Born to be a Flower (高嶺の花)

عفواً

من فضلكِ تعالي معي للمركز

توقف، أتركني

أتركني، مؤلم

...توقف

"مركز الشرطة"

...لم أكن مُطاردة

إرتطمت به فجأة أثناء قيادتي للدراجة الهوائية

لقد أصدر أمر إعتقال عليكِ

هل نسيتِ يا أختي؟

...أمر إعتقال

هذا محرج

لكونك إبنة عائلة تسوكيشيما

إن تم إكتشاف هذا

فلن أكون قادرة على إظهار وجهي للعلن

ألا تظهرين وجهكِ للعلن كثيراً، روريكو؟

أمي

توقفا، أنتما الإثنتان

لا

تاكاي

نعم - لقد تركت دراجتي -

حسناً

آنستي

سأضعها بصندوق السيارة - !لا بأس -

أختي؟

أختي

أنتِ جميلة جداً

أنت غير صبور

هل أتيت لتختلس النظر؟

تاكوما

آسف

...أنت - أنا آسف -

ماذا؟

صباح الخير، بو

صباح الخير

"تصليح الدراجات"

بو

،إسمي، أكيهو هارادا يبدو صحيحاً

كان عليهم تسميتي أكيها

أكيها هارادا

حسناً، هذا صحيح

أنت متفرغ اليوم ثانية

حسناً، يمكنك شراء الدراجات على الإنترنت بنقرة

هذا صحيح

"الشطرنج اليابانية"

أهلاً وسهلاً

ما الأمر؟

ماذا بكِ؟

أيمكنك إصلاح هذا؟

ألا يمكنك إصلاحه؟

...لا

هذا مستحيل

تذكار؟ - ليس كذلك -

هل أنتِ مصابة؟

أنا بخير

آسفة، لكن هل يمكنك إعارتي بعض الملابس؟

ياللجرأة ما الذي تقولينه؟

قلت أنني آسفة

أكيهو

إصعدي لأعلى وأحضري ملابسي الرياضية أو أي شيء

حقاً، بو؟

إنها زبونة

إخلعي حذائكِ

خذي، من أجل قدميكِ

...صنادل أو شيء ما

حسناً

علي أن أفعل هذا بنفسي، حسناً

لا شيء

حسناً

منشفة

حسناً

ها هي الملابس

أجل

"دراجات طوكيو التعاونية"

"ساتومي إشيهارا"

"كازونوبو مينيتا"

"ولدت لتكون زهرة"

"محل دراجات كازاما" جزء التدريب الأول

"محل دراجات كازاما" جزء التدريب الأول

أولاً، أنظر لهذه الحركة الجديدة

لنبدأ بتمديد ظهورنا

إرفعه للأعلى، ثم للأسفل

...إفعل هذا حتى يتمدد ظهرك

صباح الخير

...واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة

إنحني وتمدد هكذا، إستمر بهذه الحركة

...خمسة، ستة

أدر ذراعيك

للخارج

ثم للداخل

...مد الذراعين جيداً

أمي

...واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة

تمرن بالجزء العلوي بجسمك مع أقدام مفتوحة

إرفع الجانب للأعلى

الجوانب، إرفعها

...خمسة، ستة

دع الجزء العلوي لجسمك بشكل غير متوازي

...واحد، إثنان

صباح الخير

أختي

استيقظي

أختي؟

أختي

هيا

هيا

صباح الخير

إنه الصباح

إنه جو رائع، استيقظي

ماذا تريدين على الفطور؟

متى نمتِ؟

بوقت ما هذا الصباح

هذا ليس جيداً ستجعلين نفسكِ مريضة

"كنت اشاهد مسلسل "لعبة العروش

لقد إنتهت بمشهد مشوق

لذا كان علي رؤية إن ماتوا ام لا

أسرعي وكلي

أبي يناديكِ

حول الشرطة؟

لا أريد الذهاب

ليس هذا كل شيء

هل تعرفين ريويتشي أوتسونوميا؟

من؟ - كان يظهر على التلفاز مؤخراً -

إنه يدعو نفسه بمرتب الزهور

لم أسمع به أبداً

إنها مدرسة جديدة

مجموعة أوتسونوميا ريوسي؟

إنهم يقبلون الطلاب الجدد بسرعة

اصحاب الأعمال الصغيرة يتم غلق اعمالهم

لقد خسرنا القليل، أيضاً - ليس لي دخل بهذا -

قررت أن أستسلم عندما أتزوج

نحن نحتاجكِ

لا تعتمدوا علي لأني رجعت

كلي

شكراً على الطعام

القوة والمتلاشِ

لا تتعايشا معاً

كما أن

هؤلاء الشباب الجميلون

يمكنهم أن يصنعوا ذلك بشكل أعجوبي بالزهور بإستخدام قلوبهم النظيفة

وبأجسامهم المدربة جيداً

ما تهدف إليه مجموعتنا أوتونوميا ريوسي

هو تطوير الثقافة اليابانية

الآن، سنريكم جميعاً هذا

"تسوكيشيما"

هل أنتما بخير؟

أجل، شكراً لسؤالك

بشرتكما تبدو متألقة

ماذا؟

قالت بأن بشرتنا تبدو متألقة

ما الذي تقولينه؟ إنها تعنيني

ياللوقاحة

إنها مومو

أدخلي

سمعتُ من روريكو

أسفة، يا مدير المدرسة

أفعالي كان مخزية للمدرسة

لكن هذا لا يهم

...أنا

أنا هو والدكِ قبل أن أكون مدير المدرسة

هذا صحيح

هل يمكنكِ أن لا تنسي هذا؟

ماذا؟

لقد كانت ستة أشهر

...حدث ورأيته - ذلك الرجل -

لكنك، أحببته، ألست كذلك يا أبي؟

الفنان يمكنه أن يختار الشريك السيء

حتر مدير المدرسة؟

سمعتُ أنكِ لم تتركي البيت كثيراً

بعد ذلك الإحراج

...يمكنني أن أفهم لماذا تشعرين بتأنيب الضمير، لكن

هذا لا يهم

لا أهتم بما يفكره الناس دعهم يضحكون

ألا يمكنكِ أن تجدي شخصاً آخر؟

هذا يعرف بالوقاحة أن أغير من رجل إلى أخر

هذا ليس ما أعنيه

حاولي إيجاد حب جديد

هذا سخيف

قلبكِ قد جرح بعمق

فهمت

من أجل طفلة حساسة مثلكِ

اعتقدتَ أنني جريئة

حتى أنا ظننت ذلك

إنه إعادة تأهيل

إعادة تأهيل؟

،إن أُصبتِ بحادث

فستتلقين المعالجة بمشفى كبير

إعادة تأهيل الحب؟

أخبري شخصاً ما عن ألمكِ ودعيه يتقرب

هذا ما عليكِ أن تسترديه - لا أشعر برغبة بهذا -

حتى إن كان هذا متعمداً، عليكِ أن تفعليها

لا يهم من؟ - هذا صحيح -

طالما يكون لطيف

ببطئ ستشفين بلطفهم

ويمكنكِ أن تعودي لما كنتِ عليه

أنا لم أتغير، أنا بخير

هل علي أن أدخل بماراثون طوكيو؟

بالطبع، إن تعافيتِ

ستدركين أن ذلك ليس حباً حقيقياً

هذا معقد جداً، ما هذا؟