Born To Lose (Nacido para perder)

Seguite il ritmo ragazzi...

Non puoi essere in una r&r band se non hai un po' di ritmo.

Resurrezione del R&R.

Quando dico che il RnR mi ha salvato la vita, intendo letteralmente.

Nella piccola città di Dallas, Georgia. Nel 196bluuueetqjgebbaj..

Mi sarei suicidato, cazzo...

Non volevo finire a lavorare in una banca...

o forse posso lavorare nel...

L'ULTIMO FILM SUL R&R

Lo farei anche se fosse bruttissimo...

ma sai, quando accendo la radio e ascolto radio rock

mi dico, questo è quello che voglio essere.

Per fare risorgere il R&R,

per prima cosa deve esserci un riforma del rock n' roll.

È una riforma

che da il diritto di risorgere.

Dovete lavarvi nel sangue.

Il rock n' roll

scorre nelle mie vene

scorre nelle mie vene

Mi sta facendo impazzire

Mi sta facendo impazzire

Perché il rock and roll scorre nelle mie vene.

Ogni centimetro di me è rock n' roll

Sento il sangue dalle dita dei piedi

salire dal mio piedino

su per la caviglia

per la gamba

per il ginocchio, sulla mia coscia

per il mio cavallo, il mio pacco

per la mia pancia, il sangue del r&r

per i miei seni, il mio bel seno

NATO PER PERDERE

Grande...

Quindi qui è dove viveva?

Questa è la cucina, sì.

Gli portavo da mangiare. Ricordo che era pelle e ossa.

Non dimenticherò mai quella pelle e ossa. È così che siamo diventati intimi.

Era molto silenzioso. Non è mai stato scortese. Mai.

Non ha mai risposto male. Era molto carino, molto gentile.

- Non ha mai risposto male. - Mai.

Giocava coi miei bambini allora.

Ha avuto una vita molto dura. Devi vivere in...

...dicono in povertà, ma se ne dimenticano.

Questo è Johnny quando aveva 13 anni.

Poi quando è cresciuto un po', rimaneva chiuso nella sua stanza

con la chitarra. Gli chiedevo "quando uscirai?"

...si portava il suo piatto a letto e mangiava lì mentre suonava.

Cosa potrei dire, era un bravo ragazzo.

Nel suo primo gruppo avrà avuto 17 o 18 anni, penso.

Andava in città.

Disse che non avrebbe più vissuto con me. Che si sarebbe trasferito.

John era un chitarrista eccezionale. La gente ultimamente non ha potuto

vedere Johnny come 6 anni fa, no. Allora potevano vederlo nel suo periodo di massimo splendore.

John poteva annoiarsi, tipo: "io non suono più il basso".

Tutti vedono da 1 ne trovano altri 20 come... Non so come dire...

Se ne escono tutti suonando la chitarra tipo...

Ma John suonava così...

la uccideva. E il ragazzo era famoso per il suo stile.

Molte persone come me, questa classe di musicisti che non hanno idea

di come suonare non importa chi l'abbia suonata prima, finché John ha iniziato

Stiamo mettendo a posto alcune troiate qua.

Quando i New York Dolls hanno iniziato 6 mesi prima di suonare,

come... penso che i musicisti che giravano a New York...

erano tutti come una variante della moda.... era molto competitivo.

Dovevano essere i meglio vestiti...

La prima volta che li ho visti, avevano zeppe fatte da loro, acconciature,

cose che nessun altro indossava... si mettevano i vestiti delle loro ragazze...

scarpe come queste... da tennis...

ma con suole altissime, mi dicevo "cosa diavolo indossano"...

Oltre a quella pura energia, avevano quel suono potente,

e John aveva una voce che poteva distruggere chiunque.

Crisi di personalità, L'hai avuta quando faceva caldo,

Ma ora frustrazione e attacchi di cuore il cuore, è quello che hai.

Sto parlando della tua personalità.

Ora provi ad essere qualcuno, Ora devi fare qualcosa,

Vuoi essere qualcuno

Ma pensi che il tempo passato ti abbia preso tutto.

Sarà sicuramente una vergogna quando inizierai ad urlare

Devi contraddirti ogni volta, meglio che sorvoli

sulla tua crisi di personalità

L'hai avuta quando faceva figo.

Dicci come conosci la frustrazione e gli attacchi di cuore

Parlo della tua personalità.

E sei una prima ballerina in un pomeriggio di primavera.

che si trasforma in un lupo mannaro che ulula alla luna.

- Ok, vuoi riniziare? - Sì, voglio iniziare da capo.

Vorrei che fosse qui, ora. Gli piacerebbe questo posto.

Mi farebbe impazzire a insegnargli a giocare a biliardo

perché non l'ho mai fatto.

Si sieda, ci dica cosa ricorda dei Dolls.

Era Halloween.

Ricordo quando uscirono sul palco, vidi questi ragazzi...

È stato scandaloso. Vedi Johnny in quei pantaloni attillati,

le scarpe a suola alta, eyeliner e maglietta attillata,

è stato scioccante, mi chiedevo se mio fratello fosse gay o meno.

Suonavo con i Dolls. E quando salivano sul palco,

salivano con una incredibile donna amazzone.

I Dolls avevano queste donne enormi, che giravano.

e molte persone pensavano che molte fossero drag queen.

Alcuni erano veramente alte, come amazzoni

Ed ogni sorta di accessori luccicanti, e calze a rete, tacchi alti,

vestiti da ragazzina, labbra rosse, trucco,

Era assurdo. Era una festa fino a notte fonda.

Nessuno sapeva fino a quando sarebbe andata avanti...

Si faceva festa e basta.

Non so se si stavano spingendo al successo,

perché ebbero successo immediato. Ogni volta che suonavano,

il vero obiettivo era il rock n 'roll.

Vorremmo fare un pezzo del fantastico Johnny Thunders.

È il nostro nuovo singolo, "Chatterbox".

Sei mesi dopo

Faceva questa cosa con le sue labbra, come Elvis.

A mi piace vestirmi come tutti, è una questione di moda, fare le rock star...

Ma loro lo facevano per davvero.

Qualcuno in Inghilterra ha proposto di fare un tour in cui avremmo suonato con Rod Steward

nella arena di Wembley.

Uno degli originali New York Dolls, Sylvain Sylvain.

E siamo andati a questa festa pazzesca, C'era Liberace, e ?sarcazzo.

Alcuni degli Who erano lì. E ci chiamarono.

Ci dissero: "Ehi meglio che veniate perché Billy sta per andare in OD.

overdose

Ci vestimmo velocemente.

Salimmo in un taxi e andammo nel posto. Johnny è stato il primo ad arrivare,

e ricordo che Johnny arriva correndo da me e mi fa:

Sylvain, non pensare nemmeno di salire.

Questo ovviamente era Billy Doll, che era il primo batterista.

Per i Dolls.

Era un batterista fantastico, e un bravo ragazzo.

Non seppe mai cosa si è perso. Andò a Londra e morì.

In una settimana circa, eravamo incredibilmente famosi.

Sì, non avete prenotazione, per favore aspettate fuori.

Perché dobbiamo aspettare quaggiù?

- Non avete una prenotazione. - Invece sì... non ci vogliono.

Era una scena selvaggia in quei giorni.

Era pieno di pazzoidi in quei posti.

Io sedevo in prima fila di fronte al palco, e dietro di me

c'era Truman Capote e tutti questi scrittori e imprenditori

dell'ambiente dell'epoca, erano tutti grandi fan dei Dolls.

Quante volte devo chiamare?

Penso che Johnny all'epoca fosse solo un ragazzino tranquillo, aveva 18 anni.

Non credo che si rendessero conto di quello che avevano.

L'opportunità che avevano. Non penso avessero il controllo

o che avessero potuto averlo.

Tornai da Berlino con le tettazze.

Erano appena cresciute e un po' a punta sotto una maglietta che non avrei dovuto indossare

E Johnny si avvicinò e disse:

"Wayne, non mi interessa se hai le poppe a pera, ti amo lo stesso."

Era come un bambino.

La mia impressione di Johnny era...

aveva tutti questi capelli e trucco, usciva con la sua chitarra ed era...

"Johnny Thunders il chitarrista dei Dolls". Ma quando parlavi con lui da sobrio

era come un bambino. Ecco perché

mi è sempre piaciuto. Era come un bambino sperduto.

La prima volta che l'ho incontrato

era tipo il 71, NY Dolls in America.

Mi chiede se ero di lì, Io dico sì. E lui mi fa, hai qualcosa?

E io, cosa cerchi? Eroina, mi risponde.

E io, sì ne ho un po'.

A quel tempo smazzavo tanto ma me ne sparavo poca.

Allora mi chiede se ne ho, Jesù Cristo,

è roba pesante, ne prendiamo una piccola e voliamo per una settimana.

È uno scherzo, ragazzi... Quella bufala di Hollywood.

Tutti pollice alzato, così.

Johnny, scendi un po', così.

Che ne dici di una canzone tipo "Ora voglio annusare un po' di colla".

È la canzone della nostra adolescenza

perché non c'era nient'altro da fare che sniffare colla.

Abbiamo qualcosa di meglio ora?

Uno dei miei ricordi più belli è a Max's Kansas City,

Dee Dee Ramone tira fuori il cazzo e mi mostra le sue cicatrici

quando una ragazza lo ha assalito con un coltello.

Tutto cominciò a cambiare, penso che il rock sia basato sulla ribellione.

Per cui pure i Dolls cominciarono a ribellarsi alle regole.

E ricordo un giorno in cui i Ramones provavano e registravano in studio

e decidemmo di ???, non so perché.

Perché ci stavamo divertendo parecchio.

ma stavamo provando e

apparivamo così, con cappelli ridicoli,

quando arrivarono i Dolls. Speravo Johnny mi dicesse qualcosa

sulla nostra musica, come suonavamo, che eravamo simili, invece non disse nulla.

Stava lì a guardarci.

Un paio di giorni dopo tornarono, e John indossava scarpe da ginnastica.

Nel 1973-74 John e i Dolls erano quasi finiti.

Stavano cercando qualcosa da fare, quindi

gli ho dato lavoro per alcuni giorni. Ma finì molto velocemente,

alzarsi 2 giorni alle 4 in punto e lavorare 14 ore,

Non era per Johnny. Non era uno da lavoro fisico.

L'ho preso da parte un minuto, gli ho chiesto se volesse andarsene, ma disse di no.

Stavamo per fare il nostro primo concerto,

nel luglio del '75 e la notte prima avevamo provato.

e io ero allo stesso tempo lavoravo nell'amministrazione foodjorgen

e avevo una bottiglia di costoso liquore

e Johnny entra e fa: "Lo prendo io, ti pago, quanto vuoi?"

E io: 1500 dollari. E lui: ah, ok va bene.

Ho sentito che all'epoca viveva con sua sorella e suo marito,

Litigò con suo cognato perché gli aveva buttato il liquore nel water.

Aveva bozzi d'appertutto e tagli. Sembrava un morto vivente.

Suo cognato lo massacrò, era un un camionista, poteva battere chiunque.

Avete mai litigato? Con Johnny?