Mushikaburi-hime (Bibliophile Princess)

.ازت می خوام که باهام ازدواج کنی

.من از نامزدی... فقط اسمشو به دوش می کشم

...جایی که بهش تعلق دارم

.حالا دیگه نمی تونم به آرشیو سلطنتی دسترسی داشته باشم

.خیلی بد شد

.بهت قول میدم که از وقت آزادت محافظت می کنم

،بله، ولی نمیشه جواهر رو با شما مقایسه کرد

.فکر می کردم خوشت بیاد

!حداقل می خوام خودم با گوشای خودم بشنوم، نه اینکه منتظرش باشم

...حتی اگه نامزدیمون کنسل بشه

.عالی جناب از اون آدمایی نیست که با من ظالمانه برخورد کنه

!ب-بانو الیانا فکر نمی کردم امروز به قلعه بیایین

میشه لطفا از طرف من به عالی جناب یه چیزی بگین؟

ی-یه لحظه لطفا

ساکت باش، اتفاقی افتاد- ها؟

.جناب گلن، اومدم عالی جنابو ملاقات کنم

.نمیدونستم به صنایع دستی علاقه دارین، پرنس کریستوفر

.شاید به این خاطره که شما راوی خوبی هستین، بانو ایرین

،ولی مطمئنم که این چیزی که من برای شما درست کردم قابل مقایسه با لطف شما نیست

،اوه خدای من... احتمالا دچار سوءتفاهم شدم

...هدیه ای که عالی جناب به من داد

.چیز خاصی نبود

!الی؟

.عالی جناب لطفا منو ببخشید که بدون اجازه وارد شدم

.معلومه، مشکلی نیست

.فکر می کردم امروز قراره برین عمه تون رو ملاقات کنید

...سرورم اینطور نگید

،از نگرانیتون بابت وضعت عمه م ممنونم

.امروز یه کاری دارم که باید بهش رسیدگی کنم .و متاسفم که مزاحم گپ دلپذیرتون شدم

چه کاری؟

...این کتابی که دیروز از حضورتون گرفتم

.می خوام برش گردونم

ها؟

.دیگه لازمش ندارم

.منو می ببخشید

چطور تاره متوجه شدم؟

...من

.عاشق پرنس کریستوفر شدم

.ولی پرنس کریستوفر کسی رو که دوست داره رو پیدا کرده

،مهم نیست چه کتاب روانشناسی ای بخونم، یا چقدر اطلاعات بگیرم

،کاملا بی فایده س

...فکر می کردم که متوجه ش شدم

.ولی الان فقط قلبمه که از حالم خبر داره

.چقدر احمقانه

.پرنسس کتاب شناس متفکر

مترجم : Mr Manjiro / تیم ترجمه انیم ورلد تقدیم میکند

یه نامه از طرف لورد تئودور؟

.بله

.هنوز یکی از لغتنامه هاشون دستمه، میرم بهشون پس بدم

پس یعنی به قصر میرین؟

...بله، تقریبا 4 روز شده

الی، حالت خوبه؟

.من می تونم برات برش گردونم

.ممنون ولی خودم انجامش میدم

،باید از احساساتم مطمئن بشم

.عالی جناب؟ باورم نمیشه

.شنیدم که پرنس یه فرستاده ای به ارل کازول فرستاده

همون خانواده بانو ایرین میشه، درسته؟

واقعا داره از خانواده برناشتاین و پرنسس فرشته ای به بانو ایرین تغییر جبهه میده؟

پرنسس فرشته ای؟

.دیدم که عالی جناب و بانو ایرین باهم ملاقت کردن

شواهد پنهان شده؟

...انبار توسط واحد سوم نگهبان محاصره شده، اما

گزارشی وجود دارد مبنی بر اینکه صبح تعدادی قایق رودخانه ای به سمت اولتار حرکت کردن

گارد سلطنتی پر از احمقه؟

اصلا حواسشون به انبار رودخونه نویل نبوده و قایقا رو ندیدن؟

،ن-نه! ما به دستور کاپیتان گلن افتادیم به جونشون

.در صورتی که محافظین توی جایگاهشون بودن

به نظر میاد احمقای بی مغز هم می تونن با 3 روز بدن استراحت کار کردن هم به یه نتیجه برسن

.تعداد سربازا از همیشه بیشتره، باید تا منو پیدا نکردن برگردم

این چیه؟

شما هستین، بانو الیانا؟

.سلام، لورد الکسی

خوشحالم که سرتون خلوت شده، اگه دارین به آرشیو میرین، میشه اینا رو هم ببرین؟

.باشه

تو راه وقتی اینا رو به آرشیو بردین، میشه بگین لیست سوابق رو هم ارسال کنن؟

...و اینکه

و بهشون بگید، الکی الکی نمیشه پیشرفت کرد

.ب-باشه

فقط قرار بود لغتنامه رو برگردونم، صبر کن ببینم، این عادیه؟

!ب-بانو ایرین؟

!ایرین

!ایرین، چشماتو باز کن

!چطور همچین اتفاقی افتاده؟

این همه سر و صدا برای چیه؟

!به نظر میاد یکی از پله ها افتاده

!حالش خوبه؟ دکتر خبر کنید، زود باشید

اوه، ایرین... حالت خوبه؟

چه اتفاقی افتاده؟

...ب-بانو الیانا

!...بانو الیانا

ها؟

چه خبر شده؟

!پرنس کریس

ایرین آسیب دیدی؟ حالت خوبه؟

میشه بهم بگی چیشده؟

،درباره من و شما یه سوءتفاهمی پیش اومده بود

...من همه چیزو به بانو الیانا گفتم، اما

!بانو الیانا... همه چیزو انداخت گردن من و از پله ها پرتم کرد

.این حقیقت نداره

الیانا بلای دیگه ای هم سرت آورده؟

.ب-بله

.پرنس کریس، من نتونستم بهتون بگم

.لازم نیست خودتونو بیشتر از این نگران کنید

،برای اینکه تمام اتهاما برطرف بشن

میشه شما بگین چه اتفاقی افتاد؟

واقعیتش از اون موقعی که بانو الیانا منو توی عمارت شخصی شما دیده، چندین بار بهم تعرض شده

منو اشرافی سطح پایین خطاب کردن، باهام مثل یه خدمتکار رفتار شده، و بهم وعده غذایی نرسیده

...و از اون مهم تر، تختم به اسطبل منتقل شده

!و همه اینا طبق دستور ملکه آینده قصر یعنی بانو الیانا صورت گرفته

ها؟

.حتی وقتی به جناب الکسی و گلن نزدیک شدم، بی رحمیشونو با من بیشتر کردن

،روزی که خیس شده بودم

،بهم گفته بودن که ایشون یه شاخه گل رز می خوان و وقتی رفتم بیارمش

،به قیافه م خندید

...ولی من اصلا همچین درخواستی نکردم و نخندیدم

!به آرشیو رفتم تا کتابی که خواستنو بیارم ولی نرده بون شکسته بود من افتادم

!منم متوجهش شدم، نرده بون شکسته بود

!چ-چند روز پیش، تغذیه ای که بانو الیانا بهم دادن توش حشره داشت

...من خبر نداشتم، من سرم گرم کتاب خوندن بود

.بلا های زیادی سرتون اومدهف بانو ایرین

و از اونجایی که نتونستی مقصری پیدا کنی، یه راست رفتی سراغ الیانا؟

...بله، ولی وقتی منو هل دادن

و تو کاملا مطمئنی که الی هلت داد؟

بله! هیچ شکی ندار

با اون همه چیز تو دستش هلت داد؟

.نه نمی تونسته، نینجا که نیستش

...آه... پ-پرنس کریس

.بهونه های خوبی بود

...من هی به الکس میگم از اینکارش دست برداره

!پرنس کریس

باید حرفمو باور کنید! بانو الیانا

هلت داد نه؟

!ب-بله! لطفا یه تصمیم منصفانه بگیرید

اول از همه، کسی اصلا شاهد این اتفاق بوده؟