Happyend (HAPPYEND)

UNTUK PARA WEBSITE STREAMING FILM UNTUK TIDAK MENGHAPUS CREDITS PADA SUBTITLE INI, SILAHKAN MASUKAN IKLAN ANDA DI TEMPAT KOSONG JIKA TERSEDIA, TERIMA KASIH

Penerjemah: Alfathir Noho a.k.a MarsCraft XD. Mars No Sekai!

Kekuatan yang mencoba untuk memasukkan orang ke dalam kerangka kerja lama sangat menjengkelkan.

Bangunan lapuk lebih berderit dari biasanya.

Di Jepang, di mana sistem mengklasifikasikan orang mulai runtuh,

Aku merasa bahwa sesuatu yang besar akan berubah.

Kisah waktu dekat

- Semuanya, keluarkan ponselmu. - berbicara bahasa Mandarin.

- Kou! - Tidak!

Sepertinya anak di bawah umur tidak diizinkan masuk.

Katakan padanya kami akan membayar lebih.

Kami akan membayar ekstra.

Hei, cepatlah di depan!

- Apa yang dia katakan? - Dia menyuruh kami pergi.

Mengapa?

Kembali ke sekolah?

Coba katakan lagi.

- Kumohon padamu. - Tidak, tidak.

Sekali saja.

Kami menyukai musik.

Adakah yang berbicara bahasa Inggris?

- Bahasa inggris? - Tom!

Tidak, Aku tidak bisa berbicara.

Bagaimana dengan Ata-chan dan yang lainnya?

Katakan pada mereka untuk segera mengambil bir.

Aku seorang polisi! Semuanya, pindah!

Yuta!

- Ayo pergi! - Kami baru saja sampai!

Hai!

Hai! Kembali!

Setengah lagu kedua tadi jauh lebih baik.

Sungguh?

Ini bagus.

Oke, selanjutnya, kosongkan kantongmu.

Hanya ada ponselku.

Yuta Irie, apakah kamu masih bersekolah?

Kamu seharusnya tidak berada di tempat seperti ini.

Pulanglah.

Tidak, Aku penduduk Korea di Jepang.

Serius, itu hanya sekelompok orang asing.

Hah?

Generasi nenek buyutku sudah ada di Jepang.

Kalau begitu tunjukkan sertifikat penduduk tetap khususmu.

Hah?

Aku tidak diharuskan membawanya, bukan?

Kou adalah siswa sekolah menengah sepertiku.

Mereka belum memperbaiki tempat ini, bukan?

Tombol mana itu?

Ini dia! Lari!

Jangan Bergerak!

Tai, Berhenti!

Ke ruang klub!

Happyend Diterjemahkan Oleh @marscraft.xd

Kepala Sekolah, sudah larut malam. Kamu masih ada pekerjaan?

Aku memiliki beberapa keterlibatan sosial nanti.

Apakah ini Z kali ini?

Itu bagus.

Aku ingin mobil ini ketika aku masih muda.

- Ah! Jangan menyentuhnya! - Huh?

Aku baru saja mencucinya hari ini. Maaf.

Oh, maafkan aku.

Hei, Shio-chan, cepatlah.

Di sini, Nagai-chan, Kau lupa hadiah untuk gubernur.

Ah, itu benar. Aku lupa.

- Tunggu apa lagi? - Huh?

Taksi sedang menunggumu.

Mereka datang, mereka datang...

- Mengapa kepala sekolah masih ada di sini? - Haruskah kita membatalkannya untuk hari ini?

Hai! Sebelah sini.

Parkir mobil!

- Ah! - Oh, maafkan aku.

- Kau bisa melakukannya nanti. - Oke, tentu.

Tasku,

Ya ampun.

Kucing.

Keluarlah.

Hah?

Meow.

Hai.

Kamu ada di mana?

Keluar.

Hai.

Kitty, kenapa kamu tidak keluar?

Apakah Tom sudah pergi?

Hmm.

Oh, dia pergi.

- Bisakah aku menyalakannya? - Nyalakan saja.

Aku tahu itu!

Itu sangat bagus.

Apakah kau ingin pergi lagi lain kali?

Ya.

- Hei, apakah kamu masih mengerjakan PR? - Ya.

PR tidak diperbolehkan di sini!

Hei, hei!

Aku akan segera selesai.

Ayo!

Berhenti bermain-main, serius.

Ayo ayo!

Ayo! Ayo!

Bukankah itu mobil kepala sekolah?

Ya.

Serius, Aku tidak ingin menjadi orang tua seperti itu.

Kau terlalu banyak.

Bukankah itu menyenangkan?

Bagaimana kamu selalu menemukan ide-ide ini?

Apakah kau tidak ingin melihat?

Aku sangat melakukannya.

Ayo main Gunting Batu Kertas.

Gunting, Batu, Kertas!

Gunting, Batu, Kertas!

Gunting, Batu, Kertas!

Gunting, Batu, Kertas!

Gunting, Batu, Kertas!

Gunting, Batu, Kertas!

Ugh, oke, oke!

Aku mengerti.

- Apakah itu kuat? - Apakah kalian benar-benar melakukannya?

Aku melakukannya, tetapi dia menyarankannya.

Ayo pergi, cepatlah!

- Dimana Tom? - Dia pasti akan tidur nyenyak jika dia mempertahankan ini.

- Tentu saja. - Dia melakukannya sebelumnya.

- Tapi dia masih berhasil sampai ke sekolah tepat waktu. - Agak luar biasa.

Selamat tinggal.

Aku harus kembali.

Lalu aku akan tinggal di tempatmu.

Apa?

Rumahmu seperti itu.

Tapi aku kesepian!

Pulanglah!

TIDAK!

Rumahlah kearah sana, pulanglah.

- Tidak! - Ayo, pulanglah.

Selamat tinggal.

Aku mencintaimu!

Oke, oke.

Aku mencintaimu, kou!

Aku tahu, tutup mulut!

Aku tidak bisa mendengarmu!

Aku tahu, aku juga mencintaimu!

Lalu, sampai jumpa besok!

Ini sudah besok.

Selamat tinggal!

Peringatan Gempa Bumi!

Peringatan Gempa Bumi!

Peringatan Gempa Bumi!

Peringatan Gempa Bumi!

Peringatan Gempa Bumi!

Peringatan Gempa Bumi!

Peringatan gempa bumi sebelumnya adalah alarm palsu...

Lagi-lagi Alarm palsu.

Bunuh aku saja.

Aku tidak ingin bekerja lagi.

Tidak ada gempa bumi sekitar pukul 7:30 pagi ini...

Kou-chan, kapan kamu akan lulus?

Segera.

Ayo bekerja untukku saat kau lulus.

Jika gempa melanda, harus ada banyak pekerjaan dalam konstruksi.

Tidak, Kou akan kuliah.

Bagaimana dengan beasiswa?

Apakah Kau mendapatkannya?

Belum, tapi aku memiliki firasat yang baik tentang hal itu.

Kau harus bersyukur selama kamu memiliki pekerjaan setiap hari.

Jika gempa bumi benar-benar melanda, itu tidak lain adalah masalah.

Ayo pergi!

Terima kasih telah menerima kami.

- Hati-hati di jalan. - Selamat tinggal.

Item berita berikutnya.

Kemarin, Perdana Menteri mengumumkan bahwa amandemen konstitusi ini...

Untuk memperkuat otoritas kabinet berarti mempertahankan operasi diet (parlemen Jepang) dalam keadaan darurat.

Kami mengadakan konferensi pers setelah klausa darurat disahkan.

Negara ini sekarang menghadapi gempa bumi sekali abad.

Tidak peduli apa yang terjadi,

Kami akan melindungi kehidupan dan kehidupan damai warga negara kami.

Tugas penting ini...

sekarang dipercayakan kepadaku, Perdana Menteri.

- Apakah itu mobil kepala sekolah? - Wow, ini seperti domino.

Tampaknya polisi sudah dipanggil. Siapa yang melakukan ini?

Apakah itu pria itu?

Yo!

Polisi sedang dalam perjalanan.

Haruskah kita membatalkan kelas?

Atau haruskah kita memiliki semua orang tinggal di ruang kelas sampai polisi tiba?

Apakah ini serangan teroris?

Hah?

- Batalkan kelas. - Dipahami, oke!

- Tunggu... - Oke!

- Berdiri ... - Berdiri ... di ruang kelas.

- Oke. - Di kelas.

Ayo, kembali ke kelas!

Semua orang kembali ke ruang kelas!

Baiklah, semua orang kembali ke kelas!

Ayo, cepatlah, kembali ke ruang kelas dan tinggal di sana.

Kembali ke ruang kelas!

Harap kembali ke kelas.

Kembali ke ruang kelas!

Kembali ke kelas terlebih dahulu.

Mungkin aku harus menjadi polisi.

Tidak peduli era, tidak ada kekurangan orang jahat.

- Apa begitu? - Ya, nakal.

Nakal.