Love Is Blind: Sweden

Love Is Blind: Sweden (Love is Blind: Sverige)

Italian Altyazısını İndir

Sezon 3

Sürüm bilgisi

Love is Blind Sweden S03E12 it
Şunun yorumuyla dappeloe

Etiketler

webdl
Yayınlandı: 2026-03-26
İndirmeler: 17
İşitme Engelliler: No

Italian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Come abbiamo visto, i nostri ospiti nelle capsule

sono a dir poco presi da questa stagione.

- Voglio finire. - Mi serve una pausa!

Non ti seguo.

Questa è la storia della TV!

Ora guarderanno gli ultimi, emozionanti episodi.

Benvenuti a L'amore è cieco: Svezia, le reazioni.

L'AMORE È CIECO: SVEZIA

Stupendo! Ecco cosa voglio vedere ora: "L'amore è cieco, punto di domanda".

Sì.

Secondo te cosa succederà? È un bel casino.

Voglio solo che gli occhi di Johanna tornino a brillare. Tutto qui.

Ho paura che Johanna possa reprimere i propri sentimenti.

- Già. - Forza, Johanna.

Andiamo.

Preferisci la leva militare allo stare con me?

No, preferirei la leva militare all'esperimento.

Non hai detto così.

Ma dato che tu fai parte del pacchetto, ne vale la pena.

Vuoi dire "la strega".

È strano che mangino quando la tensione è così alta.

Il fatto è che tu hai suggerito la cosa.

Volevi registrare la conversazione.

L'ho detto perché ripetiamo sempre le stesse cose.

Ma l'hai detto per prima.

Ma io non ti ho mai registrato senza dirtelo.

- È un modo di dire. - Esatto.

"Stai dicendo cazzate, dovrei registrarti."

È una cosa che si dice sempre:

- "Dovresti sentire quello che dici." - Sì.

- Puoi registrare ciò che vuoi. - Non lo farei mai.

- Ma sei stata tu a suggerirlo. - Oddio.

- Non lo farei mai. - L'hai suggerito tu.

Ma non significa che devi farlo.

- Come faccio a saperlo? - Oddio, che succede?

- Credevo lo avessi fatto anche tu. - No.

Lei è nel panico. Tesoro, ti prego…

Pensavano che fossi uno psicopatico che registra le conversazioni.

- Ma che cazzo dici? - Ma io non lo farei mai.

Ma l'hai fatto!

L'hai registrata!

Non ti accuserei mai di nulla.

- Sta tremando. - Johanna, ti prego, vattene.

Ma, tesoro…

Io gli avrei detto: "Primo, non chiamarmi 'tesoro'".

Mi sto innamorando di te.

Taci… "Mi sto innamorando di te"?

- Sì. - Si sta innamorando ora?

- Non provi lo stesso? - Conosco questo tipo di situazione.

"Quando tu sei debole e io forte, ti amo."

Sydney, difendi la tua dignità e vattene. E torna alla reunion come la dea che sei.

Credo che andrò a trovare mia madre.

Brava!

- Sì! - Brava, Johanna!

- Sì! Sì, vai da tua madre! - Sì!

Addio!

- Ora va dalla madre. - Si farà coccolare dalla mamma.

- È la cosa migliore. - La mamma le dirà di voltare pagina.

"Ora starai con me e mangeremo un po' di gelato."

Bene.

Oddio, stai per abbracciare mia madre. Lei è tipo così piccola.

Voglio solo…

- Ciao! - Ciao.

Com'è piccola.

Che dolce. Lui è un gigante rispetto a lei.

- E papino. - Che dolci che sono.

I genitori sono sempre così dolci. Mi fanno morire.

- Un brindisi a questo incontro. - Brinderò con loro.

Anch'io.

È bello vedere che hanno già legato e ridono insieme.

Sì, e che ridono a crepapelle. La vedono felice.

Mi sento pronto a mettere su famiglia.

- Aron sembra una persona così seria. - Sì.

È un uomo serio.

- Quando parla, ti tranquillizza. - Sì.

Vuol dire che siete fatti per stare insieme.

È proprio contento. "Hai trovato un brav'uomo!"

"Ben fatto, brava."

Che piatti raffinati. Non i soliti involtini di verza e purè di rape.

Che dolce!

Adoro l'accento del padre.

Non possiamo farci niente.

Che dolce!

- Ci ha conquistati. - Ci serviva. Che dolce!

Oddio, immagina se alla reunion aspettano un figlio.

Ora parli come i suoi genitori.

"Ben fatto, brava."

Sì, ma ho bisogno vedere almeno una coppia felice.

- Possono esserlo comunque. - No.

Ronja.

Tu cosa senti? La questione di fondo è che potresti sposarti.

Non ce la faccio a vedere Ronja in un abito da sposa.

- Ti rendi conto di chi vuoi sposare? - No.

L'uomo con cui hai discusso dieci milioni di volte.

Riesci a immaginarti mentre percorri la navata

con Lars-Erik che ti aspetta all'altare?

Oddio… Che silenzio lungo, vero?

Sì, ora ci riesco e ne sono felice.

- Ok. - Ok.

- Sei raggiante. - Davvero?

- Sì. - Sì.

È raggiante perché sogna di sposarsi o perché sposerà lui?

Perché indossa un bel vestito.

- Esatto. Si sente una principessa. - Sì.

Sono stati giorni difficili e duri.

Dopo la festa di fidanzamento ho litigato con Daniel.

Voglio sentire il suo punto di vista e fargli capire il mio.

Nessuno dovrebbe essere così in ansia per un incontro.

Assolutamente no.

Stavamo mangiando un kebab dopo la festa di fidanzamento.

- Un dettaglio importante per lui. - Ed era tutto tranquillo e sereno.

A me non è sembrato "tranquillo e sereno", ma ok.

Già.

Non so come la pensi, ma non riusciamo a comunicare, continuiamo a scontrarci.

Johanna, non sei tu il problema.

Sì, ma abbiamo vissuto anche delle belle giornate.

Non capisci che lei è una persona diversa rispetto al vostro primo incontro, Daniel?

Ci sono troppi momenti brutti.

E io non ce la faccio più. Sei una bellissima persona, Daniel…

- Che dolce. - …e ti apprezzo per ciò che sei.

Non serviva che lo dicesse.

Ma non sei la persona giusta per me.

Se questo non basta, allora d'accordo.

Non posso… Non posso fare magie.

Non di questo tipo, almeno.

Grazie per il tempo passato insieme.

Almeno ci abbiamo provato.

Lei è un tesoro!

Cavolo, mi mancherai.

Lei non ne può più.

Mi mancherai da morire.

Non c'è niente di meglio che vedere una donna che non ne può più.

Già.

Lo lascio qui.

- Tre, due, uno… - Due, uno…

- Zero! - Sì!

Vattene, tesoro!

Forza!

- Sì! - E vai!

Grazie, Johanna, per averci permesso di seguirti.

Troverà un uomo fantastico.

- Sì. - Facilmente.

Ok, restano poche coppie. Vedremo se sarà un sì o un no.

Questo è L'amore è cieco: Svezia.

Che tipo di appartamento vorresti?

Un trilocale sarebbe l'ideale.

In caso arrivi qualcuno?

Perché ridi?

Secondo me ti riferisci ad altro.

- Sì, infatti. - Già.

Sono carinissimi.

Sono tutti e due raggianti ed euforici.

Lo aspettavo da tanto.

Che dolci. Magari loro due ce la faranno.

Mi sembrano genuini.

Nelle relazioni passate mi è capitato di pensare: "Forse è quello giusto".

Ma alla fine non lo era mai.

Ora che sto per iniziare una nuova vita con l'uomo che amo,

mi sento molto felice.

Sto piangendo.

Che carini!

Ma hai visto gli occhi di Ibbe? Erano…

È grazie a queste emozioni che sono così sicuro che l'amore è cieco.

Che bei fiori! Li hai presi tu?

- Sì. - Sì? Che dolce!

Cioè, quando guardo loro due, mi sciolgo.

Voglio davvero costruire una vita con te.

Ti amo.

Ti amo.

Oddio, che dolci.

Mi sciolgo.

Cavolo, quando hai iniziato a parlare, pensavo che volessi lasciarmi.

Mai.

- Sono davvero autentici. - Cuoricini.

Amore.

- Ti amo. - Ti amo.

Che bacio intimo. Tanti bacini.

Ok, alla reunion avranno un figlio. Di sicuro.

Voglio stare con te per sempre.

Lui parla sempre col cuore e lo ammiro per questo.

Sì.

È il mio sogno essere in grado di parlare apertamente come lui.

Sono felice che abbiamo una coppia così decisa.

- Diventeranno marito e moglie. - Sì. Brindiamo a loro.

Un brindisi a loro. Che coppia incredibile. Salute.

Se io e te siamo in una relazione

e il tuo modo di dimostrare affetto è con il contatto…

Non dico che devi toccarmi, ma sembra che mi stia evitando.

Apprezzo che lui mantenga la sua posizione.

Inizio a pensare che la situazione si sia ribaltata.

Prima era lui a essere quello insicuro,

ma ora è come se lui voglia capire perché lei è ancora lì,

visto che non gli concede nulla. Io mi chiedo la stessa cosa.

- Loro due… Proprio non li capisco. - Nemmeno io.

Te l'ho detto da subito: non so su cosa si basa questa relazione.

- Nemmeno io. - È stata tipo: "Ciao, sono Lars-Erik.

Mi piacciono i videogiochi e le patatine al formaggio".

Non hanno parlato della sua religione, dei rispettivi lavori…

"Qual è la tua opinione da religioso su questo tema?" "Sono atea."

Se avremo dei figli gay, pensi che andranno all'inferno?

More Italian subtitles for Love Is Blind: Sweden

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left