The First Responders

The First Responders (소방서 옆 경찰서)

Farsi Persian Altyazısını İndir

Sezon 2

Sürüm bilgisi

The First Responders S02 E01 HD-WEB[@AirenTeam]
Şunun yorumuyla AirenTeam
🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

Etiketler

web
HD
Yayınlandı: 2023-08-05
İndirmeler: 46
İşitme Engelliler: No

Farsi Persian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(نـیـروهای امـداد فصل 2)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

تمامی شخصیت ها، اماکن، مراکز و اتفاقات در این سریال ساختگی می‌باشند

بازیگران کودک در شرایط کاملا امن فیلمبرداری کرده‌اند

حیوانات داخل صحنه ها ساختگی می‌باشند

و طبق دستورالعمل های امنیتی حیوانات فیلمبرداری انجام شده‌ است

حرکت کن

برو کنار- چه خبره؟-

ها؟- دارم میگم-

ما باید دنبال تمام پناهگاه های مخفی چو ایل‌ جون بگردیم

تاریخچه تماس های این چند وقتش رو میخوام- نه، لازم نیست-

با کی بیشتر از همه تماس گرفته؟- گفتی کجا؟-

ساکت باش- ...برای همین من باید-

بگیریدش- چی شد؟-

برگرد اینجا احمق! بگیرش

ماه خمیری؟- هوگه، بگیرش-

برو کنار

سریع بیا، ای عوضی

بگیریدشون

بابا یه دقیقه امون بده

برو- من دقیقا کنارتم-

هردوشون سوییشرت پوشیدن

برو کنار

همونجا وایسا

برید کنار

انقدر دنبال من نیا- ببخشید-

معذرت میخوام

برو کنار- عنتر عوضی-

هی

هی، تو

مراقب باش

اینجوری صدمه میبینی

از سر راه برید کنار

گفتم برید کنار

برید اونور

...هوی

وایسا وایسا

اوووی، خیلی بلنده

ببین چجوری میپره

آخرش یه بلایی سرت میاد

بابا وایسا دیگه

بیخیال ما بشو

الان یه چیزیت میشه احمق

آخ

مراقب باش، اینجوری صدمه میبینی

گفتم مراقب باش

آخه چرا باید تو باشی سگ جیندو؟

حرکت نکن- بیخیال دیگه-

ساکت شو آشغال

معتاد بدبخت، چشماشو ببین

هنوزم این عادتای بدت رو درست نکردی

همونطور که از سگ جیندو انتظار میرفت

آخه اسکل فکر کردی تا کی میتونی بدویی؟

بهت گفتم که مراقب باشی

به خاطر تو حتی وقت غذا خوردن نداشتیم

خب حالا که انقدر در به در دنبال من بودین که ...حتی وقت غذا خوردن ندارید

اون آتش افروز رو گرفتید؟

میگم گرفتیدش؟

دستای این عوضی رو باز کن با مال خودت ببند

باشه- ...من دارم میگم-

امیدوارم اون آتش افروز رو بگیرید زودتر- بی حرکت بمون-

فایتینگ

آره، بیا اون آتش افروز رو بگیریم

::::::::: آيــــ(نـیـروهای امـداد فصل 2)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

کد نارنجی: کدی که در مواقع اورژانسی ...و حوادث صادر میشه

یا زمانی که تلفات زیاد هستند

،هفت خانواده توسط آتش محبوس شدند) (امکان آتش سوزی عمدی

"موش آتیش بونگودونگ") (اولین آتش سوزی سریالی کره

ها یونگ‌دو

هولناک ‌ترین آتش سوزی سریالی کره که ۴۹ مورد گزارش شده داشته

آتش سوزی هایی که در طول سه سال بودن و موجب ۱۹ مورد حادثه شد

در آخرین خونه‌ای که آتیش زد

خودش هم همراه آتش‌نشان ها داخل خونه رفت تا ساکنان رو نجات بده

و در آخر تو بیمارستان بستری شد

به بهونه سوختگی درجه سه

با بازجویی پلیس مخالفت کرد

مشتاق دیدار، کارآگاه جین هوگه

کسی که به من لقب هم داد

موش آتیش بونگودونگ

خیلی وقته همو ندیدیم، صورتت خوشگل‌تر شده

اصلا عوض نشدی، سگ جیندو

شنیدم این روزا به خاطر آتیش سوزی ته ‌وون خیلی شلوغ پلوغ شده

...حتما خیلی جدیه که

اومدی دیدن من

مطمئنم دست خالی نیومدی

بیا، به هر حال که نمیتونی روشنشون کنی

اصلا عوض نشدن

معلومه که نشدن

...تو دنیا

یه سری آدما هستن که از اول خرابکار به دنیا میان

یه سریشون قاتل میشن و یه سری هم آتش افروز

پس یکی به مردم چاقو میزنه و یکی آتیششون میزنه؟

دقیقا

من با اون چاقو زناش یکم آشنایی دارم

اما وقتی به آتش سوزی میرسه، زیاد چیزی نمیدونم اطلاعات زیادی هم نیست

برای همین اومدم دیدن تو

حتی فکر این که به یه آدم زنده چاقو بزنی ترسناکه برام

اصلا نمیتونم درک کنم چطوری کسی میتونه همچین کار غیر انسانی انجام بده

کسی که ۱۹ نفر رو با آتیش کشته حق نداره همچین حرفی بزنه

...آتیش

این که نمیشه کنترلش کرد بزرگترین مزیت و در عین حال ضعفشه

حس گناه یا مسئولیت؟

به هیچکدوم نیازی نیست

من اون ۱۹ نفر رو انتخاب نکردم

آتیش انتخاب کرد

ساده بگم

خواست خدا بوده

قربانی شماره 13

،کیم یونگ‌ جی 22 ساله، مونث

یه سری کبودی قرمز روشن روی کمر و رون هاش پیدا شدن

که نشونه مسموم شدن با کربن مونوکسیده

‌...اون رنگ

...واقعا

قشنگ بود

دقیقا رنگ زبونته

فهمیدم، شبیه‌ان

بازم بگو

احتمالا یه چیزی رو از دست داده

...حتما آتیش

یه چیز خیلی مهم رو ازش گرفته

حتما خیلی احساس ترس و غم داشته

اما در آخر کارش پرستش آتیش شد

اون نیروی فوق‌العاده مُخربش

که انسان ها نمیتونن از پسش بر بیان

آتیش از شر همه چیز خلاص میشه و هیچ ردی به جا نمیذاره

احساسات انسان هم همینه

تمام احساسات خسته کننده میشن

و فقط احساساتی مثل شادی، رضایت

...و وجد

برای آتیش میمونن

...یعنی

به نظر تو اونم همینطوری فکر میکنه؟

،آتش سوزی پارکینگ ویلای دوچون) (...آتش سوزی کامیون هات‌داگ

الان منفجر میشه! فرار کنید

اون هیدروکربن رو میریزه اطراف ،یه ویلا، کامیون، مخزن فاضلاب

و خونه یه خانواده

فقط یکم آتیش بازی می‌کرده هیچ قربانی‌ای هم نداشته

نه، این درست نیست

حیوونا بودن

اون توانایی های واقعیش رو نشون نمیده

به نظر میاد خیلی انسان پیچیده‌ای باشه

میدونی وقتی چندین بار با آتیش کار کنی

چی عوض میشه؟

چی؟

توجهات

توجه مردم جلب میشه

برای همین مجرم هی به کارش ادامه میده

برای چی باید تمومش کنه وقتی تازه شروع کرده؟

اما افراد تو هنوز نفهمیدن پیامش چیه

پس حالا چه اتفاقی میوفته؟

...از این به بعد

آتیش سوزی های بزرگتر و هدف های بزرگتری به وجود میان

و تلفات هم بیشتر میشن

مجرم

باید یه زخم سوختگی داشته باشه

امکان داره برای خیلی وقت پیش هم باشه

تا وقتی که خودت تجربه‌اش نکنی

نمیفهمی چطور باید از آتیش استفاده کرد

بعد بهش عادت میکنی و محتاط‌ تر میشی و در آخر خوب ازش استفاده میکنی

زخمای سوختگی قدیمی

نشونه آتش افروزهاست

در مورد امضای کاریش چی؟

فایده این که از خودت یه چیزی به جا بذاری در حالی که میدونی همه چیز از بین میره، چیه؟

کسایی هستن که حتی با وجود آتیش هم میتونن اون نشونه ها رو ببینن

این آدم به همون اندازه‌ای که آتیش روشن کرده

تجربه خاموش کردنش هم داره

ببین چقدر احتیاط به خرج میده

این یعنی این که زمانی که طول میکشه تا آتیش خاموش بشه هم حساب کرده

یکی که میتونه اون نشونه ها رو ببینه

زمانی که آتیش روشن و خاموش میشه

آتش نشان ها

چرا؟

دلیلش چیه؟

چرا انقدر از آتش نشانا بیزاره؟

اگر هدف کسایی هستن که آتیش رو خاموش میکنن

...اونوقت

کی باید آتیش رو خاموش کنه؟

سالن تشییع جنازه رو آماده کن

هرچی تابوت بیشتر، بهتر

...آتیش

تر و خشک رو با هم میسوزونه

آخرش میبازی

یه قدم ازت جلوتره

نه، اصلا خیلی عقب تری

حتی گرد پاهاتم بهش نمیرسه

مراقب باش

...روانی رو نگا

مراقب باش

آخرش این آتش افروز هر طور شده همه رو میکشونه به قعر جهنم

هدفش همینه

مظنونین رو فقط به آتش‌نشانا محدود نکن ممکنه یه آدم معمولی مثل خودت باشه

پس مراقب خودت باش سگِ جیندو

آخه باید دوباره همو ببینیم

بیا ببرش

!کپسول آتش‌نشانی رو بیارین لطفا

برو بیرون

از اینجا ببرینش

ما ته هوا

آتش افروز سریالی به محض آزاد شدن اون از زندان دوباره آتیش به پا کرده

هی، اینو آخرین هدیه‌ی پدرت در نظر بگیر

More Farsi Persian subtitles for The First Responders

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left