Pandora: Beneath the Paradise (Pandora: A Fabricated Paradise / Pandora: Jojakdoen Nagwon / 판도라: 조작된 낙원)

BENEATH THE PARADISE

You okay?

I'm scared, Sis.

Go. I said go away.

Get away!

Is anybody there? Please let me out of here!

Open the damn door!

Sis, where are we?

Let's just go home.

It's all right. Everything will be fine.

Why did you bring us here? Who are you people?

You fail to recognize your master who saved you from death,

and you dare to attempt an escape?

-You're coming wi-- -No!

-Sis! Sis! -I won't let you take him!

Sis, save me!

-Spare his life. -Sis!

Please don't kill my brother. I beg you.

If you spare his life, I'll do anything you ask.

Please.

Are you really willing to do anything?

Yes. I give you my word.

HIGH EFFICIENCY CHARGER

No. 50.

This is your name from now on.

Where's my brother?

Survive and become the best here.

I'll let you meet him then.

-Run! -Run!

Faster, you bastards!

-Hey, go! -Move it!

Run, you wimps!

Run, you bastards! Hurry the fuck up!

Do you want your brother to live a normal life?

Then you must become the best.

Train harder for your brother's sake.

Practice harder, and become stronger.

Keep your head on straight, No. 50!

Sis, I missed you so much!

What's wrong, Sis?

Sis!

My brother. I had a little brother.

Mommy.

EPISODE 3

Your daughter is so adorable.

She's the spitting image of her mother.

Why are you with a stranger?

She's not a stranger.

That lady is Daddy's friend.

What do you want with Jaehyun?

What are you up to?

He just seemed so clueless, so I thought I'd tell him a thing or two.

Wow.

He'll be running for president.

It'd be a shame if he were ruined in an instant.

Just because he chose to marry the wrong girl.

I'll deal with you myself.

If you get close to my family again…

I swear I'll make you pay.

Jiu.

Jiu?

This is my daughter, Pyo Jiu.

Jiu, say hi.

Hello.

I'm Mr. Pyo's daughter Jiu.

But what are you all doing here?

Jiu, where's your mother?

Sir, we still don't know who your wife is. Where is she?

My apologies.

There's my dear wife, Hong Taera.

-Where? -Where is she?

-She's here now? -Over there!

Please look over here!

Ms. Hong Taera!

Any comments on your husband's candidacy?

-Ms. Hong! -Over here!

-Wait! -One moment!

-Ms. Hong! -Just a comment please!

Taera! What's wrong, Darling?

You can't just--

Wait, are you hurt? What happened?

It was a minor collision. It's nothing serious.

We never discussed your candidacy.

Did you ask me to come just to surprise the reporters?

You've always trusted me with my decisions.

I just assumed I'd have your support.

I'm sorry. I didn't think it through.

Mommy!

Hatch is your future.

The reporters are waiting.

Jiu, come to Mommy.

-Bye, Uncle. -Mmm.

Let's discuss this at home. I'll take your car.

Come on.

My dear friend, Pyo Jaehyun. Congratulations on your candidacy.

The presidency? Let's do this thing.

Okay, let's do it!

-Let's go! -Let's go!

Did you know about this?

I mean, kind of.

You bastards have a knack for surprising people and staying one step ahead.

I'm sorry, man. But I only made up my mind today.

I'm telling you he's a real nut job.

Red's incident taught me a few lessons.

I've concluded that I need more clout to protect Hatch.

Hear, hear, my friend.

I guess Han Kyungrok was the unexpected catalyst to your decision.

Plus, I have you two to thank.

I realized you've both become mature enough to handle my brief absence.

What the hell?

Hey, wouldn't it be hilarious if he lost?

Yeah, but look at this man. That's a presidential face.

If you happen to lose to Han, the cocky bastard,

don't bother crawling back into this office.

I'll demote you to a part-timer.

Hey, you just worry about keeping Hatch intact.

"Hey, you just worry about keeping Hatch intact."

We'll grow this thing so big. Just don't come begging for a spot.

Well, that's the spirit.

So if perhaps you do get elected,

could you please lift a few nationwide bans on research studies?

That way, a honest company like Hatch can run clinical trials.

How does that sound?

Music to my ears.

Now, you better convince your number-one supporter first.

I'm against it.

You're realizing your dreams with Hatch.

Research all you want at Hatch. Why the sudden foray into politics?

It's been on my mind. It's just happening sooner than I thought.

But I'm really sorry I didn't tell you sooner.

I had a lot to sort out.

-Honey. -Taera.

Yes, it'll be tough on you.

They'll even try to attack Jiu.

Attacking with false rumors is politics, after all.

-But-- -My past will become your weakness.

Let's stop this now.

Your past?

What about your past?

The Hong Taera I know is a good woman, and that's enough for me.

What if you lose everything you worked for?

You and Jiu might get hurt because of me. I'm telling you it's possible.

That'll never happen.

Even if something happens, I'll do anything to protect you both.

Darling, I need you in this.

Please.

Are you two fighting?

Of course not. We're just talking.

What's wrong? Can't sleep?

Daddy, can you sleep next to me?

Mommy might sulk a little, but sure.

You should get some rest. Just think about it.

How do you know Director Kim Seondeok?

Why did you meet her?

Just for work.

She suggested we work together.

But how do you know her?

I saw her with Jiu earlier, so I was curious.

-Jiu, sleep tight with Daddy. -Okay.

Let's go.

All right.

I was just helping you escape, so you wouldn't get scolded by Mommy.

Did I do well?

You're the best.

Let's go.

How'd it go?

No case has been filed under Ms. Jung's name.

No family to contact either.

You think something happened?

As per the informant protection policy, the police will tell us what they know.

Any word from Hanwool?

I can't reach Mr. Jo.

I requested to meet Director Kim, so let's see how she responds.

Great work.

I just spoke to the CEO of YBC.

He was asking if you're up for hosting a current affairs program.

A year's work for me is one phone call for you, huh?

Thanks for your concern anyhow.

You were right about everything.

It's a poor excuse, but I put off your father's case because I'd been so busy.

Forgive me, Haesoo.

Also…

About the earring…

I really know nothing about it.

Whatever you're thinking, it's not that. Please believe me.

Whatever the truth is, don't ever get caught again.

Or I'll send divorce papers to your father's office.

Okay, you can trust me. Don't worry.

I really hope I can trust you.

Taera.

Haesoo. What are you doing here?

You texted me for help. You said something happened.

I did?

Oh, my. Did you get into a car accident?

You okay? Are you hurt?

Taera.

I'm sorry.

Let's talk somewhere else and--

Have you reported this yet? How did this happen?

I'll handle this. You can go now.