Sankarea: Undying Love (さんかれあ)

Babu

Tambahkan tanaman beracun

P

Pe

Pen

Pene

Pener

Penerj

Penerje

Penerjem

Penerjema

Penerjemah

Penerjemah:

Penerjemah: D

Penerjemah: D e

Penerjemah: De n

Penerjemah: Den n

Penerjemah: Denn y

Penerjemah: Denny H

Penerjemah: Denny H a

Penerjemah: Denny Ha j

Penerjemah: Denny Haj i

Penerjemah: Denny Haji m

Penerjemah: Denny Hajim e

Penerjemah: Denny Hajime I

Penerjemah: Denny Hajime I D

Penerjemah: Denny Hajime ID F

Penerjemah: Denny Hajime IDF L

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.

Penerjemah: Denny Hajime IDFL. U

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U S

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S u

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su b

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub s

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs c

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subsc r

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscr e

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscre w

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subscrew

Tidak!

Bila cerita yg kudengarkan saat aku tak bisa tidur waktu malam adalah cerita peri...

SANKAREA

Saat ini aku tak tau apa-apa yg pasti dan cuma mencari sedikit kesenangan dibalik kesedihanku,

tapi kalau aku melakukan itu cuma untuk berlari dari kegelapan yg ada dibagian inti jiwaku

dan aku masih bisa mencintai diriku sendiri,

lalu sang matahari, yg terbagi 2 bersamamuthen the sun, akan memberiku kehangatan

dan melawan naluriku, lama sebelum terbiasa dng kegelapan ini

Aku akan pergi meninggalkan area dibelakangku,

mengambil alih cerita yg sudah ditinggalkan penulisnya layaknya seperti seorang kapten kapal,

dan berteriak semakin tinggi

Namaku Furuya Chihiro.

Aku adalah siswa SMA kelas 1 Shiyou.

Dia harusnya bisa lebih cantik.

Aku dari dulu suka hal-hal tentang zombie.

Aku dulunya sih suka cerita fiksi soal zombies, tapi...

yg selalu kuimpikan...

adalah melihat zombie yg bener-bener cantik.

Jangan...

Jangan lakukan.

Jangan bunuh kami cuma karena kami zombie.

Babi-babi akan beterbangan sebelum itu terjadi!

Kamu orang aneh.

Kalau aku... Jadi... Zombie

Apa boleh buat.

urusan masing-masing kan?

memangnya kamu mau apa?

Apa saja yg bisa membuatmu senang sepertinya.

Dia kayaknya cuma senang merasakan orang-orang malang yg mati itu dan mawar di kuburan.

Iya kan?

Yeah, nggak begitu laah.

Oh.

Yep. Itu bukan simpati.

Itu adalah cinta.

Aku tidak sepenuhnya memahami keinginanku sendiri, tahu kamu.

Ini adalah Kuil Shiryou.

Keluargaku punya sejarah panjang mengelola kuil ini.

Ini adalah kakekku, Jogorou.

Kalau ini ayahku, Douon.

Beliau adalah kepala pendeta disini.

Ini adikku, Mero.

Umurnya 12 tahun.

Ayahku yg bagian bikin sarapan, dan adikku yg mengurusi pekerjaan rumah.

Selamat makan.

Selamat makan.

Mero, bisakah kamu gak pake masukin kubis Cina kedalam supnya?

Itu kan cuma kubis biasa, Kek.

Oh gitu ya.

Ini Babu.

Dulunya dia kucing liar sebelum kuadopsi.

Mero,

bisa nggak kamu gak masukin kubis Cina ke dalam supnya?

Itu kan cuma kubis biasa, Kek.

Selain kegilaannya, kami semua menjalani hidup yg bahagia.

Ada 1 hal lagi.

Ibuku meninggal sejak aku masih kecil.

Aku sama sekali tak ingat akan ibuku

Itulah kenapa aku harus berbakti pada keluarga ini.

Aku sih merasa bahagia melakukannya, dan aku tak merasakan kesepian.

Lalu suatu hari terjadi peristiwa yg menyedihkan, kami kehilangan salah satu anggota keluarga kami.

Babu!

Chihiro...

Dia... Dia muncul entah dari mana.

Aku tak sempat mengerem...

Supirnya tinggal dekat sini. Aku kenal dia sejak kecil.

Aku tak tau harus bagaimana.

Aku tak bisa berpikir apa-apa.

Babu!

BABU

Maafkan aku.

Kita tidak diperkenankan mengubur hewan di area kuil.

Para jamaat tak membolehkan aku sampai kapanpun.

Maaf kalau tempatnya harus disini.

Chihiro?

Haruskah anak-anak kuil mengesampingkan perasaan mereka untuk menghadapi ini?

Tentu saja tidak.

Gitu ya.

Kucingku, yg tadi pagi masih lincah, kini sudah mati dan dikubur.

Aku tak pernah menyangka bakal sesedih ini.

Kita tak seharusnya mengalami kejadian kematian.

Tak seharusnya.

Lalu, aku mempunyai ide.

Ini.

Tahun lalu aku membantu saudaraku dari luar kota

memilih-milih dokumen-dokumen tua yg akan mereka sumbangkan ke kantor catatan sipil, lalu aku menemukan ini.

Meskipun aku ingin meminum air sungainya dimana bunga bunga mawar gunung menghalangiku

Meskipun aku ingin meminum air sungainya dimana bunga bunga mawar gunung menghalangiku

Ini lebih tepat disebut buku catatan,

dan aku tak tau kapan tulisan ini dibuat.

Kurator di kantor menganggapnya tak berharga, tapi...

Aku meyakinkan kalau dia salah.

aku meyakinkan kalau buku itu menjabarkan sihir tentang membangkitkan mayat.

Mungkin itu cuma bohongan, tapi apa salahnya dicoba.

Tak ada orang yg datang kemari.

Inilah kesempatanku untuk mencobanya tanpa diganggu.

Iya.

Aku suka zombie,

jadi apa salahnya juga aku suka kucing zombie.

Kembalilah padaku, Babu!

Lalu, keesokan harinya...

Tidak!

Chihiro?

Apa yg kakak lakukan?

Bukan apa-apa...

Kelihatannya nggak gitu.

Gak ada yg bisa mengelabui mata adikmu ini.

Kalau aku bilang bukan apa-apa, ya bukan apa-apa.

Mencurigakan.

sampai nanti.

Kamu dengar aku, Furuya?

Tentu, kawan.

Berhenti berbohong.

Wajahmu kelihatan kalau bohong.

Aku gak bohong.

Lalu bagaimana menurutmu?

soal apa?

tuh kan? Denger apanya.

Aku tanya soal cewek-cewek di SMU Sanka dan kita!

emangnya kenapa dng mereka?

sekolah mereka terkenal karena memiliki murid-murid cewe yg paling cantik di area sini

tapi kita malah sekolah khusus anak-anak cowok yg berbeda signifikan.

Stasiun Kereta Shiyou

Kenapa sih mereka sampai memisahkan jalan kita menuju ke sekolah?

SMU Shiyou

Sekolah Wanita Sanka

Padahal selain sungai yg memisahkan kita, kita semua sebenarnya sejalan.

Itu tidak adil!

Aku secara spesial memilih sekolah ini karena lokasinya dekat dengan sekolah itu!

Aku berpikir ini bakal menjadi kesempatanku untuk mendapatkan istri yg sempurna!

Oh, ya?

Benar. Kamu dengar berita gak?

Seorang superstar mendaftar disana.

Lihat! Lihat, disana! Cewek yg rambutnya hitam dan panjang itu!

Dia itu kan putrinya kepala sekolah sana.

Sanka Rea yg cantik!

Dia itu manis...