Ghost Sweepers (점쟁이들)

釜山 プサン

“ゴースト･クリニック”

工学博士の 祓魔師 ふつまし

蔚珍里 ウルチンニ ？

春川 チュンチョン

指輪を

別れて

他に３人の男と付き合ってる

違うわ ダーリン

どうして…

帰ろう きっと頭がおかしいのよ

僕を愛してる？

詐欺だわ

お勘定が まだよ

過去が見える占星術師

全州 チョンジュ

神が見捨てた地に 住まう人間たち

あがいても死が訪れる

予知能力を持つ少年

仁川 インチョン

症状はいつから？

夏休みに海辺へ行った後です

海辺か

除霊せねば胎児も危ない

お腹に子供が？

恥さらしな娘め

供物だけでなく 祭祀を挙げる？

安物の護符など…

だから 憑 つ かれるのだ

出張費と祭祀料で３本だ

３本も？ 高すぎます

ならいい やめよう

分かりました 払います

払いますから…

カードでも？

税務署に知られるので 現金払いに

キム君

はい 先生

始めよう

韓国一のシャーマン

チクショウ 放せ

キム君！

出よ 早く出てこい

早く彼女の体から出るのだ

なんて馬鹿力だ

捕まえてくれ

初対面のくせに 髪を引っ張るなよ

落ち着いて

護符を取ってくれ

チュンギョン 落ち着け

しっかりしろ

子供は寝る時間だ

ありがとうございます

半月後に庭で祭祀を挙げよう

感謝します

なんて馬鹿力だ 手こずらせおって

“チャン会長”

これは チャン法師

大口 おおぐち の仕事が

大口？

蔚珍里だ

蔚珍里？

シミンの坊主も 連れて来てくれ

シミン？

鍾路 チョンノ

鍾路 チョンノ 彼氏と連絡が取れなくて

鍾路 チョンノ

あの女と逃げたようです どうすれば？

１つだけ選べ

１つだけ選べ “５千ウォン”

“５千ウォン”

“１万ウォン”

“１万５千ウォン”

鶏血占いを

鶏血占いを “５千ウォン”

“５千ウォン”

そうだ 逃げた

それだけですか？

おばさ… お姉さん 頑張って生きろ

頑張ってます

もっともっと頑張れ

霊が見える僧

住職になったというのは 嘘 うそ だったのか

亡き師匠に顔向けが？

シミン 待て

“報道車両”

印刷の時間まで 待ってください

何かあったんですか

もしもし？

何よ もう

痛い…

シミン

シミン 止まれ

来ないでくれ

汚職を追う新聞記者

先輩

誕生日を祝って１曲 歌います

１ ２ ３ ４

誕生日おめでとう

おめでとう

誕生日おめでとう

めでたい

あなたの誕生日を お祝いしよう

先輩 おめでとう

誕生日はとっくに過ぎたわ

まったく もう

部長が今日だと言ったのに… 勘違いかな

ほら違った オタンコナス

部長

ＳＡの社員が証言を

特ダネでしょ？

チャニョン

ＳＡが政財界に圧力を掛けた

ＳＡが政財界に圧力を掛けた “ＳＡグループの 不正資金疑惑”

“ＳＡグループの 不正資金疑惑”

“ＳＡグループの 不正資金疑惑” 社長会議の結果―

チームを解散し 訂正記事を出すことに

訂正記事？ どういうことですか

半年も調べたのに

冗談ですよね？

ですよね？

捜査令状が出て検察が来たの

国家情報院も

あなたのせいで 会社は大損害よ

保身のためじゃない

勝ち目はない

手を引こう

全国から有能な占い師が集って 祭祀を挙げるそうよ

しばらく それを取材して

ＳＡグループは強敵よ 黙ってはいないはず

落ち着いたら呼び戻すわ

元気でね

“軽食”

チビちゃん

寒いのに何してるの お母さんは？

哀れな女だ 苦労の末に ここまで来た

臨終の地と知らずに

ねえ

こっちです

キョンヤン新聞から来た…

お名前は？

チェ･チャニョンです

チェ･チャニョン記者です

よろしく

奥へ

安物の護符め

これは ご高名なパク先生

どうも 協会長

お久しぶりですね 私は仁川のパクです

パク先生 ひどいではありませんか

慶州 キョンジュ の易者 コサン先生ですね

何かご不満でも？

皆の前ですよ

当然です

芸能人ばかり占って 協会の仕事をしない

金儲けにしか興味のない方が 突然 祭祀長をなさるとは

ご足労ですね

地方議員に 媚 こび を売る立場では 私が妬ましいのでしょう

おい 若輩の分際で何を言うか

髪を切ったらどうです

そんな髪型だから 占いが外れるんですよ

ご辛抱ください

リラックス…

糞 くそ が怖くて避けるのではない

汚らわしいからだ

行きましょう

そうだ

昨年 悪霊に出くわした時―

失神して糞をもらしたとか

しかも―

下痢だったと

自分が失禁したくせに

ご静粛に

糞の話は終わり

占い師の使命は よくご存じのはず

運命を鑑定し 悪霊と戦い 人々を救うことです

皆さんに来ていただいたのは それゆえです

しかし 今回の方式に 賛同できない方は―

お帰りください

いかにも

我々の力が必要ならば 参りましょう

そのうえ―

ご高名なパク先生と 仕事ができるのです

済州 チェジュ 島のチュンミョン先生

恩に着ます

さて

皆さんの霊能力を 大衆のために役立てましょう

鼓手と祭壇は手配済み

外に車をご用意しております

行きましょう

こちらです

１年 休んだのに 派手な登場ですね

パク博士

ここは 君の来るべき所ではない

以前から蔚珍里を 調べるつもりでした

僕が問題を解決します

頭痛がする

実に悩ましい限りだ

すみません

聞きたいことが