Big Game

Big Game

English Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

Big Game 2014 720p BluRay x264-MCHD
Big Game 2014 720p BluRay x264 DTS-RARBG
Big Game 2014 720p BluRay x264-NeZu
Şunun yorumuyla RVDDP2501
FORCED SUBTITLES ONLY - I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to synch with the spoken audio. Please note these subtitles contain all the lines for the Finn

Etiketler

BluRay
x264
720p
720
HD
TS
Yayınlandı: 2015-08-01
İndirmeler: 518
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 45 satır.

Well,

can you see anyone you know?

Yeah.

That's you.

13 years old, just like you.

Are you excited?

Yes.

Do not worry about it.

Just do it.

Will my picture go up there too?

It's up to you.

My part is now done.

You are on your own now.

The others are waiting.

I will be here a little while.

Alright. A little while.

It was a deer.

Now comes the elk.

Unwrap this, Oskari.

It should have a red cross on it.

Yeah.

That is our secret.

A place with guaranteed game.

- Are there deer in there? - Absolutely.

Gorgeous horned ones.

Good. I know how to call them.

Have a good rest...

and wait until dawn.

Remember to move under the wind.

And when the sun rises...

it's the best moment.

It's when you must to be ready to shoot.

Dad?

I'll do my best.

Good. You should.

What did you forget?

Fuel tap.

There you go. Show them.

Please don't screw this up.

Come on!

All the way!

Oskari!

Do not give up!

The boy will go home.

No he won't.

More English subtitles for Big Game

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left