back here, right Simon?

Should I help them get together again?

Were you talking to me, honey?

No, nothing...

Your room is all set for you, sweetie.

What's the matter? You don't like it? I haven't changed anything.

I'll fix it up later.

Okay. You can do whatever you want. This is your home.

I'm so happy that you are here, you know that?

I know that we were a little distant, but I want the best for you, honey.

The best.

I am your dad and you are my daughter and I just wanted to say that...

Oh, daddy, I love you too!

That's exactly what I wanted to say. Exactly that.

Yes...

Ok.

Look, cut to the chase.

Who's the guy?

Listen to me, I'm sick of this. I can't wait anymore.

I'm tired of the press too but this is my job.

This is the only way, right?

So, listen...

Tell me everything. Aren't you my source?

You're my source, right?

Ok.

Good.

Who?

Are you sure?

I'll... I'll look into it.

Ok...

Ok. Bye.

Is Sofia there?

Sofia isn't home.

Thanks.

YES

Rude, stupid...

HOW'S IT GOING? IS SHE ASLEEP? RUDE, STUPID...