How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

لی اوک سو

این یه موفقیته- موفقیت-

با پولی که مدیرعامل بهشون هدیه داد) (به یه گردش آخر هفته رفتن

از جاییکه ما خیلی سخت کار کردیم) (باید الان از ته دل بازی کنیم

هر وقتیکه مردم خوب رو ملاقات می‌کنیم) (میخوایم اینو شریک کنیم

خیلی خب، عالی بود- عالیه-

به تمام‌ بیننده های ملت

این دوک هوا هست- سال 1989-

به تو می‌سپاریمش

دوک هوا

در سال های 1980 ازین جور شوها خیلی زیاد بود

درست میگی

هستش Infinite Track ببین، این

این عالیه

(هInfinite Track یه گروه معروف از دانشجویان پنج دانشگاه بود)

این آهنگ هنوزم خیلی خوبه

درسته- واقعا خوبه. واسه دانشگاه ها-

اینه

فقط مقدمه به تنهایی خیلی باشکوهه

هر زمانیکه شروع بشه، میدونن که برنده میشن

درسته. مو به تن همه سیخ شده

نمایشگری شون خیلی خوبه

خیلی باحالن

دلم واسه هی چول تنگ شده

این چیه؟

این یه آهنگ عالی بود

چطوری همه حرکات رو می‌دونی؟

آقای یو- نمی‌تونم ببینم-

ما نمی‌تونیم ببینیم- داری اونجا را می‌بندی-

چرا داری تنهایی انجامش میدی؟- باید باهم خوش بگذرونیم-

جوری رفتار نکن‌ که توی استیج اصلی هستی

مشکلت چیه؟

این مونا لیساست؟- این مونا لیساست-

(آقای یو و سان هونگ دارن حرکات رقص ترند رو پُز میدن)

اینجوری

چو یونگ پیل

چو یونگ پیل- چو یونگ پیل-

صبر کن، جین جو

فقط یه لحظه، جین جو

چرا هی پیشونی ات رو هنگام رقصیدن می‌پوشونی؟

پس مردم درمورد من کنجکاون؟

الان چرخیدنت رو نشون بده

چرخیدن؟- آره-

اینم هست

لطفا این رقص رو انجام نده

حالت خوبه؟- مشکلت چیه؟-

خوبی؟- مواظب باش-

مشکل چیه؟- بسه-

من خوبم. بذار برم. خوبم

خب الان بیایین چندتا بازی کنیم- اون خیلی جالب بود-

من‌میخوام‌ بازی کنم- نظرتون درباره تنیس روی میز چیه؟-

تنیس روی میز؟- آره-

یه نسخه کوچیک ازش؟- بیاین تنیس روی میز باز کنیم-

این مرکزه. باشه

ما باید تیم‌ها رو بچینیم- مطمئنم این خیلی جالب میشه-

آره- باید تیم‌ ها رو بچینیم-

نظرتون درمورد تیم می جو چیه...

تیم جین جو- در مقابل تیم جین جو؟-

میتونن تیم شون رو انتخاب کنن- بیاین سه در سه بازی کنیم-

باشه- واسه من‌ که اوکیه-

کس که آخر بمونه داوره- باشه-

باشه- باشه-

هاها- باشه-

این دو تا خیلی...- این دوتا-

الان نوبت منه بردارم؟- آره، شروع کن می جو-

من یی کیونگ رو انتخاب می‌کنم

خدای من، واقعا- باشه-

الان جین جو باید انتخاب کنه

تو داوری اگه انتخاب نشی- هی-

تو باید داور بشی اگه انتخاب نشدی

هی

هی- هی-

جو وو جه- باشه-

جو وو جه- باشه-

تو داوری

حتی لباس تون هم واسه داوری خیلی خوبه

تنها چیزیکه باید تا الان انجام میداد) (این بود که توپ رو نُه بار پرتاب کنه

من خیلی سخت گیرم

باید بشینین تا بازی کنین

و نمیتونین توپ رو با دست تون بگیرین

بیاین با میکس دوتایی شروع کنیم- میکس دوتایی-

کسی که جا بمونه میره کنار- بزن بریم-

میتونی اول بازی کنی- من میخوام اینجا بازی کنم-

من میخوام واقعی باز کنم

واسه هردو تیم، شانس خوب- خیل خب-

بزن بریم- باشه-

بزن بریم- باشه-

بزن بریم

خوبی؟

چطور تونستی بزنیش؟- اون بی ارزش-

من همین الانش هم‌واسه اینکه داورم ناراحتم) (چطور تونستی منو بزنی؟

اون بی ارزش

از قصد انجامش داد؟

نه- اون بهم نگاه کرد و زد بهم-

امکان نداره

خیلی متاسفم- این خیلی جالب بود-

مواظب باش، واقعا

این آخرین باره توپ رو می‌زنیم

می جو

این خوبه- وای نه-

الان سه به یکه- این عالی بود، می جو-

سه به یکه- آفرین، می جو-

الان تیم‌ بعدی توپ رو می‌ندازه

این خوبه- وای-

وای- الان چهار به دو شد-

این خوبه

الان پنج به دو شد- این خیلی باحال بود-

برو- پنج به دوه-

اون مجازه؟- خوبه-

اون خیلی حریص شد. الان پنج به سه شدن

خیلی بد بازی می‌کنه

استایل بازیش خیلی کثیفه- کثیفه-

چرا هیچکدوم رو نزدی؟

باید چندتا هم رو بزنی- چرا اصلا نمیذاری بازی کنم؟-

از سر راه برو کنار- چرا نمیذاری بازی کنم؟-

منم‌میخوام یکی رو بزنم- باشه، گرفتم-

الان پنج به سه هستین

نیمه هشیار انجامش بده

الان پنج به چهاره

اون عالی بود- من داشتم تلاش می‌کردم جالب باشم-

پنج به چهاره- میتونی هنوزم بمونی-

اون نفرت انگیزه

این خیلی جالب بود

می‌تونم با اینم بزنم، درسته؟- آره باید بزنی-

البته که باید- باید بزنی-

اون چی بود؟- حداقل اون رو برگشت زد-

اون توپ رو برگشت داد- داری چی‌کار می‌کنی؟-

تابه خیلی سنگینه

چی‌کار داری می‌کنی؟- داشتی به چی فکر می‌کردی؟-

چجوری می‌تونی بعد از گرفتن اون با دست اون رو به عقب پرتاب کنی؟

اون خیلی سنگینه- چی؟-

به یه چیز دیگه تغییرش بده

باید این موضوع رو جدی بگیری- می‌گیرم-

به جاش از این استفاده می‌کنم