Sürüm bilgisi

When A Woman Chases A Man E04 Webrip
When A Woman Chases A Man E05 Webrip
Şunun yorumuyla indri danti22
credit to Viki

Etiketler

webrip
web
BRip
Yayınlandı: 2017-09-08
İndirmeler: 20
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 197 satır.

Become drunk and act crazy. Throw yourself at me.

I'll place an order and buy a pan.

Put simply, there's this unfortunate twenty-nine year old,

who has premature ovarian failure. That's just about it.

Lin Chun Jiao, I'm definitely getting the order!

You came in using the classmate card. What other lame methods do you have?

Unscrupulous method? You've no qualification and no capability, yet you become his secretary. Is that an honorable method?

Why don't you tell her? - Have you heard of a saying,

do not let your left hand know what the right is doing.

Just let me go in for a peck!

What's happening to you?

You won't eat him, and won't even let others taste him?

Mrs. Foo, yours is an old age pregnancy. You have to watch your blood sugar level.

Rice and sweet stuff will become burdens on your fetus.

Thanks Doctor. - No need.

Doctor Tang. This is today's sign up sheet.

Thanks. I just wanted to check if Zhong Mei signed up, she's getting treatment soon.

If she came, then I'll be at ease.

Here's another new list of names. It's from OBGYN.

Lin Chun Jiao

This case is regarding our most recent client. Everything is still under discussion.

But if the case is successful,

Team Two reaching twenty percent growth is also not a problem!

Everyone lets applaud Manager Ding.

Now for Team One's report.

I'm 0.5

I'm also 0.5

0.1

0.1

Sales Team One, if you keep it up like this, it's hard for me to explain to the company.

If the monthly forecast can't be achieved, then everyone will be fired!

Sir, I haven't reported yet.

You don't have to report, I want to know the result.

This hotel is a good quality one. They only use things that are imported from overseas.

The domestic business is totally annihilated.

Then you still want me to come to work?

JoJo, it's a bad time for the company now. You have to cooperate and match up with good sales.

If the company goes on a vacation, we will still be punished with money.

Now you want a vacation to go to another place to work.

Manager needs to give you a big thumbs up to support you.

Vice President, thank you for your pointers. But wouldn't this put me in a big disadvantageous position?

Young person! Being disadvantageous is also a form of advantage!

Reporting, Manager.

I just got this yesterday. It might be a little cooled off, but my heart is still burning.

This is... What is this?

This is my way of giving the company an advantage.

It's to enable the company to make a lot of money. It's the hotel's pan contract!

Wow!

Lin Chun Jiao, you're too outstanding! The company needs to give you a good reward.

Then do you still want to fire Sales Team One?

Fire staff? I've never mentioned anything about firing.

Sales Team Two, have you seen yet? Sales Team One

has outstanding sales performance this month.

Let's give them a round of applause for encouragement, okay?

Twenty percent! - Twenty percent . YAY!

Hurray!

JoJo, you were very impressive in the meeting!

Sales Team One has gained our dignity back!

That vice president seemed to be very surprised. The corners of his mouth were trembling.

JoJo, I love you.

Confused confession. - Confused confession.

What's happening?

If you all of you can't even get 1% of sales, I fall back a lot too.

You can't rely on me to get the target sales every time. You guys need to wake up too. Fighting!

Fighting! - Fighting!

Oh my! Don't you all have to work?

Supervisor Ding, is something bothering you?

Lin Chun Jiao, how did you secure the order contract?

Neither do I have any killer weapon, nor any brain.

I also didn't go to such lengths as to accompany to eat, drink and sleep!

I depend only on myself, Lin Chun Jiao!

I personally attended to the matter yet there was no news.

I know Yi Sheng so well, that's impossible!

What you think isn't possible has indeed become possible.

Do you have a question?

Lady, you're stepping on my shoe.

Sorry.

Do you know how much it costs?

I don't know. I'll compensate you with a pair.

Forget it. I won't talk to uncivilized people like you.

Also, if you want to give up Fu Rong Hotel,

come find me. I can give you an employee discount.

You... Even better.

Hello? - Baby, are you there yet?

Uh oh.

Oh dear, how could you be late. Don't you know this is the best gynecologist office?

I had to get a number to come here.

I can't believe you just came. Hurry up.

Huh?

I'm sorry, Doctor.

May I ask, what's wrong with Ms. Lin?

She has premature ovarian failure.

Last time when the doctor told her that, I couldn't stop worrying,

so I brought her here today to check again.

Is there any obvious signs of pain?

Yes! She always says her head hurts, feels dizzy,

sometimes she'll...feel like throwing up. Sometimes her period comes once every three months.

It came three times a week before, too.

Sometimes it hurts so much that she can't get up.

Doctor, does this require ultrasound or internal examination?

I think she needs closer inspection. But, will you mind Ms. Lin?

I mind!

Hey! Why did you leave so quickly?

I didn't finish talking yet.

Are you mad at the doctor?

How do you know Tang Zai Qin?

Because... I told Xin Xing to get a number for me online.

How would I know that he's your ex-boyfriend?

I never said he's my ex-boyfriend.

Oh because that day, I was cleaning your room, and that diary was conveniently on your bed.

Ah, so I just... Accidentally, I promise.

I only saw a little bit.

You've been broken up with him for eight years already.

Taiwan isn't that big, but isn't that small either.

Since you met him, I think it's fate. I think you need to take advantage of this.

Please do not let him sneak away.

How did you even know that I broke up with him eight years ago?

I just wanted to see a little, but accidentally saw a little more.

So you saw everything?

No, I saw that you still love him and then I stopped looking.

I don't still love him.

I know memories are the most beautiful. But you can't hide in them forever.

You got sick because you kept hiding in your memories.

I got it!

I'll make you another checkup appointment.

And then I'll let you guys create your own opportunities.

I don't want it!

Baby! Then come back early to eat after work.

Stop the car! Stop the car!

Do you miss Tang Zai Qin?

No!

Do you miss Tang Zai Qin?

I don't miss him!

Stop the car!

Stop the car!

Do you miss Tang Zai Qin?

I do! I do! I do!

Jiao, here you go.

Thanks.

I waited for him for eight years and three months. That's a total of 3,009 days and a half.

I didn't think I really could wait for him.

Congratulations.

Bi He.

Even if I did find him, so what?

The truth is, I'm just his patient right now, not his lover.

Don't force yourself to death either.

Even though he's a doctor, he's a guy that no girl in Taiwan will let go of.

It doesn't matter if a spirit awakens, old love awakens, or a dead person rises,

I believe you definitely have an opportunity.

Let's pretend Tang Zai Qin likes you.

In these last few years, the garden in his heart was likely as barren as yours,

because he only has that rose is his heart.

And at this time when the prince and little rose reunite,

he is also nervous and uneasy like you.

He needs time to stabilize his emotions. So in the end, he doesn't need anything.

The only thing he needs is time.

Does that mean I still have to wait?

You waited 3,000 some days already. Will it matter if you wait a little longer?

Exactly, because I waited so long, that's why I want a definite day.

Who knows if I can wait any longer.

Baby, listen to me. If a guy has a girl he loves,

especially if that girl is his ex, you just need three days.

I believe that he'll call you within three days.

Why is it three days?

Don't think only girls will become frantic when it comes to love. Guys will too.

On the first day, he's very nervous. He needs to control his emotions.

The second day, he starts to figure out what he wants.

The third day, the most important day, is Valentine's Day,

so, I think if he likes you, he'll do anything to find you.

What a coincidence! The third day is really Valentines day!

See? God is already on your side. So you just need to adjust your condition.

Treat every day like a date. Dress well.

But he used to like how I was a little old fashioned, natural, and chubby.

That's before, people will change. He's a gynecologist now.

He deals with the woman's lower area, blood, and urine every day.

Maybe he already forgot how pretty girls look.

So after work, go buy some pretty clothes,

make yourself sexy, but not too revealing.

Remember, a girl is the sexiest when she shows off her curves.

Next, you need to sign up for a yoga class.

So you can not only be skinny, but be skinny with curves.

Ow, so hot! - Smells so good!

What are you doing, don't just keep eating,

I made that for Chun Jiao.

No wonder it's so sumptuous. You haven't used the oven for baking saury fish for a long time.

What, did you do something wrong to sister? What happened?

Last time, I went online to search a doctor,

turns out it was her ex-boyfriend. Today I took her to the outpatient service,

so she became unhappy about it.

Jiang Shu Fen big sis,

it isn't some dragon era anymore. Who still has feelings for ex-boyfriends?

Also, she might have even forgotten he was her ex-boyfriend.

It's you who doesn't understand.

Those memories are the best!

Oh, I almost hurt my back.

You're almost ancient, and you're still talking about old love and memories.

You are too old so you might not know, but now, being a doctor does not make that much money.

When A Woman Chases A Man (Wo He Wo De Si Ge Nan Ren/ 我和我的四個男人) subtitles in other languages

More English subtitles for When A Woman Chases A Man (Wo He Wo De Si Ge Nan Ren/ 我和我的四個男人)

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left