Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria

ソード・オラトリア ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝

Arabic Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

[SorayA] DanMachi Gaiden - Sword Oratoria - 11
Şunun yorumuyla leen chan
http://sorayasub.blogspot.com/

Etiketler

other
Yayınlandı: 2017-08-11
İndirmeler: 23
İşitme Engelliler: No

Arabic altyazı önizlemesi

İlk 155 satır.

المستوى 50

...هذا هو المستوى 50 إذًا

.لم نبلغ أنا ورفاقي الحدادين هذا العمق من قبل. لك خالص شكري

.هذا من دواعي سروري

...لكن

أهكذا يتصرفون دائمًا؟

.بدوا حانقين طوال طريقنا إلى هنا

أعي أن هذه بعثة، لكن ألا يغالون قليلاً؟

.الحالة خاصة هذه المرة

آيز-سان، ماذا حدث في الطوابق العليا؟

ماذا كان يفعل ذاك البشري..؟

...يغامر

.كان يغامر

المغامرة والمجهول

!كان حدثًا رائعًا

!لقد كان يتصدى لـ ذاك الميناتور وجهًا لوجه

!واعترتني رغبة ملحة في القتال منذ ذلك الحين

.فهمت. هذا هو السبب إذن

وما اسم ذاك المغامر؟

.أظن أن آيز قد ذكرته

أكان كرابيلنيل؟

.سأحاول تذكره

..لكن بحق، بدا مثل ذاك الآرغوناوت المذكور في الحكايات القديمة

!ليفيا

!ليتكِ شهدتِ على أسلوبه في القتال آنذاك أيضًا

...نـ نعم

.الآن، سأعلن عن أقسام المجموعة من المستوى 51 وتبعًا ليوم غد

.أنا وريفيريا وغاريث

.آيز، بيتو، تيوني، وتيونا

.كان يغامر

.مغامرة.. أشعر أنه تولى الصدارة الآن بشكل ما

...رغم أنني أقسمت على أن لا أخسر ضده

.بالإضافة، سيتوليان راؤول وليفيا توفير الدعم

!حسنًا

ليفيا؟

!أ-أجل

.سترافق تسوباكي المجموعة بصفتها حدادتنا

.لك ذلك

.انتهينا

!الآن، لنوزع البضاعة

.هذه هي الأدوات التي طلبتَها. أطلقت عليها اسم سلسلة رولان

.جميعها مصوّغة بخصال دوراندال، سيانٌ كنصل أميرة السيف، ديسبيريت

.وبالتالي فهي غير قابلة للكسر

.إنها أكثر خفة مما تصورت

.نعم. سيسهل علينا استخدام أسلحة بهذا الحجم حتى

!أنتِ محقة! إنها رائعة

.شكرًا لكِ، تسوباكي

.لن تذوب أسلحتنا الآن إن قاتلنا تلك الأصناف الجديدة مجددًا

.إنها ما نحتاجه بالتحديد

.ركزت على استخدام المواد الأكثر قوة فقط

.قد تكون خفيفة، لكنها جبارة

ألم تطلبي أيًا من أسلحتكِ البلهاء تلك؟

..قالت إن طلبت أورغا، لن تتمكن من إنجاز بقية الأسلحة في الوقت المناسب

.إنها أسلحة مدهشة

.بالفعل

.لكن نحن معشر السحرة لا يمكننا الإعتماد على أسلحة كهذه

.تفانينا هو ما نملكه فقط

أجل. سأبذل استطاعتي لموازاه بقيتكم

..الموازاه

.صحيح

.هذا ليس الوقت المناسب لمقارنة نفسي بغيري

.ثمة أشخاص أود مواكبتهم سلفًا

.شخص عليّ إدراكه مهما كلف الأمر

أنى لي أن أنسى؟

!أنا في خضم مغامرة

!لنجرب هذه الأسلحة

.أجل، لنجربها

.أميرة السيف

سلاحك بحاجة لبعض الترميم، صحيح؟

.إن لم يكن لديكِ مانع

..على كلٍ

.لأن تغدو تلك الفتاة الصغيرة واحدة من أصحاب أعلى الرتب في المدينة

.لربما كان عليّ المطالبة بكِ قبل الجميع

..مضت 9 سنوات

.كنتِ أشبه بسيف منهك في تلك الأيام الماضية

.تواصلين القتال بالرغم من خشونة اهتراء نصلكِ

.خلتكِ ستعجلين في مقتلك

.لم أتوقع أنني سأصنع سلاحًا لشخص مماثل

،آنذاك، لم تعتبري نفسكِ سوى تلويحة نصل

.سلاح بحد ذاته

.اعتراني الفضول لاشهد على لحظة انهيارك

لكنكِ تغيرتِ، أليس كذلك؟

ماذا؟

.باتت تعابيركِ أكثر رقة

.لكن يبدو أن الناس لازالو يحبون مناداتكِ بالحلوة وما شابه

أتعتقدين أنني أصبحت أضعف؟

.بل أقوى. ارتقيتِ للمستوى السادس

.هذا ليس ما عنيته

.كنصل، لربما فقدتِ طرفكِ الحاد، لكن أظنكِ عثرتِ على غمدكِ

غمدي؟

.أعني بذلك أصدقائكِ

..شعوري ليس سيانٌ من دون الأورغا خاصتي

ألازلتِ مستاءة؟

.أخبرتكِ أن تنالي قسطًا من الراحة وتستعدي للغد

!لكن لا يمكنني كبح نفسي! لازالت دمائي تفور

بسبب ذاك الصبي من آنذاك؟

!نعم! كان رائعًا

!واصل القتال رغم معرفته أن خصمه يفوقه قوة

!ومن ثم غلبه

،مهما حدث يوم غد أو ماهية الأعداء الذين سنواجههم

!سأقاتل مثل ذاك الفتى

!سأحمي آيز وليفيا والآخرين

,سأظل بصحبتك للوقت الحاضر

.لكن سأخلد للنوم حالما تنالين كفايتك

!حسنًا

إلامَ تحدق؟

أوليس واضحًا؟

.أحدق لجحر الوحوش القذر هذا الذي سنداهمه غدًا

أهذا كل ما تراه فعلاً؟

!فين، ضعني في الطليعة غدًا. سأمزق كل شيء إربًا

.حسنًا إذن

!حسنًا يا ليفيا، ابذلي جهدكِ غدًا

.حتمًا ستكونين على أتم خير بوجود آيز-سان والآخرين بجوارك

!نعم، شكرًا جزيلاً

!عمتِ مساءً

!عمتما مساءً

.الجميع يشجعونني

!سأبذل قصاري جهدي

.لن أعرقل آيز-سان هذه المرة

.كتفكِ متصلب

تـ تيوني-سان؟

.لا ألومك، فنحن ذاهبون إلى منطقة مجهولة في النهاية

.اخباركِ أن لا تتوتري في هذه الأثناء لن يفيدكِ على كلٍ

...أجل

.لا تقلقي. مهما حدث، سنكون حاضرين لحمايتك

...وإن أصابنا مكروه

.سأنقذكم جميعًا بسحري

حسنًا، هلا خلدنا للفراش إذن؟

.تحدث تيونا ضجة عندما تتحدث أثناء نومها

هل تودين التسلل لخيمة الزعيم عوضًا عن ذلك؟

!من الرائع الحضاء بوسادة على حجم الزعيم

...لا أظن أنه يجدر بنا

!تـ تيوني-سان، مهـ

!بـ بطانيات! سأجلب بعض البطانيات

.شكرًا. سأبذل مجهودي غدًا

!نَفَس فيل

.ألقيت سحر تحصين

.يجدر بمفعوله أن يستمر لفترة وجيزة، لكن لا تتراخوا

.سنشق طريقنا عبر المستوى 51 بأقصى سرعة

.لا تأبهوا بشأن الوحوش الضئيلة

.احترسوا عند اقترابكم من الوحوش الجديدة

!رفاق، تأهبوا للمعركة

!انطلقا يا بيتو وتيونا

المستوى 51

!هيا يا بيتو

لقد عبرنا من خلالهم حرفيًا فعلاً، أليس كذلك؟

.إنهم أكثر هيجانًا مما توقعت

...يتصرفان بيتو وتيونا بجموح أكثر من العادة

.لم أتوقع قدرتنا على إعادة التموين لما بعد المستوى 52

لماذا؟

.سيطلقون علينا لحظة توقفنا عن الحراك

يطلقون علينا؟

.من هنا فصاعدًا.. سنشهد الجحيم بعينه

جحيم؟

!لنتحرك

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left