【OSHI NO KO】

【OSHI NO KO】 (【推しの子】)

English Altyazısını İndir

Sezon 2

Sürüm bilgisi

Oshi No Ko S02 COMPLETE JAPANESE WEBRip NF
Şunun yorumuyla tedi
Retail NF (13 eps)

Etiketler

webdl
Yayınlandı: 2024-10-13
İndirmeler: 684
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 127 satır.

We found a credit card from the victim's belongings. His name is...

Gorou Amamiya.

I can't believe this happened

when we just came here to shoot a music video.

Ruby, if you're not up for tomorrow's...

I'm fine.

I can do it.

Try and get some rest.

Akane is not back yet.

I'm sorry.

It's all because I asked you to come with us.

Why are you apologizing?

It's not your fault.

No, it is my fault.

You didn't want to see such a rotten grotesque thing, right?

I'm sorry.

I'm really sorry.

You're always trying to carry everything by yourself.

Is it all your fault? Is it your fault if you can't protect everything?

That's not true.

I heard the police say

that the corpse was probably a murder victim.

Then it's obviously the murderer's fault.

Why do you have to feel responsible for that? That's just wrong!

Is it?

Yes, it is!

But I anticipated this.

I thought you might be able to find that corpse.

I fed you information on purpose

so that you'd find the corpse.

I thought I didn't care if you found it or not.

And that it had nothing to do with me anymore.

If anything, I thought it might be more convenient if no one found it.

But the truth is,

I guess I've always...

wanted it to be found.

Akane.

Thank you for finding it.

I see.

So that man was Aqua's...

But I haven't done anything.

-It was a coincidence... -Even so.

I led you to find it.

I've always been using you.

To learn about my father, to find the corpse,

and for many other things.

I'm sorry for all this time...

Yeah, I know.

I understand it now.

I think I'm finally able to put my feelings into words.

You're kind and you always try to carry the burden by yourself.

So I wanted to support you along with the guilt you're carrying.

But I know.

Now I can...

Aqua...

I can say goodbye properly.

You're better off without me, right?

It's hard being with me, right?

Huh?

I wanted to have a proper talk with you during this trip.

-Because I know... - What should I do?

-I know we can end things on good terms. - Stop.

I'm sorry.

I didn't mean to get upset.

Stop.

I didn't mean to cry.

On stage,

I'm usually able to...

stop them.

I should've said this sooner.

My revenge is over

and the corpse has been found.

So this time,

let me be the one...

to protect you.

AI IS FOREVER MY FAVE!!!

Doctor...

You're in trouble. You're in trouble.

You took that from the corpse, didn't you?

You're not supposed to do that.

Who are you?

Did you have a special relationship with that doctor?

If that's the case, I'd understand.

A kid like you would never understand.

Please leave me alone.

I'm in a really bad mood right now.

How scary.

But are you sure?

I know something you want to know.

Sounds like you guys had a rough night, huh?

Today, we're mostly shooting outdoors,

but feel free to take a break if you don't feel well.

Ruby, she's talking to you.

What?

Oh, right.

I'm fine.

I don't like shooting music videos outside.

It's so cold,

and yet we have to sing and dance in an outfit that's out of season.

Once, I had to run along Kujukuri Beach in a swimsuit during winter

because they wanted to shoot a summer scene.

Another time, they made me run with a coat and a scarf under a scorching summer sun.

Really?

Acting is all about physical labor after all.

SIGH

What I want to know?

A long time ago,

a famous idol came here and gave birth in secret.

And that deceased doctor was her attending physician.

Everyone thought the doctor had gone missing all this time,

but the day he went missing

was the same day the idol gave birth.

He went missing on such an important day.

Or maybe he disappeared because it was an important day.

Suspicious, right?

But that's not all.

Apparently, there were suspicious men lurking outside the hospital back then.

One looked like a college student

and the other was probably in middle school.

One of them was identified a few years later.

A college student who stabbed Ai, the idol, in her own home.

A crazed fan.

He was her stalker.

And the other?

Huh?

You said there were two.

Who knows?

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left